Alberese

Parco Naturale delle Maremma

Walking in the Parco Naturale della Maremma

Capalbio


Colline Metallifere


la costa Toscana

        Walking along the Tuscan coast

Crete Senesi

        Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

         Walking on Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Ospedale Santa Maria della Scala

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          San Gimignano

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
La Costa Toscana

Le Terme di Adrianee, costruite durante il regno dell'imperatore Adriano

 

 

Area Archeologica di Roselle, (De baden van Hadrianus)
Le Terme di Adrianee, costruite durante il regno dell'imperatore Adriano[1]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Roselle

De Etruskische en Romeinse archeologische site Roselle | De baden van Hadrianus


   
   

Roselle was ooit een belangrijk centrum van de Etruskische beschaving, bekend om zijn rijkdom, handel en artistieke prestaties. De archeologische vindplaats Roselle (Rusellae in het Latijn), waar belangrijke historische bewijzen uit de Etruskische en Romeinse tijd bewaard zijn gebleven, ligt zo'n tien kilometer ten noorden van Grosseto. Roselle lag aan de oever van het oude Prile-meer en is vandaag de dag een van de interessantste archeologische vindplaatsen van Italië. Met een bijzonder gunstige geografische ligging op het kruispunt tussen de Ombrone vallei en de Maremma grossetana, is Roselle een van de best bewaarde lucumonie [3] in centraal Etrurië.

Roselle werd bewoond vanaf de eerste helft van de 7e eeuw, werd een onafhankelijke stad die behoorde tot de Etruskische dodecapolis, werd in de 3e eeuw v.o.t. een Romeinse kolonie en uiteindelijk verlaten in 1138. De opeenstapeling van gebouwen en muren van de Villanova, Etruskische, Romeinse en vroegmiddeleeuwse beschavingen maakt Roselle tot de interessantste dwarsdoorsnede van de continuïteit van nederzettingen in de Toscaanse Maremma.

Roselle werd in 294 v.o.t. veroverd door de Romeinse consul Lucius Postumius Megellus. Rome koloniseerde normaal gesproken veroverde gebieden, maar in het geval van Roselle gebeurde dit slechts gedeeltelijk, de structuur van de stad werd enkel vergroot. Roselle heeft daarom delen die Etruskisch zijn en delen die typisch Romeins zijn, zoals het amfitheater, het forumcomplex, de Basilica dei Bassi en de thermische baden.


De baden van Hadrianus


De baden van Hadrianus (120 na C.) werden gebouwd tijdens het bewind van Hadrianus. Ze hebben de vorm van een L en worden gekenmerkt door de aanwezigheid van een zwembad (natatio). In de vroege middeleeuwen werd gebruikmakend van de bestaande structuren een kerk gebouwd op de overblijfselen van de baden.



Roselle Archaeological Park Thermae.JPG

TERME ADRIANEE (120 d.C.). Furono costruite durante il regno dell’imperatore Adriano. Realizzate con una forma ad L, sono caratterizzate dalla presenza di una piscina: natatio. [2]

 

Op de hellingen van de noordelijke heuvel, vlakbij een weg die bij de decumanus uitkomt, stond in de Romeinse tijd een thermencomplex met mozaïek bedekte kamers die door landbouwwerkzaamheden in de jaren 1930 aan het licht kwamen.
De baden werden gebouwd in de eerste decennia van de 2e eeuw n.C., tijdens het bewind van Hadrianus (117-138 n.C.). De metseltechniek en de zwart-witte mozaïekvloeren met mythologische thema's van een zeelandschap zijn typerend voor die periode.
Het complex, gerangschikt in een ‘L’ vorm, was onderverdeeld in ruimtes van verschillende grootte: de eerste twee hadden een zuilengalerij en hadden een open ruimte in het midden (het gymnasium) en een zwembad (de natatio); daarna kwamen de badzalen, te beginnen met de zaal die een bassin met koud water (frigidarium), en verder met de verwarmde zalen, achtereenvolgens het tepidarium, het laconicum, waar de temperatuur bijzonder warm was om het zweten aan te moedigen, en het caldarium dat uitgerust was met twee warme dompelbaden. De kamers kijken allemaal uit op de grote vierhoekige binnenplaats die naar het westen-zuid-westen is gericht, een apparaat dat meestal door de Romeinen werd gebruikt om optimaal te profiteren van het licht en de warmte van de zon, vooral in het tweede deel van de dag, wanneer mensen meestal naar de baden gingen [5].
De kleinere kamers, die werden gebruikt als kleedkamers of voor andere vormen van lichaamsverzorging, zoals massage, zalving en ontharing, en er was ook een latrine. Alle thermale baden waren bekleed met marmer van verschillende kleuren; de vloeren waren in zwart-wit mozaïek, met fantastische zeedieren, in onderwerp en stijl gelijkaardig als van die van de baden van Ostia. Zeldzaam zijn de hier gebruikte structuren die nodig waren voor het functioneren van de baden, en vooral voor de verwarming en circulatie van water en warme lucht.

 

Area Archeologica di Roselle, planimetria ricostruttiva delle Terme Adrianee

Area Archeologica di Roselle, planimetria ricostruttiva delle Terme Adrianee [6]

 

Nadat de baden in verval waren geraakt (4e-5e eeuw n.C.), werd het gebied van de piscina omgebouwd tot een drieschepige basiliek (grijs op het grondplan hierboven). Misschien was dit wel de eerste kathedraal van Roselle, en de bischoppelijke zetel tot de verplaatsing van het bisdom naar Grosseto in 1138.
Tegelijkertijd werd het gebied gebruikt als begraafplaats. Met de komst van het christendom ging de oude gewoonte om graven buiten de stadsmuren te plaatsen verloren en werden de doden binnen de stadsmuren te rusten gelegd [5]. De oudste graven, regelmatig gerangschikt, hergebruikten ook stenen van de bestrating van het Forum; de versieringen en wapens die bij de overledenen werden gelegd (6e tot de eerste helft van de 7e eeuw na C.) geven aan dat ze zowel tot de lokale bevolking als tot personen van Germaanse (Lombardische) afkomst behoorden. In de volgende eeuwen, tot het verlaten van het gebied in de 12e eeuw, kregen de graven een eenvoudigere structuur en werden ze lukraak verspreid. [4]


   
   

Kaart Roselle, le Terme di Adrianee. Op deze kaart staan ook de  cardo maximus en de decumanus maximus (1st century AD). aangegeven | Grotere kaart weergeven


 
   

Archeologische gebied Roselle



Roselle, area archeologica, vista area delle terme adrianee (e la chiesa paleocristiana)

Roselle, area archeologica, vista area delle terme adrianee (e la chiesa paleocristiana)

Rusellae (Roselle, GR). Terme alle pendici della collina nord. Veduta zenitale dell’edificio dopo gli scavi
del 1987-1991 [7]

 

De opgravingen in de eerste helft van de 20e eeuw brachten bijna het hele gebouw en de mozaïekvloeren aan het licht, die vandaag de dag niet meer bewaard zijn gebleven. Opgravingen tussen 1987 en 1991 hebben de fasen van de bewoning van de site duidelijker gemaakt en het plan van de baden voltooid.



 

Museo Archeologico e d’Arte della Maremma,  Plastico ricostruttivo delle Terme Adrianee, progetto scientifico e grafico Maura Medri, realizzazione Marco Travaglini Museo Archeologico e d’Arte della Maremma,  Plastico ricostruttivo delle Terme Adrianee (Frigidarium, Tepidarium, Laconicum e Caldarium), progetto scientifico e grafico Maura Medri, realizzazione Marco Travaglini Museo Archeologico e d’Arte della Maremma,  Plastico ricostruttivo delle Terme Adrianee (la Piscina, Tepidarium e Laconicum)), progetto scientifico e grafico Maura Medri, realizzazione Marco Travaglini Museo Archeologico e d’Arte della Maremma,  Plastico ricostruttivo delle Terme Adrianee (La Piscina), progetto scientifico e grafico Maura Medri, realizzazione Marco Travaglini

Rusellae (Roselle, GR). Terme alle pendici della collina nord. Museo Archeologico e d’Arte della Maremma, sala 9. Plastico
ricostruttivo, progetto scientifico e grafico Maura Medri, realizzazione Marco Travaglini [8]

 

De termen van Betitius Perpetuus Arzygius


De termen van Betitius Perpetuus Arzygius liggen dichtbij de ingang, links van de decumanus maximus. Het gebouw werd gebruikt als openbaar bad. Een inscriptie getuigt van de inwijding door Betitius Perpetuus Arzygius, gouverneur van Tuscia en Umbrië van 366 tot 370.



Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio per le province di Siena, Grosseto e Arezzo – Area archeologica di Roselle (Italiaans)

Il sito della Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di Siena, Grosseto e Arezzo, che include Grosseto, è disponibile all'indirizzo: sabap-siGli uffici si trovano in via Mazzini 28 a Grosseto. 
Inoltre, la Soprintendenza è un organo periferico del Ministero della Cultura che svolge funzioni di tutela del patrimonio culturale, sia beni culturali che paesaggio, nel territorio di propria competenza. 
Si occupa di procedimenti tecnico-amministrativi e di iniziative per la tutela del patrimonio. 

Webarchive | Roselle (GR) - Area archeologica

Audio tour Roselle, città etrusca e romana | izi.travel/it

Le terme adrianee e la chiesa paleocristiana | izi.travel/it

 

 

Bibliografie

Mariagrazia Celuzza, Rusellae (Grosseto). Le terme alle pendici della collina nord, in M. Medri, A.Pizzo (eds.), LE TERME PUBBLICHE NELL'ITALIA ROMANA, Roma 2019, pp. 351-366 | www.academia.edu

 

 

Galería Fotográfica de Grosseto

 

   
Museo archeologico e d'arte della Maremma, ex palazzo del Tribunale, Grosseto   Roselle, area archeologica   Roselle, area archeologica, le terme di Betitius Perpetuus Arzygius

Museo archeologico e d'arte della Maremma, ex palazzo del Tribunale, Grosseto

 

 

Roselle, area archeologica

 

 

Roselle, area archeologica, le terme di Betitius Perpetuus Arzygius

 

Roselle

   
Roselle Archaeological Park Basilica   Mura di Roselle, dette anche Mura ciclopiche, Roselle   Rusellae, Etruria, De Decumanus Maximus, en de geplaveide weg die van de thermen van Hadrianus naar het Forum loopt

La Basilica

 

 

 

Mura di Roselle, dette anche Mura ciclopiche, Roselle

 

 

 

De Decumanus Maximus, en de geplaveide weg die van de thermen van Hadrianus naar het Forum loopt

 

Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae, entrata all'anfiteatro   Building D of the the Northern area of the Forum, Rusellae, Etruria, Italy (30227140198)   Agrippina, madre dell'imperatore Nerone, accoglie i visitatori tra le rovine di Roselle

Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae, entrata all'anfiteatro

 

 

Roselle, area archeologica, la basilica dei Bassi

 

 

Agrippina, madre dell'imperatore Nerone, accoglie i visitatori tra le rovine di Roselle

 

         
         
         
         

 

Noten

[1] Photo by Carole Raddato, licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
[2] Foto di LepoRello, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribution 3.0 Unported.
[3] De Lucumo of Lauchume was de naam voor de koning van de Etrusken. Elke stadstaat had een koning van de 7e eeuw v.Chr. tot ver in de 6e eeuw v.Chr. Deze periode is de zogenaamde Archaïsche periode van de Etruskische beschaving.
[4] Audio tour Roselle, città etrusca e romana | izi.travel/it
[5] Fonte: Le terme adrianee e la chiesa paleocristiana | izi.travel/it
[6] Camporeale, S., Celuzza, M., Milletti, M., Passalacqua, L., Zifferero, A. (2020). Roselle. Nuove scoperte nella grande città etrusca e romana. ARCHEO, 422, p .95.
[7] Gepubliceerd met toestemming van: Archeologisch Superintendentschap voor Toscane (SAT) |vPubblicato su concessione di: Soprintendenza Archeologica per la Toscana (SAT |: Soprintendenza Archeologica per la Toscana
[8] Foto di Rein Ergo, All rights reserved © Traveling in Tuscany. Si vede anché: Mariagrazia Celuzza, Rusellae (Grosseto). Le terme alle pendici della collina nord, in M. Medri, A.Pizzo (eds.), LE TERME PUBBLICHE NELL'ITALIA ROMANA, Roma 2019,$, p. 263.