Necropoli etrusca di Sovana
|
|
|
| |
|
|
|
Vie Cave en necropoli
|
|
|
Paus Gregorius VII werd als Hildebrand geboren in Sovana. Gregorius VII werd in 1606 door paus Paulus V heilig verklaard. Zijn belangrijkste hervorming was de invoering van het celibaat voor priesters: er mochten geen getrouwde priesters meer zijn. Zij moesten zich concentreren op hun geestelijke taak.
De Etruskische graftombe Tomba dell'Ildebranda werd naar hem genoemd.
|
|
 |
| |
|
|
|
Tomba Ildebranda, Sovana
|
 |
|
 |
|
 |
The Via Cava
|
|
Tomba Ildebranda, Sovana |
|
Tomba dei Demoni Alati |
Via Cava San Sebastiano en de Tomba della Sirena
|
|
|
Na een bezoek aan Ildebranda Tombe in de eerste sector van de kan je via het voetpad dat langs de SP22 loopt in de richting van Sovana, de andere Etruskische graven beriken.
Na ongeveer tweehonderd meter bereik je de tweede sector van de necropolis, die deChiesa di San Sebastiano, de Tomba della Sirena, de Tombe a Semidado en de Via Cava di San Sebastiano omvat.
We steken de beek Calesine over via een houten brug en vervolgen onze route achter de kerk van San Sebastiano via een vrij steil pad tot aan een splitsing: naar rechts bereiken we de Via Cava di San Sebastiano, terwijl we naar links gaan om de monumentale Semidado graven en de aedicule Tomba della Sirena te bezoeken waar de route eindigt.
|
|

Tomba della Sirena, Parco Archeologico Città del Tufo, Sovana
|
 |
|
|
|
|
Tomba della Sirena, frontone decorato a rilievo con la rappresentazione di Scilla
|
|
|
|
|
 |
| |
|
|
Colombari, vicino a Sorano
|
|
Parco Archeologico Città del Tufo
|
Comune Sorano e Sovana
Piazza del Municipio, 15
Tel. 0564-633023 | Fax 0564-633033
Ufficio Informazioni Turistiche: 0564 633099
www.comune.sorano.gr.it
prior arrangement
Tickets: Free
Mappa | GM, Topographic Map 1:25,000, sheet 333 TAB III – Pitigliano
Multigraphic – Tourist road map 1:50,000 - Maremma
Parco Archeologico Città del Tufo
Indirrizzo
Parco Archeologico "Città del Tufo", Palazzo Pretorio, Piazza Pretorio, 12/a - Sovana - Sorano (GR)
Orari
From two weeks before Easter to 2 November 10.00-13.00;
16.00-19.00
26 December - 6 January 10.00-13.00; 14.00-17.00
During the rest of the year 10.00-13.00
Opening of Etruscan Necropolis of Sovana
weeks before Easter to 2 November 10.00-19.00
26 December - 6 January 10.00-17.00
Winter visits by prior arrangement
Tickets: Free
|

Traveling in Tuscany | Walking through the Etruscan necropolis of Sovana
Parco Archeologico Città del Tufo (it)
The Cities and Cemeteries of Etruria by George Dennis, published by John Murray, in London, 1848
Cicloturismo in Maremma | Itinerari in bici in Maremma
Le città del Tufo
Sorano - San Quirico - Madonna delle Grazie - Pitigliano - Sorano

[1] Foto di trolvag, CC BY-SA 3.0, Link
Fonte: www.parcodeglietruschi.it
|


Omgeven door cipressen en olijfbomen, jeneverbesstruiken en rozemarijn, op wandelafstand van het authentieke kleine dorp Castiglioncello Bandini, ligt Podere Santa Pia. Het is een prachtig vakantiehuis, omringd door eeuwenoude eiken en gelegen op een heuveltop vanwaar je kan genieten van een adembenemend uitzicht over de Toscaanse Maremma, een uitzicht dat reikt tot de Tyrreense Zee en de eilanden van de Toscaanse archipel.
Het huis is authentiek Italiaans, het is niet perfect, maar zeer sfeervol. De ruwe natuurstenen muren aan de buitenkant, de terracotta vloeren, de grote open haard in de keuken en hier en daar robuuste houten balkenplafonds zorgen voor een karakteristieke oude Toscaanse sfeer. Italiaanse buren vertelden dat dit vroeger een klein klooster was. Hier trokken jonge vrouwen zich terug om zich aan een geestelijk leven in een ongerepte omgeving te wijden.
Traveling in Tuscany| Holiday homes in southern Tuscany | Podere Santa Pia
|
|
|
 |
|
 |
Podere Santa Pia, with a unique private swimming pool
|
|
A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality
|
|
Pools in a natural area, a dive into the heart of Tuscany |
 |
|
 |
|
 |
Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia
|
|
A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill
|
|
Small inflatable pool next to the spacious private pool in Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany
|
Buiten vloeit de tuin bijna ongemerkt over in het omliggende landschap. Rond het huis is een intieme buitenruimte gecreëerd waarin de oorspronkelijke, enigszins ruige natuur van de Maremma voelbaar blijft.
Het zwembad vormt het middelpunt van deze buitenwereld. Het heldere water weerspiegelt de hemel, de wolken en het veranderende licht van de dag. Overdag is het een plek voor zwemmen en ontspanning; tegen de avond wordt het een stille spiegel waarin de laatste kleuren van de zon verschijnen.
|
 |
Reflections on the pool: Tuscan designs for swimming
|