Albarese | Parco Naturale delle Maremma

Capalbio


Colline Metallifere


la costa Toscana

Crete Senesi

         
Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

Montepulciano

Pitigliano

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
Città del tufo

Pitigliano 24b.jpg

Pitigliano, een unieke Etruskische stad in de Toscaanse Maremma en een van de mooiste dorpen van Toscane [1]


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Pitigliano

   
   

Pitigliano, la magica città del tufo, is een van de mooiste dorpen van Toscane. Het van oorsprong Etruskische stadje is prachtig gelegen op een tufsteenrots in de Toscaanse Maremma. Als je Pitigliano vanuit het zuiden nadert heb je een weergaloos uitzicht op de stad. Aan het Sanctuarium van de Madonna delle Grazie is een mooie plek om even halt te houden en de indrukwekkende schoonheid van Pitigliano te ondergaan.

De belangrijkste bezienswaardigheden in Pitigliano zijn het Palazzo Orsini (met het Museo Diocesano), de Duomo, de Chiesa di San Rocco, het joodse ghetto en de opvallende aquaduct, de Acquedotto Mediceo. 


   
   

Mappa Pitigliano | Ingrandire mappa


 
   
<

Een kleine geschiedenis van Pitigliano

Pitigliano is de stad van de Orsini’s, een pauselijke familie uit Rome die Pitigliano vanaf 1293 bestuurde. Tot die tijd behoorde het stadje toe aan de familie Aldobrandeschi, een invloedrijk geslacht dat het hele zuidelijke Toscane in handen had. Door een huwelijk met de Orsini’s kwam Pitigliano onder Romeinse invloedssfeer. In 1293 trouwde Anastasia, dochter van gravin Margherita Aldobrandeschi, met Romano Orsini. Het graafschap Sovana waartoe Pitigliano behoorde, werd de bruidsschat, en de zetel van het graafschap werd naar Pitigliano overgebracht. Het wapen van de Orsini’s siert de toegangspoort naar het historisch centrum van Pitigliano.
De Orsini's heersten eeuwenlang over het graafschap Pitigliano en verdedigden het tegen de voortdurende pogingen tot onderwerping, eerst door Siena en Orvieto, later ook door de' Medici uit Firenze.
Pas in 1574 stond Niccolò IV Orsini Pitigliano af aan de familie de'Medici en in 1604 werd Pitigliano geannexeerd door het Groothertogdom Toscane. De' Medici hadden echter weinig belangstelling voor het lot van de stad, die dan ook al snel in verval raakte. Pas in 1737, onder het groothertogdom de Lorena, kende Pitigliano een langzaam economisch en cultureel herstel.

Pitigliano, Via Zuccarelli, Grosseto, Maremma Toscana Vicolo Sdrucciolo,  Pitigliano, Grosseto Pitigliano, Vicolo della Riscossa, scale e scalinate Piazza (Vicolo della Riscossa), Pitigliano, Grosseto
Suggestieve beelden van het middeleeuwse centrum van Pitigliano [3]
Torciata di San Giuseppe


De Torciata di San Giuseppe is een traditioneel volksfeest en een van de belangrijkste evenementen in Pitigliano, Toscane, dat jaarlijks op 19 maart, de dag van Sint-Jozef (San Giuseppe) plaatsvindt. Het evenement omvat een processie met fakkeldragers in kostuum en een groot vreugdevuur (falò) op Piazza Garibaldi, waar een grote pop verbrand wordt. De pop wordt "invernaccio" genoemd en symboliseert de winter symboliseert. De verbranding markeert het einde an de winter en verwelkomt de lente.

 

La Torciata di San Giuseppe, antica e suggestiva tradizione di Pitigliano

La Torciata di San Giuseppe, antica e suggestiva tradizione di Pitigliano [5]

 

De Vie Cave en wandelen rond Pitigliano

Het gebied rond Pitigliano en Sovana is bijzonder rijk aan Etruskische ruïnes, necropoli en de beroemde vie cave, in tufsteen uitgehakte wandelgangen die kilometers ver konden reiken. Ze doorkruisen dit gebied tot in Sorano en Sovana en het is een bijzondere ervaring langs deze mysterieuze paden te wandelen. Het hoogtepunt van deze wandelingen is telkens weer de confrontatie met het rijke Etruskische erfgoed.
De belangrijkste vie cave in de omgeving van Pitigliano zijn de Via Cava di San Giuseppe, Via Cava di Poggio Cani, Via Cava dell'Annunziata, Via Cava di Fratenuti, Via Cava Madonna delle Grazie en de Via Cava del Gradone.


Via dei Lavatoi, een wandeling in de omgeving van Pitigliano

De Via dei Lavatoi is een aangename wandeling, een passeggiata die leidt naar de twee oude wasbekkens van de stad waar de vrouwen nog hun was deden het tot begin van de twintigste eeuw.
De route loopt langs de zogenaamde Selciata, de afbakening van het tufsteen rots waarop Pitigliano gebouwd is, tot aan de Porta di Sovana, een van de oudste en belangrijkste ingangen van Pitigliano.
Vanaf Piazza Petruccioli daal je de trappen af naar de Via dei Lavatoi, en wandel je langs de grote bogen van de Aquadotto Medicae, waar je een eerste groep wasbekkens in travertijns marmer terugvindt.

 

Trekking in Tuscany | I sentieri delle Città del tufo | Walking along the Etruscan pathways, the vie cave

Pitigliano

Via dei Lavatoi, een aangename wandeling, een passeggiata rond de magische Etruskische stad  | 1,84 km | 20 m | gpx

Necropoli di Poggio Buco | 3,78 km | 45 min | gpx

Op ongeveer negen kilometer van Pitigliano in de richting van Manciano, na de brug over de rivier Fiora, leidt een onverharde weg aan de linkerkant naar een belangrijke voormalige Etruskische stad die bekend stond onder de naam Poggio Buco, vanwege de vele hypogeuze gebouwen die op de hellingen te vinden zijn. Het belangrijke centrum ontstond in een natuurlijk goed verdedigbare positie, op een driehoekig plateau waarvan de steile hellingen werden begrensd door drie stromen, de rivieren Bavaso, Rubbiano en Fiora.
Deze bijzondere hydrogeologische ligging bevorderde de vestiging van historische nederzettingen uit de laatste fase van de bronstijd, die later tussen de 9e en 8e eeuw v.o.t. verlaten werden.

Vertaald met DeepL.com (gratis versie)

Necropoli di Poggio Buco e Selva Miccia | 8,5 km | 1h 42m | gpx

Van Sovana naar Pitigliano, door de vie cave | 5,03 km | 1 h | gpx

Deze suggestieve wandeling vertrekt vanuit Pitigliano en loopt afwisselend tussen de Etruskische vie cave, in tufsteen uitgehakte wandelgangen, en de uitgestrekte heuvels van de Toscaanse Maremma, om te eindigen in Sovana.

Walk around the magical Etruscan city and the Vie Cave and necropolis of San Giuseppe | 16,55 km | 3h 18m | gpx

Pitigliano | Wandeling van Pitigliano en de Via Cava di Fratenuti, naar de necropoli van Poggio Buco en Manciano  |26.03 km | 6,5 uur | gpx

 

Sovana

Sovana - Sorano, along the Etruscan vie cave | 13,37 km | 2 h 40 min | gpx

Escursione per le vie cave degli Etruschi, da Sovana a San Rocco e Sorano | 15,89 km | 3 h 10 min | gpx


Sorano

Itinerary from Sorano, to the ancient city of Vitozza and San Quirico | 9 km | 2 hours | gpx

 


 


Ancora un mistero

The Via Cave

 

Vie Cave San Giuseppe, Pitigliano
Vie Cave San Giuseppe, Pitigliano

 

Vie Cave between Pitigliano and Sovana
Vie Cave tussen Pitigliano en Sovana

 

 

Bijzondere vakantiehuizen in het zuiden van Toscane

Toscane is een van de meest spectaculaire streken in Italië. Hier ligt is de bakermat van de Italiaanse Renaissance en de Etruskische cultuur. In de prachtige heuvels van de Toscaanse Maremma, gelegen ten zuiden van Montalcino, ligt de idyllische vakantiehuis Podere Santa Pia, waar gasten van over de hele wereld kunnen meegenieten van het schitterende historisch erfgoed en een adembenemend landschap. Het echte Italiaanse leven, la dolce vita ontvouwt er zich elke dag.

Grote troeven van het huis zijn de wilde en ongerepte omgeving met wijngaarden, eeuwenoude olijfbomen, macchia en eikenbossen. Maar de belangrijkste troef van dit voormalige kleine klooster is ongetwijfeld de magische ligging. De weg naar het huis is lang maar je wordt beloond met een uitzicht dat reikt tot aan de Monte Uccelini en de Tyrreense kust. Bij helder weer zie je ook het eiland Montecristo en zelfs Corsica.


Geheime plekken in het zuiden van Toscane | Podere Santa Pia 

 

   

Podere Santa Pia, mystic holiday home in the heart of the Tuscan Maremma

 

 

A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality

 

 

Visia da Podere Santa Pia, fino al mare e Montecristo

 

 

«En dan plots—een vergezicht dat zich opent. De heuvels rollen weg, traag en behoedzaam. Je blijft staan, alsof vertrekken verraad zou zijn.»

 

La Maremma Toscana e l'Area del Tufo, l'antichissimo territorio abitato da Etruschi

La Maremma Toscana e l'Area del Tufo, l'antichissimo territorio abitato da Etruschi

 

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia   A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill   The night pool at Podere Santa Pia exudes a hypnotic sense of purity

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia

 

 

A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill

 

 

The night pool at Podere Santa Pia exudes a hypnotic sense of purity

 

De Etruskische steden, de città del tufo, liggen ten zuiden van Podere Santa Pia en zijn goed bereikbaar. Ook Saturnia en Montemerano liggen vlakbij en lenen zich uitstekend tot een daguitstap. Laat je verwennen in de therlische baden van Saturnia of ga baden in de natuurlijke warmwaterbronnen in de Cascate del Gorello.



Colline sotto Podere Santa Pia

Saturnia

 

 

Sovana

 

 

Sorano

 

Album Sovana

 

Pitigliano, van Etruskische oudheid tot de eenvoud van de Middeleeuwen

 

Pitigliano da sud-ovest   Panoramisch zichtop Pitigliano   Santuario della Madonna delle Grazie, Pitigliano

Pitigliano

 

Panoramisch zicht op Pitigliano

 

 

Santuario della Madonna delle Grazie
dal centro di Pitigliano

 

Pitigliano, la torciata di San Giuseppe per celebrare l'equinozio di primavera   La Via cava di Gradone nel Museo Archeologico all'Aperto Alberto Manzi, Pitigliano   Pitigliano, le Vie Cave. Le misteriose vie cave degli Etruschi

Pitigliano, la torciata di San Giuseppe per celebrare l'equinozio di primavera

 

 

La Via cava di Gradone nel Museo Archeologico all'Aperto Alberto Manzi, Pitigliano

 

 

Pitigliano, le Vie Cave. Le misteriose vie cave degli Etruschi

 

Via Porta di Sovana, Pitigliano   Pittoresek straatje is net middeleeuwse centrum van Pitigliano   Pitigliano, Grosseto, Italy - panoramio (8)

Via Porta di Sovana, Pitigliano

 

 

Pittoresek straatje is net middeleeuwse centrum van Pitigliano

 

 

Pitigliano, Via dei Lavatoi

 

Piaza della Fortezza Orsini (e Piazza della Republica), Pitigliano, Grosseto   Via Generale Orsini, Pitigliano, Grosseto   PPitigliano, Via Generale Orsini

Piaza della Fortezza Orsini (e Piazza della Republica), Pitigliano, Grosseto

 

 

Via Generale Orsini, Pitigliano, Grosseto

 

 

Pitigliano, Via Generale Orsini

 

Pitigliano, la Via Cava San Giuseppe   Porta di Sovana Mura di Pitigliano   Vie Cave San Giuseppe, Pitigliano

Pitigliano, la Via Cava San Giuseppe

 

 

La Porta di Sovana lungo le Mura di Pitigliano

 

 

Vie Cave San Giuseppe, Pitigliano


I Borghi più Belli d'Italia


Pitigliano, la città del tufo, is een van de mooiste dorpen van Italië. I Borghi più Belli d'Italia is een initiatief van de ANCI, de Associazione Nazionale dei Comuni Italiani. Zij kenden inmiddels aan zo'n tweehonderdzeventig dorpen in Italië dit keurmerk toe. In Toscane behoren ook Certaldo, Montefollonico, Monteriggioni, Montichiello, Sant’Angelo in Colle en Sorano tot I Borghi più Belli d'Italia.
Toscane telt twintig van deze 'mooiste' dorpen en zes daarvan bevinden zich in Grosseto, de meest zuidelijke provincie van Toscane: Giglio Castello, Montemerano, Pitigliano, Porto Ercole, Santa Fiora en Sovana.
Een mooi overzicht van alle mooie dorpen vind je in de gids met de 271 mooiste dorpen van Italië, Guida dei borghi più belli d'Italia. Il fascino dell'Italia nascosta (Claudio Bacilieri , 2017).

 

Sagre Toscane | Torciata di San Giuseppe

Elk jaar rond 19 maart keert de traditionele Torciata di San Giuseppe terug naar Pitigliano (GR). Er wordt een grote pop verbrand om het einde van de winter te vieren. Het is een oude traditie waarvan de geschiedenis zijn wortels heeft in de voorchristelijke periode, toen het vuur deel uitmaakte van een verzoeningsritueel voor de komst van de lente. Pas later, in de middeleeuwen, kreeg het feest een religieuze betekenis, waardoor het samenviel met de viering van San Giuseppe (de heilige Jozef).
Het programma van het evenement combineert folklore en gastronomie. Het proeven van rijstbeignets, typisch van deze tijd van jaar, staat dan traditioneel op het programma. Ook de proeverijen van de Cantinella di San Giuseppe op Piazza Garibaldi zijn een vaste waarde.

 

Walking through the Etruscan necropolis of Sovana | From Sovana to Via cava di San Sebastiano and the Tomba della Sirena (Siren Tomb) | Download pdf 

Le misteriose vie cave degli Etruschi | le Vie Cave di Pitigliano | De Vie Cave rond Pitigliano, intrigerende Etruskische paden in het zuiden van de Toscaanse Maremma

Restaurants in Pitigliano


Trattoria Il Grillo

Trattoria Il Grillo
Via Cavour, 18, 58017 Pitigliano
Tel. +39 0564 615202

 

La Capannella

La Capannella
Strada Regionale 74
58017 Pitigliano GR
Website Facebook: www.facebook.com/lacapannellapitigliano/

(Vlakbij het beginpunt van deze wandeling, aan de overkant van de brug).

Hosteria di Pantalla

Hosteria di Pantalla
Loc. Pantalla | SP 25 Pitigliano-Farnese, Km 6,00, 58017 Pitigliano+39 0564 616117
Website Facebook: www.facebook.com/hosteriadipantalla/



La Collina

La Collina
Localita Collina 57428, 57017 Pitigliano
+39 393 988 6976
Website Facebook: www.facebook.com

 


[1] Foto door Waugsberg, gelicenseerd onder de Creative Commons-licentie Naamsvermelding-Gelijk delen 3.0 Unported
[2] Etruskische necropolissen van Cerveteri en Tarquinia |www.unesco.nl
[3] Foto di trolvag, licenziato in base ai termini della licenza  Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
[4] Photo by aurelio candido,  published under a Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0) license.
[5] Photo by Sabrina Raimondi,  published under a Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0) license.

 


 



#poderesantapia Vie Cave San Rocco, Sorano.