Piazzale Michelangelo


Piazza della Signoria

Loggia dei Lanzi

Fontana del Nettuno


San Lorenzo

Sagrestia Nuova


Santo Spirito

Fondazione Salvatore Romano

Andrea Orcagna, Cenacolo, Crocifissione e ultima cena

Giardino Bardini


San Miniato al Monte


Cimitero delle Porte Sante



Santa Croce

Cappella Bardi di Vernio

La Capella Pazzi


Walking in Florence

From Ponte Vecchio to Piazzale Michelangelo

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Pasquino Group Loggia dei Lanzi 2005 09 13.jpg

I T        E N G

Patroclo e Menelao , 1599, Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze [1]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Arte romana, Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo, Loggia dei Lanzi, Firenze

   
   

De Loggia dei Lanzi is een beeldengalerij op de Piazza della Signoria in Firenze, naast het Palazzo Vecchio en het Uffizi. Sinds de zestiende eeuw worden er werden enkele meesterwerken van de Italiaanse beeldhouwkunst verzameld.
Het beroemdste en ook meest complexe werk onder de enorme bogen is wellicht de Roof van de Sabijnse maagden, een meesterwerk van Giambologna (1583) dat uit een blok marmer gebeeldhouwd werd. Een van de opvallendste beelden is het bronzen beeld Perseo con la testa di Medusa, van Benvenuto Cellini. Centraal onder de Loggia zien we Menelaos bij het lichaam van Patroclus.
Het beeld toont het levenloze lichaam van Patroclus dat wordt ondersteund door de Griekse koning Menelaus terwijl hij Patroclus wegvoert van het slagveld van de Trojaanse oorlog.


Patroclus en Menelaus

Patroclus en Menelaus is een Romeinse marmeren kopie uit het Flavische tijdperk [3], naar een Grieks origineel uit 230-240 v.o.t..

Het beeld werd in 1640 ingrijpend gerestaureerd door Ludovico Salvetti naar een model van Pietro Tacca, en in 1830 door Stefano Ricci.


Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo, Loggia dei Lanzi, Firenze

Arte romana, Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo, età flavia, da un orig. greco del 240-230 ac ca.,
Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

Arte romana, Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo, età flavia, da un orig. greco del 240-230 ac ca.,
Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze [2]

 

Een kleine geschiedenis


Het zeer beschadigd Griekse origineel is hoogstwaarschijnlijk gevonden in het Forum van Trajanus in Rome of in de buurt van Porta Portese. Het werd gemaakt tijdens de tweede helft van de derde eeuw v.o.t., misschien door Antigonos van Pergamon. De beeldengroep werd door Pius V aan Cosimo I de 'Medici geschonken en in 1579 naar Firenze vervoerd.

De restauratie werd toevertrouwd aan Pietro Tacca en Ludovico Salvetti, die het beeld vervolledigden, zich baserend op een soortgelijk beeldhouwwerk in Palazzo Pitti, en op een hoofd van Menelaus uit de 4e eeuw v.o.t. dat bewaard wordt in de Vaticaanse musea.

Het beeld werd voornamelijk voltooid in de rug van de krijger en de neerhangende arm van de dode, evenals andere kleine onderdelen. De groep werd opnieuw gerestaureerd door Stefano Ricci en staat sinds 1841 in de Loggia della Signoria.

Sommigen zeggen dat het beroemde standbeeld van Pasquino in Rome deel uitmaakte van een andere kopie van deze groep.

 
Giacomo Brogi (1822-1881), Menelao, busto in marmo, Roma (Vaticano)
   

Giacomo Brogi (1822-1881), Menelao, busto in marmo, Roma (Vaticano)

 

 

Arte romana, Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo (particolare)
Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

Arte romana, Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo (particolare)
Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze [2]

 

De Griekse mythologie, Patroclus

De beeldengroep Patroclo en Menelao is een groep marmeren sculpturen die een Hellenistisch bronzen origineel kopiëren, daterend uit ca. 200-150 v.o.t. [5] Er zijn minstens vijftien Romeinse marmeren kopieën van dit beeld bekend.[5] Veel van deze marmeren kopieën hebben een complexe artistieke en sociale geschiedenis. In de 16e en 17e eeuw werden vaak improvisatorische 'restauraties' uitgevoerd aan fragmenten van oude Romeinse beelden waarbij hedendaagse Italiaanse in een poging om verloren fragmenten van de oude sculpturen te vervangen originele en vaak willekeurige en destructieve elementen toevoegden. [6]

Een van de beroemdste versies van de compositie, hoewel zo uiteengereten en gehavend dat de relatie op het eerste gezicht nauwelijks herkenbaar is, [7] is de zogenaamde Pasquino, een van de pratende beelden van Rome. Het werd in 1501 vlakbij de Piazza Navona op een voetstuk geplaatst en is nog niet gerestaureerd.[8]

Pasquino

Pasquino of Pasquin (Latijn: Pasquillus) is de naam die de Romeinen geven aan een zwaar gehavende kopie van hetzelfde Griekse beeld uit de derde eeuw v.o.t.. Het beeld werd in de vijftiende eeuw in de wijk Parione in Rome opgegraven en bevindt zich nu op een plein met dezelfde naam, vlakbij Piazza Navona, in de buurt van de plaats waar het werd ontdekt.
De feitelijke herkenning van het sculpturale onderwerp gebeurde in de achttiende eeuw door de antiquair Ennio Quirino Visconti, die het identificeerde als de torso van Menelaüs die de stervende Patroclus ondersteunde.

Het standbeeld staat bekend als het eerste van de sprekende beelden van Rome. Sinds het begin van de zestiende eeuw werden 's nachts satirische berichten opgehangen bij deze statue parlanti, die op drukbezochte plaatsen in de stad stonden, zodat iedereen ze de volgende ochtend kon lezen (of laten lezen, aangezien de overgrote meerderheid van de bevolking analfabeet was). Deze traditie om anoniem kritische boodschappen op de basis van het beeld te bevestigen bestaat nog steeds, al is er nu een speciaal bord voorzien. De satirische literaire vorm pasquinade ontleent zijn naam aan deze traditie.[9]

 
La statua di Pasquino, III secolo a.C., Piazza Pasquino, Roma
Pasquino, van de sprekende beelden van Rome (Menelaus ondersteunt het lichaam van Patroclus, vermoedelijk genoemd naar Pasquino, een naburige kleermaker, Piazza Pasquino, Rome)

Lees meer over dit onderwerp:


Pasquino and the talking statues of Rome

De sprekende beelden van Rome

 

 

 

 

Loggia dei Lanzi

 

Il Ratto delle Sabine, Giambologna, 1583, Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze   Benvenuto Cellini, Perseo con la testa di Medusa   Giambologna, Ercole e il centauro Nesso,   (1599), Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

Il Ratto delle Sabine, Giambologna, 1583

 

Benvenuto Cellini, Perseo con la testa di Medusa

 

 

Ercole e il centauro Nesso (Giambologna)

Patroclo e Menelao , 1599, Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze   Pio Fedi, Neottolemo rapisce Polissena da Ecuba, 1855 - 1865, Piazza della Signoria, Loggia dei Lanzi
  Giambologna, Hercules verslaat de centaur Nessus (1599), Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

Il cosiddetto "Gruppo di Pasquino", Patroclo e Menelao , 1599, Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

 

 

Pio Fedi, De roof van Polyxena

 

Mercurio. Calco moderno della statuetta di Benvenuto Cellini in una nicchia della base del Perseo, nella Loggia dei Lanzi di Firenze. L'originale è esposto al Museo del Bargello a Firenze. Foto di Giovanni Dall'Orto.

Thusnelda, Nobildonna germanica, Loggia dei Lanzi, Firenze. Marble, Roman artwork of the period of Trajan or Hadrian (2nd century CE)   Arte romana, Ulpia Marciana (48 AD - 112 AD)
elder sister of Roman Emperor Trajan   Arte romana, donna togata detta una 'sabina', 110 dc ca., con restauri moderni 04

Thusnelda, Germaanse edelvrouw, Loggia dei Lanzi, Firenzee. Romeins marmeren beeld uit de periode van Trajanus of Hadrianus (2e eeuw CE)

 

Ulpia Marciana (48 AD - 112 AD), Romens beeld in de Loggia dei Lanzi, Piazza della Signori

 

Agrippina Minor, (Cologne 15 AD - Misenum 59). Romeinse keizerin en een van de meer prominente vrouwen in de Julio-Claudiaanse dynastie

   
   

Mappa Loggia dei Lanzil | Enlarge map


Loggia dei Priori


orari

La galleria è liberamente accessibile giorno e notte ed è gestita dagli Uffizi.



 

 
   


Piazza della Signoria, Firenze, immagini dell'album



   
Palazzo Vecchio, Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze   Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria   Hercules en Cacus (Baccio Bandinelli) en de Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

Palazzo Vecchio, Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

 

 

Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria

 

Ercole e il centauro Nesso (Baccio Bandinelli) e la Loggia dei Lanzi, Piazza della Signoria, Firenze

 

       
         
Art in Tuscany | The Loggia della Signoria | The Loggia dei Lanzi

 

 
   

 

Bibliografia

Andreae, Bernard, review of Sperlonga und Vergil by Roland Hampe, Gnomon, Vol. 45, Issue 1 (February 1973), pp. 84–88, Verlag C.H.Beck, JSTOR

Blanckenhagen, Peter H. von, review of Die Skulpturen von Sperlonga by Baldassare Conticello and Bernard Andreae, American Journal of Archaeology, Vol. 80, No. 1 (Winter, 1976), pp. 99–104, JSTOR

Herrmann, Ariel, review of Sperlonga und Vergil by Roland Hampe, The Art Bulletin, Vol. 56, No. 2, Medieval Issue (Jun. 1974), pp. 275–277, JSTOR

Weiss, H. Anne, "Odysseus at Sperlonga: Hellenistic Hero or Roman Foil?", in From Pergamon to Sperlonga: Sculpture and Context, Editors: Nancy Thomson De Grummond, Brunilde Sismondo Ridgway, 2000, University of California Press, ISBN 0520223276, 9780520223271, google books

Francesco Lumachi, Firenze, nuova guida illustrata, storica, artistica, anerdottica della città e dintorni Firenze, Società Editrice Fiorentina 1929

John Pope-Hennessy, Italian High Renaissance & Baroque Sculpture, Londres: Phaidon, 1996.

C. Paolini, La Loggia dei Lanzi. Una storia per immagini, Quaderno n. 15, Polistampa, Firenze, 2006.

Mary McCarthy, The Stones of Florence, Harcourt Brace International (1998), ISBN-10: 9780156850803 - ISBN-13: 978-0156850803

Mary McCarthy, De stenen van Florence, Het Spectrum, Schrijvers over de wereld, 1989, ISBN 9789027422071

McHam, Sarah Blake. "Donatello's Bronze David and Judith as Metaphors of Medici Rule in Florence." The Art Bulletin 83, no. 1 (March 2001): 32-47. Accessed September 20, 2013.

 

   

[1] Photo by i Marie-Lan Nguyen, licensed under the Creative Commons Attribution 2.5 Genericlicense.
[2] Menelao che sorregge il corpo morto di Patroclo, età flavia, da un orig. greco del 240-230 ac ca., rataurata da Ludovico Salvetti su indicaz. di P. Tacca (1640) e da Stefano Ricci (1830 ca.). Foto di Sailko, icenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Unported.
[3] De Flavische dynastie is een dynastie van Romeinse keizers die van 69 tot 96 aan de macht was. De Flavii waren een rijke Romeinse familie, die tot de patriciërs gerekend werden. De Flavii brachten uiteindelijk drie keizers voort. De mannen kregen de naam Flavius, de vrouwen Flavia. 
[4] Giacomo Brogi (1822-1881) - "Roma (Vaticano) - Menelao - Busto in marmo". .Quest'opera è nel pubblico dominio.
[5] Stewart, Andrew (2017). Art in the Hellenistic World. Cambridge: Cambridge University Press. p. 118.
[6] The sculpture is one of three versions of the "Pasquino" discussed by Francis Haskell and Nicholas Penny, Taste and the Antique: The Lure of Classical Sculpture 1500–1900 (Yale University Press) 1981: 291–96, cat. no 72. "Pasquino"; Giovanna Giusti Galardi, The Statues of the Loggia Della Signoria in Florence: Masterpieces Restored 2002:45–51.
[7] It was remarked upon as a matter of fact by Flaminio Vacca, Memorie... 1594, quoted in note 4, below; the identification as Menelaus with the dying Patroclus was made by Francesco Cancellieri, Notizie delle due famose statue di un fiume et di Patroclo dette volgarmente di Marforio et di Pasquino (Rome 1789), noted in Haskell and Penny 1981:291 note 2.
[8] Epic Visions: Visuality in Greek and Latin Epic and Its Reception. Lovatt, Helen, 1974–, Vout, Caroline. Cambridge. 2013. p. 203

° This article incorporates material from the Wikipedia articles Patroclo e Menelao, Pasquino Group and Pasquino, published under the GNU Free Documentation License.