Piazzale Michelangelo


Piazza della Signoria

Loggia dei Lanzi

Fontana del Nettuno


San Lorenzo

Sagrestia Nuova


Santo Spirito

Fondazione Salvatore Romano

Andrea Orcagna, Cenacolo, Crocifissione e ultima cena

Giardino Bardini


San Miniato al Monte


Cimitero delle Porte Sante



Santa Croce

Cappella Bardi di Vernio

La Capella Pazzi


Walking in Florence

From Ponte Vecchio to Piazzale Michelangelo

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Charles Marville (dit), Bossu Charles-François, Tête de la statue de la Liberté par Auguste Bartholdi,
à Paris, durant l'Exposition universelle de 1878

 

Charles Marville (dit), Bossu Charles-François, Tête de la statue de la Liberté par Auguste Bartholdi,
à Paris, durant l'Exposition universelle de 1878 [1]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   
Het Vrijheidsbeeld of la Liberté éclairant le monde, mogelijke antecedenten

   
   

Deze foto van Charles Marville toont het hoofd van het Vrijheidsbeeld in het park Champ-de-Mars in Parijs. Tijdens de Wereldtentoonstelling van 1878 in Parijs werden delen van het beeld tentoongesteld. In juni 1878 werd het hoofd van het Vrijheidsbeeld aan het publiek onthuld in de tuinen van Parc Champ de Mars. Bezoekers konden in het hoofd via een trap van 43 meter naar de kleine ramen klimmen die in het diadeem of de kroon uitgespaard waren. Geconfronteerd met de lege binnenruimte was een vaak gehoord grapje 'la liberté n’a pas de cervelle !' (de vrijheid heeft geen hersenen!)[2].
Samen met fotografen Albert Fernique en Pierre Petit was Charles Marville verantwoordelijk voor veel van de foto's van La Liberté tijdens de werken in Atelier Monduit - Gaget - Gauthier -Paris, en later tijdens de Wereldtentoonstelling in Parijs in 1978.
Op het bord boven de kiosk staat:

Oeuvre Nationale & Union Franco Americaine
Monument de L'Independance
La Liberté éclairant le monde
par Aug. Bartholdi. Statuaire
Buste de la Statue en Cuivre Martelé
Par Monduit - Gaget - Gauthier -Paris


Het Vrijheidsbeeld  (Statue of Liberty) staat op het kleine Liberty Island in Upper New York Bay. Het beeld stond symbool voor de vrijheid, en gold als een teken van verwelkoming van terugkerende Amerikanen, reizigers en immigranten. De oorspronkelijke naam van het Statue of Liberty was Liberty Enlightening the World (La Liberté éclairant le monde). Het beeld stelt de Romeinse godin Libertas voor. Ze houdt met haar rechterhand een fakkel boven het hoofd en in haar linkerhand draagt ze een tabula ansata met de inscriptie JULI IV MDCCLXXVI, de datum van de Amerikaanse onafhankelijkheidsverklaring. Op haar hoofd geen pilleus zoals gangbaar was bij Romeinse vrouwenbeelden die Libertas voorstelden, maar een kroon van stralen.



Anonyme, Moulage de la tête de la Statue de la Liberté, Épreuve positive sur papier albuminé, 1877/187, Musée des arts et métiers, Paris   
 	
Pierre Petit, Le buste de la Statue de la Liberté sur le Champ-de-Mars, 1878   L'inauguration de l'assemblage de la structure métallique de Gustave Eiffel, le 24 octobre 1881. Attribué à Pierre Petit (1832-1909), épreuve sur papier albuminé

Anonyme, Moulage de la tête de la Statue de la Liberté, Épreuve positive sur papier albuminé, 1877/187, Musée des arts et métiers, Paris

  Pierre Petit, Le buste de la Statue de la Liberté sur le Champ-de-Mars, 1878

 

De inhuldiging van de metalen structuur van Gustave Eiffel voor het Vrijheidsbeeld, op de binnenplaats van de werkplaatsen Gaget, Gauthier et Compagnie, op 24 oktober 1881

 

 

Op 24 oktober 1881 werd de stalen constructie van het beeld ingehuldigd op de terreinen van het atelier Monduit-Gaget-Gauthier, rue de Chazelles. De verschillende stukken van het beeld werden van 1881 tot 1884 in de werkplaatsen van Gaget-Gauthier verzameld en gemonteerd op het stalen staketsel.


Sisters in Liberty, verwantschap met de Statua della Libertà della Poesia in Firenze

Er is vaak gespeculeerd over de oorsprong van het Vrijheidsbeeld. Bartholdi's ontwerpen voor een groot beeld aan het Suezkanaal liggen dan voor de hand maar ook het beeld van Pio Fedi op het grafmonument van Giovanni Battista Niccolini in Firenze wordt daarbij als mogelijke inspiratie genoemd. De inhoudelijke verwantschap is interessant.


Pio Fedi, statua della Libertà della Poesia (particolare), tomba Giovanni Battista Niccolini, Santa Croce, Firenze

Allegoria della Libertà della Poesia (Monumento a Giovanni Battista Niccolini), Santa Croce, Firenze. Ediz.ni Brogi [7]


Florentijnen noemen de Libertà della Poesia van Pio Fedi graag het Italiaanse Statua della Libertà, en dat is wel te begrijpen. De gelijkenissen zijn opvallend.
Naast een gedenksteen met medaillon met een portret van de dichter in profiel, staat de klassieke allegorische gedaante van de Poëzie. Een vrouw met een los gedrapeerde tunica, houdt in de opgeheven rechterarm een gebroken ketting vast. Zij is waarschijnlijk geïnspireerd op Romeinse godenbeelden of een van de vrouwenbeelden onder de Loggia dei Lanzi op de Piazza della Signoria.
De verwantschap tussen het Vrijheidsbeeld en La Libertà della Poesia van Pio Fedi leidde in 2019 tot het tentoonstellingsproject Sisters in Liberty, een samenwerking van de Opera di Santa Croce, Kent State University of Ohio en het Ellis Island National Museum of Immigration. Daarin wordt de relatie tussen het Vrijheidsbeeld en het beeld van Fedi onderzocht, en hoe deze gelijktijdige 'beelden van vrijheid' voortkwamen uit de strijd om zelfbeschikking die op het einde van de 18e eeuw en in de 19e eeuw vorm kreeg in Europa en de Verenigde Staten.
Beide kunstenaars grepen in deze beelden terug op de vormentaal van de Griekse en Romeinse (klassieke) oudheid wat ze visueel verwant maakt.

Musée d'Orsay verwijst naar Canova's grafmonument voor paus Clemente XIII in de Basilica di San Pietro in Rome. Er is niet alleen de opvallende kroon, zelfs de gelaatstrekken zijn erg gelijkend.
Maar dat Bartholdi vertrouwd was met het beeld van Fedi of met dat van Canova staat helemaal niet vast.
Alles is mogelijk.

 

 


Pio Fedi, Statua della Libertà della Poesia, Statua della Libertà fiorentina’ di Santa Croce, Firenze

Pio Fedi, Statua della Libertà della Poesia, Statua della Libertà fiorentina’ di Santa Croce, Firenze

 

Antonio Canova, Monumento funerario di Clemente XIII, (particolare, Allegoria della Religione), 1783-92, marmo di Carrara, travertino e lumachella, basilica di San Pietro, Roma

Antonio Canova, Monumento funerario di Clemente XIII, (particolare, Allegoria della Religione), 1783-92, marmo di Carrara, travertino e lumachella, basilica di San Pietro, Roma [7]

 

Onder de paus die neerknielt op de tombe staat een vrouw die religie symboliseert. De figuur lijkt op een Romeinse matrone. De kroon heeft hier twaalf stralen, en kan verwijzen naar de Apocalyps of de Openbaring van Johannes, het laatste boek van het Nieuwe Testament waarin de Vrouw van de Apocalyps of Vrouw gekleed in de zon wordt beschreven [7]:

"En er werd een groot teken gezien in den hemel; namelijk een vrouw, bekleed met de zon; en de maan was onder haar voeten, en op haar hoofd een kroon van twaalf sterren."

Antonio Canova (1757 - 1822) was een neoclassicistisch Italiaans beeldhouwer. Een van zijn beroemde beelden, de beeldengroep Amor en Psyche staat in het Louvre in Parijs.

 

 

Frédéric Auguste Bartholdi | Het Vrijheidbeeld of la Liberté éclairant le monde, de bewogen geschiedenis van een onbewogen vrouw [1]

Frédéric Auguste Bartholdi | Een kleine geschiedenis [2] Het verhaal van een verbeelding. Achtergrond en inspiratiebronnen van la Liberté éclairant le monde

Pio Fedi, Statua della Libertà della Poesia, tomba Giovanni Battista Niccolini, Santa Croce, Firenze

Album Statue of Liberty

 

       

   
   

Front view of the Statue of Liberty, Bartholdi statue, Bedloe's Island, New York Harbor

Front view of the Statue of Liberty, Bartholdi statue, Bedloe's Island, New York Harbor [5]

 

 
   

 


[1] Deze afbeelding is in het publiek domen en werd ontleend aan de Public Library New York. [Album de la construction de la Statue de la Liberte. (The New York Public Library. Photography Collection, Miriam and Ira D. Wallach Division of Art, Prints and Photographs | http://digitalgallery.nypl.org).
[2] Denis Cosnard, La Liberté éclairant la rue de Chazelles
[3] Ellis Island: Finally Lady Liberty Meets her Italian Twin “Libertà della Poesia” | www.lavocedinewyork.com
[5] This image is from Marcela, licensed under the Creative Commons Attribution 2.0 Generic license.
[6] Source: Press release of the exhibition Sisters in Liberty: From Florence, Italy to New York, New York 2019.
[7] Allegoria della Libertà della Poesia (Monumento a Giovanni Battista Niccolini), Santa Croce, Firenze. Ediioni Brogi. Deze afbeelding werd ontleend aan de Catalogo FONDAZIONE FEDERICO ZERI - Università di Bologna, onder een  Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International licentie.
[8] De kroon kan ook verwijzen naar de Vrouw van de Apocalyps.
De Vrouw van de Apocalyps (of Vrouw gekleed in de zon, Mulier amicta sole) is een figuur die wordt beschreven in hoofdstuk 12 van het boek Openbaring (geschreven ca. 95 n.o.t.).
Zowel de Mariale verering als de interpretatie van de Vrouw van de Apocalyps worden minstens sinds de 4e eeuw opgetekend, maar de specifieke verering van Maria in deze vorm wordt pas tastbaar in de middeleeuwen. Iconografisch gezien zijn Maria-figuren geassocieerd met het verhaal van Openbaring herkenbaar aan de astronomische attributen, de maansikkel waarop ze staat en de kroon van twaalf sterren. De beschrijving bekleed met de zon wordt soms weergegeven door stralen die uit haar figuur komen. [Based on the copyrighted Wikipedia articles "La donna e il drago" and Woman of the Apocalypse].
[9] Photo by Cadx, licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.


 

Visage de la Statue de la liberté.jpg

The Statue of Liberty, the head of Lady Liberty [9]

 

 

Museo Santa Croce

Piazza di Santa Croce, 30/15
Bekijk hier de openigsuren.

Bartholdi, Frédéric (1885). The Statue of Liberty Enlightening the WorldNorth American Review. North American Review.

Art & Culture | Statua della Libertà della Poesìa en het Vrijheidsbeeld

La Statua della Libertà di New York? Ispirata da un'opera che si trova a Firenze, su firenze.repubblica.it, 24 maggio 2019.

Armando Torno, La Statua della Libertà? Copiata. C'è una «gemella» sul Duomo, realizzata dallo scultore Pacetti decenni prima del monumento di New York, in Corriere della Sera, 20 settembre 2009. URL consultato il 12 gennaio 2021.

Sisters in Liberty

The exhibit explores America and Italy’s ideas of liberty at the turn of the 19th century through the lens of two heroic public sculptures: Frédéric Bartholdi’s Statue of Liberty (1886) and her Italian twin, Pio Fedi’s Libertà della Poesia (1883). [3]

Sisters in Liberty: From Florence, Italy to New York, New York | sistersinliberty.com

The Abraham Lincoln Foundation Archives & Art Catalog

Charles-François Bossu, dit Charles Marville: Documenting Paris--Parks, Architecture and Sculpture | www.vintageworks.net



Sisters in Liberty: From Florence, Italy to New York, New York, Frédéric Bartholdi’s Statue of Liberty (1886) and her Italian twin, Pio Fedi’s Libertà della Poesia

Sisters in Liberty: From Florence, Italy to New York, Frédéric Bartholdi’s Statue of Liberty (1886) and her Italian twin, Pio Fedi’s Libertà della Poesia, New York, Ellis Island Museum Û6]