| |
|
La cappella Bardi di Vernio è una della cappelle del transetto di Santa Croce a Firenze, affrescata per lo più da Maso di Banco. Gli affreschi narrano le Storie di san Silvestro, basate sulla Leggenda Aurea di Jacopo da Varazze e sono tra le opere in assoluto più riuscite della scuola di Giotto.
Il miracolo del toro di San Silvestro, il restauro
Le due più recenti e significative campagne di restauro degli affreschi della Cappella Bardi di Vernio: il primo risale al 1937 sotto la direzione di Amedeo Benini e il secondo, iniziato nel 1994 ad opera di Laura Lucioli su promozione del World Monuments Fund d'intesa con le soprintendenze fiorentine, si è concluso nel 1998 [4].
Cappella Bardi di Vernio
Le scene vanno lette dall'alto al basso, da sinistra a destra:
1. Costantino in trono ascolta Silvestro e poi si fa battezzare da lui
2. Sogno di Costantino con la visione di Pietro e Paolo
3. San Silvestro presenta le sacre immagini a Costantino e Battesimo di Costantino
4. Miracolo della resurrezione del toro
5. Miracolo del santo che chiude la fauci al drago e resuscita due maghi uccisi dall'alito del mostro
6. San Silvestro sul monte Soratte
Il miracolo del toro di San Silvestro
|
La scena con san Silvestro che resuscita il toro campisce tutto il registro mediano della parete destra. Considerando il periodo in cui è stato eseguito, le relative conoscenze sui materiali, e basandosi sui diversi criteri di intervento che in quegli anni erano sicuramente meno scientifici rispetto ai tempi attuali, il risultato è apprezzabile. La pulitura di allora seppur eseguita con prodotti aggressivi, non fece che riportare in luce la cromia originale, senza provocare la perdita delle “velature”, né tanto meno causando abrasioni sul colore, come è possibile riscontrare paragonando le vecchie foto precedenti il restauro (1935, Brogi) con quelle fatte dopo i lavori dall’Alinari e dalla Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici [2].
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare, personaggio a destra dell'Imperatore Costantino — particolare, prima del restauro del 1937), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze [3]
|
La suggestiva e totale corrispondenza tra lo spazio costruito nell'affresco e il registro centrale della parete destra, continuo e ininterrotto, fa del dipinto il fulcro tematico e figurativo, tanto è spazialmente catalizzante, dell'intera rappresentazione delle Storie di Silvestro e Costantino [3].
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (testa di donna, particolare prima del restauro del 1937) [5]
|
|
 |
|
 |
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Costantino in trono ascolta Silvestro e poi si fa battezzare da lui, Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, San Silvestro presenta le sacre immagini a Costantino e Battesimo di Costantino, 1337 ca., Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
|
Maso di Banco, Het wonder van de draak, c. 1335 (detail, San Silvestro chiude la bocca al drago col segno della croce e riporta invita Porfirio e Torquato, fresco, Cappella di Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
 |
|
 |
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
 |
|
 |
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
 |
|
 |
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
9
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare cardinali e rabbini a sinistra del trono), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
 |
|
 |
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare san Silvestro), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (personaggio a destra dell'Imperatore Costantino), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
|
|
|
|
| |
|
 |
|
 |
|
 |
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare del gruppo a sinistra), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolare cardinali e rabbini a sinistra del trono, dopo il restauro del 1937), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze
|
|
Maso di Banco, Storie di san Silvestro, Il miracolo del toro di San Silvestro (particolareSan Silvestro, dopo il restauro del 1937), Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
Cappella Bardi di Vernio
|
|
|
La cappella si apre sul lato sinistro del transetto ed è decorata con Storie della vita di san Silvestro, tra le più belle della scuola giottesca. Le scene vanno lette dall'alto al basso, da sinistra a destra:
|
|
 Cappella Bardi di Vernio, Santa Croce, Firenze |
1. Costantino in trono ascolta Silvestro e poi si fa battezzare da lui
2. Sogno di Costantino con la visione di Pietro e Paolo
3. San Silvestro presenta le sacre immagini a Costantino e Battesimo di Costantino
4. Miracolo della resurrezione del toro
5. Miracolo del santo che chiude la fauci al drago e resuscita due maghi uccisi dall'alito del mostro
6. San Silvestro sul monte Soratte
|
|
|
|
|
Arpai | Associazione per il Restauro del Patrimonio Artistico Italiano | Il Restauro della cappella dei Bradi di Vernio in Santa [di Laura Lucioli|
Museo Santa Croce | La visita è a pagamento, si acquista un biglietto per l'intero complesso di Santa Croce.
Piazza di Santa Croce, 30/15
Santa Croce Opera Firenze | www.santacroceopera.it
Ingresso e mappa
Restauri
La conservazione delle opere è uno dei principali obiettivi dell’Opera di Santa Croce. In questa sezione sono illustrati gli interventi in corso e quelli già realizzati, in proprio o in collaborazione con altri enti o istituzioni.
|
|
Pianta della Basilica
Santa Croce in Firenze (N°10 Capella Bardi di Vernio) |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
Bibliografie
Damien Wigny, Au coeur de Florence : Itinéraires, monuments, lectures, 1990
Maso di Banco. La cappella di San Silvestro, a cura di C. Acidini Luchinat - E. Neri Lusanna, Electa, Milano 1998.
Giovan Battista Cavalcaselle e Joseph A. Crowe, Storia della pittura in Italia dal secolo II al secolo XVI, 1: Dai primi tempi cristiani fino alla morte di Giotto 2. ed. con aggiunta di un'appendice. Le Monnier, Firenze 1886.
A. Venturi, Storia dell’arte italiana, V, La pittura del Trecento e le sue origini, Milano 1907.
Roberto Bartalini, Maso, la cronologia della cappella Bardi di Vernio e il giovane Orcagna, Prospettiva N. 77. Gennaio 1995, Università di Siena, dipartimento di archeologia e storia delle arti.
Maso di Banco, storiE DI SAN SILVESTRO, Basilica di Santa Croce (Cappella Bardi di Vernio) (Restauro 1998) | Storie San Silvestro e Maso - Bardi di Vernio :: personaggi
|
| |
|
|
|
|
[1] Foto Reali, Maso di Banco, sec. XIV| Foto originale: San Silvestro resuscita un toro selvaggio ucciso da un sacerdote ebreo — particolare, prima del restauro del 1937. La Fondazione Federico Zeri, foto licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
[2] Note sul restauro degli affreschi dalla documentazione fornita da: Laura Lucioli e Roberta Passalacqua in C. Acidini Luchinat e E. Neri Lusanna (a cura di), Maso di Banco. La cappella di San Silvestro, Electa, Milano 1998, pp.353-359.
[3] Foto Brogi — Firenze. S. Croce. Cappella di S. Silvestro. Dettaglio degli affreschi di Maso di Banco. Personaggio a destra dell'Imperatore Costantino — particolare, prima del restauro del 1937. Fonte Fondazione Federico Zeri, foto licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
[4] Maso di Banco, San Silvestro mostra a Costantino le immagini di san Pietro e san Paolo | FONDAZIONE FEDERICO ZERI - Università di Bologna
[5] Foto Brogi — Firenze. S. Croce. Cappella di S. Silvestro. Dettaglio degli affreschi di Maso di Banco. Testa di donna, da un affresco di Giottino. — particolare, prima del restauro del 1937. Fonte Fondazione Federico Zeri, foto licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
|
° This article incorporates material from the Wikipedia article Cappella Bardi di Vernio, published under the GNU Free Documentation License. |
|
|
![Toacana ] Galleria di immagini](/titels/albump.gif){kind=small}
