Piazzale Michelangelo


Santo Spirito

Fondazione Salvatore Romano

Andrea Orcagna, Cenacolo, Crocifissione e ultima cena

Giardino Bardini


San Miniato al Monte


Cimitero delle Porte Sante



Santa Croce

La Capella Pazzi


Walking in Florence

From Ponte Vecchio to Piazzale Michelangelo

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Monumento funebre di Maria Grazia Colella e Mario Mazzone, Cimitero delle Porte Sante, San Miniato al Monte

 

Monumento funebre di Maria Grazia Colella e Mario Mazzone, Cimitero delle Porte Sante, San Miniato al Monte [1]

 

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   
San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante, de mooiste graven |  Het graf van Maria Grazia Colella en Mario Mazzone

   
   

De begraafplaats Cimitero delle Porte Sante in Firenze is om verschillende redenen een bijzondere plek. Het is niet alleen een van de grootste monumentale begraafplaatsen in heel Toscane, rijk aan kunstwerken en historische graven. Het bevindt zich ook op een unieke locatie: het kerkhof ligt rondom San Miniato al Monte, een romaanse kerk in het zuiden van Firenze. Het uitzicht vanaf hier is prachtig en de Piazzale Michelangelo ligt op een steenworp afstand.

De begraafplaats, ontworpen door Niccolò Matas, werd in 1848 ingewijd en vervolgens verder uitgebreid. Vanaf het begin kreeg het een monumentaal karakter en werd het de plaats bij uitstek voor de eeuwige rust van de meest illustere Florentijnen.
De graven zijn zeer gevarieerd: van graftombes tot elegante privékapellen, van eenvoudige grafstenen tot imposante grafmonumenten.
Een van de opvallendste grafmonumenten is het graf van Maria Grazia Colella en Mario Mazzone. De dood beschermt de geschiedenis van de levenden, maar in dit heldere monument licht er iets van het verleden op, de uitstraling van de twee figuren onthult onschuld en lijkt een te vroeg verloren jeugd te suggereren. Het verhaal is tragisch en beroert iedereen.


 

Monumento funebre di Maria Grazia Colella e Mario Mazzonei, Cimitero delle Porte Sante, San Miniato al Monte

Monumento funebre di Maria Grazia Colella e Mario Mazzone, Cimitero delle Porte Sante, San Miniato al Monte

Het beroemde monument van de Mario en Maria Mazzone,. Hij stierf als piloot tijdens de Tweede Wereldoorlog, zij volgde hem een jaar later, een paar dagen voor haar bruiloft. De moeder bracht ze uiteindelijk voor eeuwig bij elkaar in het Cimitero delle Porte Sante, hij in uniform, zij in trouwjurk.[1]

 

Twee levensgrote figuren, mooi en jong staan dicht tegenover elkaar, hij draagt uniform, zij een trouwjurk. Toch zijn dit geen twee verloofden zoals het op het eerste gezicht lijkt, maar broer en zus. Zij overleden kort na elkaar: hij onder een bombardement tijdens de Tweede Wereldoorlog en zij van tuberculose kort na haar huwelijk. Ze heetten Mario en Maria Grazia Mazzone. De datum die op hun plaquette is gegraveerd is het jaar 1947.


 

Maria Grazia Colella Mazzone
12 2 1922
31 5 1945

 

  Mario Mazzone
26 11 1919
22 4 1944
Hamm Westfalia
 

Maria Grazia Colella Mazzone and Mario Mazzone's grave in Cimitero delle Porte Sante (Florence, Italy) 3

Maria Grazia Colella Mazzone and Mario Mazzone's grave in Cimitero delle Porte Sante (Florence, Italy) [1]

 

 

Het monument werd bedacht door hun moeder Elena Spulcioni. Zij wilde haar kinderen laten zien zoals ze ooit waren, hen de schoonheid teruggeven die de dood hen had afgenomen.
D e kunstenaar die hen voor altijd hier bij elkaar hield is Francesco Vannucci.


De geschiedenis van Elena Spulcioni en haar twee kinderen Maria Grazia Colella en Mario Mazzone


 
   
   

Kaart San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante | Grotere kaart bekijken


 
   
Wandelen over de paden van de begraafplaats is als een reis door de geschiedenis van kunst en cultuur van Firenze en van heel Italië.
Onder de persoonlijkheden die  in de Cimitero delle Porte Sante begraven werden, is de beroemdste waarschijnlijk  Carlo Lorenzini, beter bekend als Carlo Collodi, de geestelijke vader van Pinocchio: zijn stoffelijke resten rusten hier in de familiekapel. Niet ver weg is het graf van Lorenzo Bertelli, beter bekend als Vamba, de auteur van een beroemd kinderboek, Il Giornalino van Gian Burrasca. En dan zijn er onder de duizenden graven de graven van kunstenaars als Libero Andreotti, Pietro Annigoni en Ottone Rosai, schrijvers als Vasco Pratolini en illustere Florentijnen zoals Giovanni Spadolini of de filmproducent Mario Cecchi Gori. En er is het graf van Pellegrino Artusi, de vader van de Italiaanse keuken, van de ontwerper Enrico Coveri en die van Felice Le Monnier. Zijn historische uitgeverij Le Monnier, is nog steeds actief binnen de uitgeverij Mondadori.
Ook Franco Zeffirelli werd hier begraven.



San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante, lapidi in marmo bianco   San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante   San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante

San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante, lapidi in marmo bianco

 

  San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante   San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante
Cimitero delle Porte Sante, cappella Lorenzini, tomba di Carlo Collodi   Cimitero delle Porte Sante, tomba Vamba (Luigi Bertelli (19 March 1858 - 27 November 1920   Cemsanmin.jpg

Cimitero delle Porte Sante, cappella Lorenzini, tomba di Carlo Collodi

 

Cimitero delle Porte Sante, tomba Vamba (Luigi Bertelli (19 March 1858 - 27 November 1920)

 

   
Florenz-42-Friedhof von San Miniato al Monte-Grabmal-1977-gje   Florenz-44-Friedhof von San Miniato al Monte-Grabmal-1977-gje   Tomba Libero Andreotti Cimitero delle Porte Sante
        Tomba Libero Andreotti Cimitero
delle Porte Sante

De mooiste manier om San Miniato al Monte te bereiken is te voet. Een unieke wandeling vertrekt aan Ponte Vecchio. Het is een romantische wandeling, die je bij voorkeur bij valavond kan maken. Een zonsondergang vanop het plein is een unieke ervaring.
Je kan ook een bus nemen naar de Piazzale Michelangelo, of aan de Viale Galilei, onder aan de trappen voor de kerk. Je kan er bus 12 nemen naar Piazza Romana of bus 13 naar Piazza Giuseppe Poggi (San Niccolò) of dieper de stad in (zie kaart verder).



Galleria fotografica Siena


   
SSan Miniato al Monte   San Miniato al Monte, Firenze, la facciata di San Miniato, uno dei capolavori dell'architettura romanica fiorentina   San Miniato al Monte, Cimitero Porte Sante

San Miniato al Monte

 

 

San Miniato al Monte, Firenze, la facciata di San Miniato, uno dei capolavori dell'architettura romanica fiorentina

 

 

San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante

 

       

cimitero delle Porte Sante

Indirizzo: via delle Porte Sante 34, Firenze.

Ingresso gratuito (sia alla basilica che al cimitero)

 

Orari di apertura

FERIALE: Dal 1° aprile al 30 settembre, dalle 8 alle 18. Dal 1 ottobre al 31 marzo, dalle 8 alle 17. Agosto: lunedì, mercoledì e venerdì solo la mattina, martedì, giovedì, sabato tutto il giorno.
FESTIVO: Dalle 8 alle 13 tutto l’anno.


Transport

Timetables and routes - ATAF | Map

Bekijk de bustrajecten op de site van  Firenze transit: www.ataf.net/en/ataf.aspx?idC=2&LN=en-US

 

 

Bus transport in Florence
Bus transport in Florence

[1] Foto di Clara Polo Sabat, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale
[2]

 

 

Bibliografie


Edities

La scienza in cucina e l’arte di magiar bene, Grandi Tascabili Econimici 1975, ISBN 88-7983-555-6

De wetenschap in de keuken en de kunst om goed te eten, Pereboom 2004, ISBN 9077455264

De wetenschap in de keuken en de kunst om goed te eten, Novecento 2013, ISBN 9789491126031

Ieder jaar worden twee prijzen uitgereikt. De ene gaat naar de persoon die de meest originele bijdrage levert aan de relatie tussen mensen en voedsel: de Pellegrino Artusi prijs. De andere gaat naar een huisvrouw of huisman die zich in de gedachte van Pellegrino en Marietta zeer verdienstelijk in het huishouden heeft gemaakt: de Marietta Prijs.

 

 




Cimitero delle Porte Sante, Firenze Cimitero delle Porte Sante, Firenze Cimitero delle Porte Sante, Firenze Cimitero delle Porte Sante, Firenze Cimitero delle Porte Sante, Firenze

Partecolari cimitero delle Porte Sante, San Miniato al Monte, Firenze [3]