Roselle, città etrusca e romana

      Roselle, area archeologica

1 - Le necropoli etrusca del Serpaio

2 - Terme di Betitius Perpetuus Arzygius

3 - Decumanus Maximus

4 - Le terme Adrianee

      Chiesa

6. Botteghe romane

7. Edifici etruschi sotto il foro

8. L'area del Foro

9. Cardo maximus, strada lastricata

10. La basilica

11. Il lato settentrionale del Foro, Basilica dei Bassi

12. La Domus degli Augustali

      Il tempietto italico

13. La domus dei mosaici

14. La cisterna

15. La Terrazza del tempio sulla collina meridionale

16. L'anfiteatro

17. Casa Ellenistica

18. La casa dell'impluvium

19. La cinta muraria etrusca

 

 

Le Statue di Roselle

Agrippina Minor

Statua loricata acefala

Livia nelle vesti di Cerere

 

Vetulonia

Museo Archeologico e d'Arte della Maremma

 

 

 

 

 





 
Roselle

Entrata al Decumano, Roselle.JPG

 

 

Area Archeologica di Roselle, Entrata al decumanus maximus (1e eeuw na C.) [1]



Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Roselle

De Etruskische en Romeinse archeologische site Roselle | De decumanus maximus
De decumanus maximus was de oost-westverbinding die door de stad liep. In de context van het Romeinse stadsplan was de decumanus maximus de belangrijkste weg.


   
   

Roselle was ooit een belangrijk centrum van de Etruskische beschaving, bekend om zijn rijkdom, handel en artistieke prestaties. De archeologische vindplaats Roselle (Rusellae in het Latijn), waar belangrijke historische bewijzen uit de Etruskische en Romeinse tijd bewaard zijn gebleven, ligt zo'n tien kilometer ten noorden van Grosseto.

Roselle werd in 294 v.o.t. veroverd door de Romeinse consul Lucius Postumius Megellus. Rome koloniseerde normaal gesproken veroverde gebieden, maar in het geval van Roselle gebeurde dit slechts gedeeltelijk. Roselle heeft delen die Etruskisch zijn en delen die typisch Romeins zijn, zoals het amfitheater, het forumcomplex, de Basilica dei Bassi en de thermische baden.

 

Decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla città, Roselle

La strada principale di accesso alla città, Roselle [2]
Area Archeologica di Roselle, de decumanus maximus, de geplaveide weg, die naar het centrum van Roselle loopt, volgt een oud tracé dat al sinds de Etruskische tijd de stad binnenkwam via een van de belangrijkste toegangspoorten in de oude stadsmuren.




De Decumanus Maximus

De Decumanus Maximus in het oude Romeinse en Etruskische Roselle was de oost-west lopende hoofdstraat van de stad, die de twee belangrijkste delen van de stad met elkaar verbond, waarschijnlijk het Forum en de necropolis. Het was een centraal element in de stadsindeling, met winkels en werkplaatsen langs de straat en speelde een belangrijke rol in de stadsstructuur, vooral tijdens de Romeinse keizertijd.

 

Area archeologica di Roselle
via dei Ruderi - 58040 Grosseto (GR)

Roselle | Area archeologica, percorso di visita


De decumanus maximus, de belangrijkste toegangsweg naar Roselle

Decumanus Maximus, one of the town's two major roads, running east to west towards the Forum, Roselle, Archaeological Area La decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla cittą, Roselle, area archeologica La decumanus Maximus,  una strada pavimentata con lastre di pietra a Roselle La decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla cittą, Roselle

La strada principale di accesso alla città, Roselle [2]
Area Archeologica di Roselle, de decumanus maximus, de geplaveide weg, die naar het centrum van Roselle loopt, volgt een oud tracé dat al sinds de Etruskische tijd de stad binnenkwam via een van de belangrijkste toegangspoorten in de oude stadsmuren.


Area Archeologica di Roselle, il decumanus maximu.
La strada lastricata, che sale verso il centro di Roselle per identificarsi con il decumano, ricalca un tracciato antico, che fin dall’epoca etrusca entrava in città attraversando una delle principali porte d’accesso individuate nella cinta muraria arcaica.
[2]


 

De geplaveide weg, die naar het centrum van Roselle loopt en overeenkomt met de decumanus, volgt een oud tracé dat al sinds de Etruskische tijd de stad binnenkwam via een van de belangrijkste toegangspoorten in de oude stadsmuren. Over de hele lengte (bijna 300 meter) was de weg voorzien van een ondergrondse riool die het regenwater buiten de muren afvoerde.
Het eerste deel van de weg is geplaveid met kiezels die op een voorbereidende laag zijn gelegd en vertoont sporen van ingrepen uit verschillende tijdperken. Langs de weg zijn overblijfselen te zien van grotendeels niet opgegraven bouwwerken.
Opvallend zijn de ruïnes van een klein gebouw uit de 5e eeuw na C.s - misschien een wachttoren die de toegang tot de stad bewaakte in een periode van onveiligheid als gevolg van invallen van barbaarse volkeren - en verderop twee fonteinen: een bestaande uit drie met aardewerk beklede bassins en een met twee boven elkaar geplaatste travertijnbakken.[4]

 

Bekken langs het oostelijke deel van de decumanus maximus, het archeologische park van Roselle

Bekken langs het oostelijke deel van de decumanus maximus, het Archeologische park van Roselle [5]


Na de travertijnbakken wordt de weg breder (ongeveer 3 meter) en is de bestrating zorgvuldiger aangelegd met grote platen. Deze weg werd waarschijnlijk alleen door voetgangers gebruikt, aangezien er geen sporen van wielen van karren te zien zijn.[4]

 

Parco archeologico di Roselle: tratto orientale della strada romana (decumano massimo) con vasca

Archeologisch park van Roselle: Oostelijk deel van de Romeinse weg (decumanus maximus) met een bassin [5]

 

Een Cardo (Latijn voor 'as') was in oude Romeinse steden die volgens een rechthoekig stratenpatroon waren aangelegd, een noord-zuid lopende straat. De centrale noord-zuidstraat werd Cardo maximus genoemd om hem te onderscheiden van de andere cardines die er parallel aan liepen. De Cardo maximus was de hoofdstraat waarlangs doorgaans de winkels gelegen waren.

Een oost-west lopende straat werd decumanus genoemd, de oost-west lopende hoofdstraat Decumanus maximus. Op de plaats waar de cardo maximus en de decumanus maximus elkaar kruisten lag het centrum van de stad. Hier stond veelal een tetrapylon.[3]

 


   
   

Kaart Roselle, Decumanus Maximus | Grotere kaart weergeven


 
   

Archeologische gebied Roselle



Roselle, area archeologica

Roselle, area archeologico, 3 = Decumanus Maximusa

 

Roselle, area archeologica

1. Le necropoli etrusca del Serpaio
De Etruskische necropolis van Serpaio

2. Terme di Betitius Perpetuus Arzygius
De Thermen van Betitius Perpetuus Arzygius

3. Decumanus Maximus
Decumanus Maximus

4. Le terme Adrianee
De Thermen van Hadrianus

La chiesa paleocristiana
De Middeleeuwse kerk

5. La quercia monumentale di Morbello Vergari
De monumentale eik van Morbello Vergari

6. Botteghe romane,
Winkels en werkplaatsen

7. Edifici etruschi sotto il foro
Etruskische gebouwen onder het Forum

8. L'area del Foro
Het Forum

9. Cardo maximus

10. La basilica
De basiliek

 

 

 


11. Il lato settentrionale del Foro, Basilica dei Bassi
De noordelijke kant van het Forum, Basiliek van de Bassi

12. La Domus degli Augustali
De Domus degli Augustali

Il tempietto italico
De kleine tempel

13. La domus dei mosaici
Het huis van mozaïeken

14. La cisterna
Het waterreservoir

15. La Terrazza del tempio sulla collina meridionale
La Terrazza del tempio op de zuidelijke heuvel

16. L'anfiteatro
Het amfitheater

17. Casa Ellenistica
Het Hellenistisch Huis

18. La casa dell'impluvium
Het Huis van het Impluvium

19. La cinta muraria etrusca
De Etruskische stadsmuren

     
Decumanus Maximus, strada lastricata, che doveva essere adibito esclusivamente
ad uso pedonale, Area Archeologica di Roselle

Decumanus Maximus, strada lastricata, che doveva essere adibito esclusivamente
ad uso pedonale, Area Archeologica di Roselle [2]

 

Photo album Abbey of Sant'Antimo

 

   
Area Archeologica di Roselle, Entrata al decumanus maximus (I secolo d.C.)   Area Archeologica di Roselle, Decumanus maximus (I secolo d.C.), la strada principale di accesso alla città   Parco archeologico di Roselle, la decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla città che corre da est a ovest

Entrata al decumanus maximus (I secolo d.C.)

 

 

Area Archeologica di Roselle, Decumanus maximus (I secolo d.C.), la strada principale di accesso alla città

 

 

Parco archeologico di Roselle, la decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla città che corre da est a ovest

 

Roselle, la decumanus Maximus, La strada principale della città, che corre da est a ovest, inizia da una delle porte cittadine e la collega al Foro. Lungo la strada si trovavano alcune fontane ed edifici [Parco archeologico di Roselle]   Parco archeologico di Roselle, la decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla città. Lungo la strada si trovavano alcune fontane ed edifici   Roselle, la decumanus Maximus, La strada principale della città, che corre da est a ovest, inizia da una delle porte cittadine e la collega al Foro. Lungo la strada si trovavano alcune fontane ed edifici [Parco archeologico di Roselle]

La decumanus Maximus, la strada principale di accesso alla città, Roselle, area archeologica

 

 

Lungo la strada si trovavano alcune fontane ed edifici

 

 

Roselle, la decumanus Maximus, La strada principale della città, che corre da est a ovest, inizia da una delle porte cittadine e la collega al Foro. Lungo la strada si trovavano alcune fontane ed edifici [Parco archeologico di Roselle]

 

Roselle, il decumano massimo, la strada principale della città, La strada lastricata che conduce al Foro   Roselle, il decumano massimo, la strada lastricata che conduce al Foro   Area Archeologica di Roselle, Decumanus maximus (I secolo d.C.), la strada principale di accesso alla cittą che conduce alle botteghe romane (tabernae) e poi al Foro

Roselle, il decumano massimo, la strada principale della città, La strada lastricata che conduce al Foro

 

 

Roselle, de decumanus maximus, de hoofdstraat van de stad, die van oost naar west liep en een van de stadspoorten met het Forum verbond

 

 

La Decumanus maximus (I secolo d.C.), la strada principale di accesso alla città che conduce alle botteghe romane (tabernae) e poi al Foro

 

Roselle, il decumano massimo, la strada principale della città, correva da est a ovest e collegava una delle porte cittadine al Foro. Tracce di edifici perduti costeggiano la strada   Roselle, la strada lastricata che sale dal decumano alle Terme di Adriano [Parco archeologico di Roselle]   Parco Archeologico di Roselle, la strada lastricata che conduce dalle Terme di Adriano al Decumano e poi al Foro

Roselle, il decumano massimo, la strada principale della città, correva da est a ovest e collegava una delle porte cittadine al Foro. Tracce di edifici perduti costeggiano la strada

 

 

Roselle, la strada lastricata che sale dal decumano alle Terme di Adriano [Parco archeologico di Roselle]

 

 

La strada lastricata che conduce dalle Terme di Adriano al Decumano e poi al Foro

 

         

Audio tour Roselle, città etrusca e romana | izi.travel/it

Mappa del sito di Roselle con gli itinerari di visita, e la localizzazione dei principali monumenti. Da www.sabap-siena.beniculturali.it/index.php?it/191/roselle-galleria-fotografica.

 

 

 

Bibliografie

Mario Cygielman, Gabriella Poggesi, La cinta muraria di Roselle, NIE, 2009, EAN 9788871452944, ISBN 8871452941

Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici | CINTA MURARIA DI ROSELLE. ALCUNE CONSIDERAZIONI ALLA LUCE DEI RECENTI LAVORI DI RESTAURO Mario Cygielman ? Gabriella Pogges| pdf

 

Photo album Abbey of Sant'Antimo

 

   
Museo archeologico e d'arte della Maremma, ex palazzo del Tribunale, Grosseto   Roselle, area archeologica   Baden van Hadrianus, Rusellae, Etruria

Museo archeologico e d'arte della Maremma, ex palazzo del Tribunale, Grosseto

 

 

Roselle, area archeologica

 

 

Baden van Hadrianus, Rusellae, Etruria

 

Roselle

   
         
         
Roselle Archaeological Park Basilica   Mura di Roselle, dette anche Mura ciclopiche, Roselle   Roselle, area archeologica, la cinta muraria, costruita dagli Etruschi

La Basilica

 

 

 

Mura di Roselle, dette anche Mura ciclopiche, Roselle

 

 

 

Roselle, area archeologica, la cinta muraria, costruita dagli Etruschi

 

Augusteum, Domus degli Augustali, Area Archeologica di Roselle   Building D of the the Northern area of the Forum, Rusellae, Etruria, Italy (30227140198)   Copia di statua romana raffigurante Agrippina Minore, figlia di Agrippina Maggiore e Claudio Germanico, sorella di Caligola e madre di Nerone

Il Tempietto, Domus degli Augustali, Area Archeologica di Roselle

 

 

Roselle, area archeologica, la basilica dei Bassi

 

 

Copia di statua romana raffigurante Agrippina Minore, figlia di Agrippina Maggiore e Claudio Germanico, sorella di Caligola e madre di Nerone

 

Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae   Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae   Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae, entrata all'anfiteatro

Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae

 

 

Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae

 

 

Area Archeologica di Roselle, Anfiteatro Romano di Rusellae, entrata all'anfiteatro

 

Roselle, area archeologica, copia di statua romana raffigurante Agrippina Minore, figlia di Agrippina Maggiore e Claudio Germanico, sorella di Caligola e madre di Nerone   Roselle, area archeologica, Basilica dei Bassi, copie in marmo realizzate nel 2009 (da sinistra: Bassus, Priscilla Soror, Valerianus Frater)   L'area del Foro, Area Archeologica di Roselle

Roselle, area archeologica, copia di statua romana raffigurante Agrippina Minore, figlia di Agrippina Maggiore e Claudio Germanico, sorella di Caligola e madre di Nerone

 

Roselle, area archeologica, Basilica dei Bassi, copie in marmo realizzate nel 2009 (da sinistra: Bassus, Priscilla Soror, Valerianus Frater)

 

 

 

L'area del Foro, Area Archeologica di Roselle 

 

Copia di statua romana raffigurante Agrippina Minore, figlia di Agrippina Maggiore e Claudio Germanico, sorella di Caligola e madre di Nerone        

Copia di statua romana raffigurante Agrippina Minore, figlia di Agrippina Maggiore e Claudio Germanico, sorella di Caligola e madre di Nerone

 

       

Roselle, area archeologica, percorso di visita

Roselle, area archeologica, piano del percorso di visita

Roselle, area archeologica, piano del percorso di visita

 

Area archeologica di Roselle

Area archeologica di Roselle
via dei Ruderi - 58040 Grosseto (GR)


Ticketprijs: € 4,00
Ticketprijs: € 2,00 (jongeren van 19-25 jaar uit de EU)
Gratis toegang op de eerste zondag van elke maand.

CONTATTI

Tel +39 0564 402403
Mail drm-tos.arearoselle@cultura.gov.it
Website https://museitoscana.cultura.gov.it/

Voor de oepningsuren kan je hier terecht:
Ministero della cultura | Apertura straordinaria dell'Area Archeologica di Roselle| https://cultura.gov.it/evento/apertura-straordinaria-dellarea-archeologica-di-roselle

 

 

Noten

[1] Foto di Patafisik, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribution 3.0 Unported.
[2] Photo by Carole Raddato, licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
[3] Ontleend aan de Wikipedia artikel Cardo, waarvan de originele tekst beschikbaar is onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen, er kunnen aanvullende voorwaarden van toepassing zijn. Zie de gebruiksvoorwaarden voor meer informatie.
[4] Fonte: Roselle, città etrusca e romana, La strada lastricata | https://izi.travel/it/browse/02a614a8-a4d1-46e1-94d3-aac18a60547a/it#92f983e3-939f-4d7f-9bb6-c6ad85613e11__02a614a8-a4d1-46e1-94d3-aac18a60547a
[5] Foto di LepoRello, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribution 3.0 Unported.

|