Piazzale Michelangelo


Piazza della Signoria

Loggia dei Lanzi

Fontana del Nettuno


San Lorenzo

Sagrestia Nuova

Sagrestia Vecchia

Santa Carmine

La capelle Brancacci


Santo Spirito

Fondazione Salvatore Romano

Andrea Orcagna, Cenacolo, Crocifissione e ultima cena

Giardino Bardini


San Miniato al Monte


Cimitero delle Porte Sante



Santa Croce

Cappella Bardi di Vernio

La Capella Pazzi

Stazione Santa Maria Novella

Palezzina Reale


Walking in Florence

From Ponte Vecchio to Piazzale Michelangelo

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Masaccio expulsion-1427.jpg

I T

 

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden,
La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze [1]

 
Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

   
   

De Bekoring van Adam en Eva of de erfzonde is een fresco van Masolino dat de Brancacci-kapel in de kerk Santa Maria del Carmine in Firenze siert.
De Basilica di Santa Maria del Carmine ligt in de wijk Oltrarno in Firenze en heeft een boeiende maar donkere geschiedenis. De kerk is vooral bekend om de fresco’s op de muren van de Cappella Brancacci, een van de zijkapellen van de kerk. De fresco’s in de kapel tonen 15 scènes uit het leven van de apostel Petrus en is een van de belangrijkste frescocycli van de vroege renaissance in Firenze. De decoratie van de kapel werd begonnen door Masolino en Masaccio tussen 1424 en 1427 en bijna zestig jaar later voltooid door Filippino Lippi.
Toen de opdracht voor de fresco's in de Brancacci-kapel in 1423 werd gegeven, was Masolino veertig jaar oud en Masaccio tweeëntwintig. Lange tijd werd aangenomen dat zij meester en leerling waren. In werkelijkheid was Masaccio al sinds 1422 geregistreerd als kunstenaar en en schilderde hij ook het fresco van de heilige Paulus en het beroemde La Sagra (beide verloren gegaan) voor de Santa Maria del Carmine [4].
De fresco cyclus in de Cappella Brancacci begint met de scène Tentazione di Adamo ed Eva, die zich rechts in een hoog en smal paneel bevindt op het breedste deel van de boog die de kapel afbakent. Deze scène en de symmetrische scène aan de overkant (Masaccio's Verdrijving uit Eden) zijn de antecedenten van het verhaal.

De Tentazione di Adamo ed Eva dateert van rond 1424-1425 en beeldt een beroemde scène uit het boek Genesis uit het Oude Testament uit, namelijk de val van Adam en Eva in verzoeking gebracht door de demonische slang.

De Cacciata dei progenitori dall'Eden van Masacio is ook te dateren rond 1424-1425 en toont een beroemde scène uit het Oude Testament, de Verdrijving van Adam en Eva uit de Hof van Eden, uit het boek Genesis.
Het gebladerte, dat in de 17e eeuw was toegevoegd om het geslacht van de naakte lichamen te bedekken, is bij de recente restauratie verwijderd.

 

Masolino, adamo ed eva   Tommaso Masolino da Panicale, Tentazione di Adamo ed Eva, prima del restauro, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze   Alinari, Fratelli, Masaccio, Adamo ed Eva scacciati dal Paradiso Terrestre, Chiesa del Carmine. Cappella Brancacci, Firenze

Masolino di Panicale, La Tentazione di Adamo ed Eva, 1424-1425, Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

 

 

Tommaso Masolino da Panicale, Tentazione di Adamo ed Eva, prima del restauro, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

 

 

Alinari, Fratelli, Masaccio, Adamo ed Eva scacciati dal Paradiso Terrestre, Chiesa del Carmine. Cappella Brancacci, Firenze

 

Masolino's Verzoeking van Adam en Eva en Masaccio's Verdrijving van Adam en Eva uit het Paradijs op aarde vatten de overgang tussen laatgotiek en renaissance goed samen.

Masolino's Adam en Eva zijn twee sierlijke en verfijnde figuren die in een elegante pose geschilderd werden. Masaccio's Adam en Eva daarentegen zijn twee levensechte lichamen die, wanneer zij uit het aardse paradijs worden verdreven, het volle gewicht van hun schuld tonen. Het zijn echte figuren, die echte gevoelens uitdrukken, en ook geplaatst worden in een ruimte die weergegeven wordt volgens de wiskundige wetten van het wetenschappelijk perspectief die Filippo Brunelleschi in diezelfde jaren formuleerde.


Masaccio, affreschi sulla parete sinistra della Cappella Brancacci (Cacciata dei progenitori dall'Eden e il Tributo),
Santa Maria del Carmine, Firenze
Masaccio, affreschi sulla parete sinistra della Cappella Brancacci (Cacciata dei progenitori dall'Eden e il Tributo),
Santa Maria del Carmine, Firenze [2]

 

In de Verdrijving uit het Paradijs of de Cacciata dei progenitori dall'Eden, dat een echte breuk vormt met de laatgotische stijl van het verleden, is Masaccio's kalmte uit de andere fresco's verdwenen en worden de personages afgebeeld in sombere wanhoop en vertwijfeling. Ze gaan gebukt onder de engel die hen met zijn getrokken zwaard met dwingende wil verdrijft uit het paradijs, met een intensiteit die tot nu toe ongekend is in de schilderkunst°.


Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio della testa di Adamo, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze   Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio della testa di Eva, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze   Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, particolare dell’angelo, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio della testa di Adamo, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

 

 

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio della testa di Eva

 

 

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, particolare dell’angelo

 

De gebaren zijn welsprekend: terwijl zij de poort van het Paradijs uitlopen, van waaruit enkele goddelijke stralen komen, bedekt Adam zijn gezicht met zijn handen in een gebaar van ontmoediging en schuldgevoel. Eva verbergt haar naaktheid van schaamte en schreeuwt het uit met een pijnlijke uitdrukking op haar gezicht.
Daarboven wijst de engel der gerechtigheid, met het zwaard, hen hardhandig de weg.
Er zijn veel fijne details, van Adams klamme, gematteerde haar dat vermoeidheid en vuil laat vermoeden, tot de sprekende plazatsing van de engel, die in verkorting geschilderd werd, alsof hij van boven naar beneden duikt°.

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze [5]

De toepassing van kleur is zorgvuldig en de penseelstreken die met een samengestelde techniek worden aangebracht, zorgen voor een homogeen en genuanceerd oppervlak. Het clair-obscur geeft niet alleen stevig vorm aan de figuren, maar creëert ook een dramatische spanning in het contrast tussen licht en schaduw. De lichamen zijn zeer realistisch in vergelijking met Masolino's schilderij en de laatgotische traditie. Hun lichamen hebben volume gekregen door middel van clair-obscur.
Ook de modellering van de lichamen komt dicht bij de werkelijkheid, ondanks dat deze niet perfect klassiek en harmonieus is. Zeker, een zekere onvolmaaktheid van het naakt laat meer realisme toe. Bovendien drukken de poses al hun ontbonden wanhoop uit. Adam lijdt en heeft berouw en bedekt zijn gezicht met zijn handen in schaamte. Eva daarentegen weent wanhopig en bedekt haar buik en borsten, in het besef dat zij haar oorspronkelijke zuiverheid heeft verloren.

De fresco's werden bewonderd en bestudeerd door generaties Florentijnse kunstenaars. Michelangelo zelf kopieerde de figuren van Adam en Eva, net als Masaccio's Tributo. Michelangelo 'tekende gedurende vele maanden naar de schilderijen van Masaccio in de Carmine'," schreef Giorgio Vasari in zijn leven van Michelangelo uit 1568, 'waar hij die werken met zoveel oordeel kopieerde, dat de ambachtslieden en alle andere mensen versteld stonden, zodanig dat de afgunst tegen hem toenam, samen met zijn roem'.



   
   
       
Tommaso Masolino da Panicale, Tentazione di Adamo ed Eva, dettaglio della testa di Adamo, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze Tommaso Masolino da Panicale, Tentazione di Adamo ed Eva, dettaglio della testa di Eva, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio della testa di Eva, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden, dettaglio della testa di Adamo, La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

Tommaso Masolino da Panicale, Tentazione di Adamo ed Eva (dettagli), Masaccio, Cacciata dei progenitori dall'Eden (dettagli), La Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze [5]

 

In 1642 werden de figuren van Adam en Eva bedekt met overschilderingen van vijgenbladeren om de naakte lichamen te bedekken. Het tafereel bleef gespaard van de barokke herschildering van het gewelf, werd door zwart roet bedekt tijdens de brand van 1771 die een groot deel van de basiliek verwoestte. Pas bij de restauratie van 1983-1990 werd het gebladerte dat in de 17e eeuw was toegevoegd verwijderd en werd de schitterende originele kleurstelling herontdekt°.


Giacomo Brogi, Masaccio, Adamo ed Eva cacciati dal Paradiso, Chiesa del Carmine. Cappella Brancacci, Firenze [Ed.ni Brogi]

Masolino, Tentazione di Adamo ed Eva, (dettaglio Adam e Eva), affresco, Cappella Brancacci, chiesa del Carmine, Firenze [3]

 

Tijdens de recente restauratie in 2022 bleef de kapel open voor het publiek dat kon gebruikmaken van de stellingen om de meesterwerken van Masaccio en Masolino voor het eerst van dichtbij te bewonderen, bijna vanuit hetzelfde gezichtspunt als de schilders.
Het was een unieke gelegenheid om 'in de ogen te kijken' van de protagonisten van de fresco's, zoals Adam en Eva die door de slang werden verleid en vervolgens uit het paradijs werden verdreven.


 
 
   
Schema degli affreschi della Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze

Schema degli affreschi della Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine, Firenze [4]

 

Affrescchi Cappella Brancacci, Santa Maria del Carmine


Registro mediano

1 - Masolino, La tentazione di Adamo ed Eva (pilastro di destra)

2 - Masaccio, La cacciata di Adamo ed Eva dal Paradiso terrestre (pilastro di sinistra)

3 - Masaccio, Il tributo

4 - Masolino, La predica di San Pietro

5 - Masaccio, Il battesimo dei neofiti

6 - Masolino, La guarigione dello zoppo e la resurrezione di Tabita


Registro inferiore

7 - Masaccio, La distribuzione dei beni e la morte di Anania

8 - Masaccio, San Pietro risana con l’ombra

9 - Filippino Lippi, San Pietro visitato in carcere da San Paolo

10 - Masaccio e Filippino Lippi, La resurrezione del figlio di Teofilo e San Pietro in cattedra

11 - Filippino Lippi, San Pietro liberato dal carcere

12 - Filippino Lippi, La disputa dei Santi Pietro e Paolo con Simon Mago e la crocifissione di San Pietro

 
 



   

Bibliografie


La Chapelle Brancacci et l'œuvre de Masaccio, Alberto Amaducci, Beccocci editore (1978).

Les Peintres et l'Autoportrait, texte de Pascal Bonafoux, Skira (1984).

La Cappella Brancacci, conservazione e restauro nei documenti della grafica antica de O. Casazza et F. C. Panini (1989).

The Brancacci Chapel, U. Baldini, O.Casazza, Harry N. Abrams (1992).

Mario Carniani, La Cappella Brancacci a Santa Maria del Carmine, in AA.VV., Cappelle del Rinascimento a Firenze, Firenze, Editrice Giusti, 1998 .

 Ugo Procacci : Masaccio. La cappella Brancacci. Sadea Editore, Firenze, 1965.

John Spike, Masaccio, Rizzoli libri illustrati, Milano 2002 (ISBN 88-7423-007-9).

Guida d'Italia, Firenze e provincia ("Guida Rossa"), Edizioni Touring Club Italiano, Milano 2007 (per la storia della cappella dopo il XV secolo).

Ornella Casazza, Masaccio e la cappella Brancacci, Scala/Riverside, 1990, 79 p. (ISBN 978-0-09-470430-5) .

Daniel Arasse, L'Homme en perspective : Les primitifs d'Italie, Paris, Hazan, 2008, 336 p. (ISBN 978-2-7541-0272-8) .

Damien Wigny, Au coeur de Florence : Itinéraires, monuments, lectures1990

Pierluigi De Vecchi ed Elda Cerchiari, I tempi dell'arte, volume 2, Bompiani, Milano 1999. ISBN 88-451-7212-0

Furio Rinaldi, Destined for greatness: Michelangelo’s first known study of a nude | www.christies.com


Galleria fotografica Capella Brancacci

   

Album de Brancacci Kapel, Santa Maria del Carmine, Firenze


   
       

Art in Tuscany | Filippo (Filippino) Lippi | Brancacci Chapel in Santa Maria del Carmine, Florence | Masaccio | Brancacci Chapel in Santa Maria del Carmine | Masolino da Panicale | Brancacci Chapel in Santa Maria del Carmine

Giorgio VasariLives of the Most Eminent Painters Sculptors and Architects | Masaccio | Masolino pittore (it)

Video [www.cultura.comune.fi.it]

Clicca qui per vedere il video La Cappella Brancacci: storia di un capolavoro (2022)

Clicca qui per vedere il video Masaccio e la Firenze del Rinascimento

Clicca qui per vedere la video-guida ufficiale della Cappella Brancacci

Clicca qui per visionare 15 video sul "Brancacci Project" del CNR - Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale

Brochure restauratie

clicca qui per scaricare il depliant in Italiano

click here to download the brochure in English

 

 

Kaart Santa Maria del Carmine, Firenze | Grotere kaart weergeven

 


[1] Deze foto behoort tot het Publiek Domein. Ontleend aan Traveling in Tuscany.
[2] Photo by jean louis mazieres, published under a Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-NC-SA 2.0) license.
Jarenlang werd Masolino da Panicale beschouwd als een leermeester van Masaccio, terwijl critici tegenwoordig eerder geneigd zijn te geloven dat de samenwerking tussen Masolino en Masaccio geen relatie was van leerling en meester maar eerder gebaseerd was op een eenvoudige professionele samenwerking. Zijn naam Masolino da Panicale werd voor het eerst aan hem werd toegeschreven door Vasari in zijn Vite en de naam da Panicale bedacht, hoewel deze naam in geen enkel hedendaags document voorkomt.
[3] Catalogo delle fotografie pubblicate dalla ditta Giacomo Brogi, fotografo editore. Italia settentrionale: pitture, vedute, sculture, etc." Firenze: Brogi, 1926.
Giacomo Brogi (6 april 1822 - 29 november 1881) was een Italiaanse fotograaf. Hij richtte zijn eerste studio op in Corso Tintori, in Firenze in 1864. Hij begon rond te reizen in Italië en reisde later in 1868 naar het Midden-Oosten, waaronder Palestina, Egypte en Syrië. Brogi was verbonden aan de Società Fotografica Italiana. Het bedrijf was gevestigd aan de Lungarno delle Grazie, 15, in Firenze. Er waren winkels gevestigd in Firenze, Napels en Rome. Zijn zoon Carlo Brogi (1850-1925) zette het bedrijf na zijn dood voort en verkocht zowel zijn als zijn vaders foto's onder het handelsmerk "Edizioni Brogi Firenze". Sommige van de foto's met een catalogusnummer hoger dan 8000 kunnen worden gedateerd na 1881 en moeten daarom eerder aan Carlo dan aan Giacomo Brogi worden toegeschreven.
[4] Bron: Masolino e Masaccio visti da vicino | Cultura |www.cultura.comune.fi.it
La Sagra is een verloren gegaan fresco van Masaccio dat zich bevond op een lunet boven een deur in de kloostergang van de Santa Maria della Carmine. Het werd kort voor of tegelijk met de fresco's in de Brancacci-kapel gemaakt en kan worden gedateerd op 1425-1426 of, volgens andere kunsthistorici, 1427 en werd vernietigd bij de herbouw van het klooster in 1600 of 1612. Het fresco was een monochroom in terra verde, zoals typisch was voor kloosters in die tijd (denk aan het Chiostro Verde van Paolo Uccello in Santa Maria Novella).
[5] Photo Copyright © Traveling in Tuscany


° Gebaseerd op de Italiaanse Wikipediapagina Cacciata dei progenitori dall'Eden, waarvan de oorspronkelijke tekst beschikbaar is onder een Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo licentie.