Piazzale Michelangelo


Santo Spirito

Fondazione Salvatore Romano

Andrea Orcagna, Cenacolo, Crocifissione e ultima cena

Giardino Bardini


San Miniato al Monte


Cimitero delle Porte Sante



Santa Croce

La Capella Pazzi


Walking in Florence

From Ponte Vecchio to Piazzale Michelangelo

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

San Miniato al Monte Fassade Florenz-11.jpg

 

 

San Miniato al Monte, de indrukwekkende façade [1]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   
San Miniato al Monte
   
   

De San Miniato al Monte is een romaanse kerk boven op een heuvel in het zuiden van Firenze, niet ver de Piazzale Michelangelo. Het is een van de mooiste en best bewaarde romaanse kerken van Italië. Ze werd in 1015 gebouwd boven het graf van de heilige Minias , een christelijke martelaar. De schitterende groene voorgevel van wit en groen marmer stamt uit 1090.

De mooiste manier om het plein te bereiken is te voet. Een unieke wandeling vertrekt aan Ponte Vecchio en loopt door de authentieke wijk San Niccolò naar boven.

 

San Miniato al Monte e il Palazzo Vescovile

San Miniato al Monte, met links de nooit afgewerkte klokkentoren en rechts het Palazzo Vescovile [2]

 

De basiliek van San Miniato al Monte is een van de meesterwerken van de Florentijnse romaanse architectuur. De gevel van de San Miniato dateert uit 1090 en is versierd met een geometrisch patroon van groen, zwart en wit marmer, geïnspireerd door het solide en geometrisch classicisme dat is ontleend aan het marmeren inlegwerk van Romeinse gebouwen. Het is kenmerkend voor de romaanse stijl.

De marmeren gevel is verdeeld in twee banden: de onderste wordt gekenmerkt door vijf ronde bogen die ondersteund worden door groene kronkelige zuilen met Corinthische voetstukken en kapitelen in wit marmer, een vorm die verwijst naar de eerste paleochristelijke basilieken met vijf beuken.
De beschikbare fondsen lieten slechts de afwerking toe van het onderste en meest eenvoudige deel van de gevel. De verdere afwerking volgde in de loop van de 12e eeuw. De gilde van de lakenhandelaren, de Arte di Calimala, die vanaf 1288 verantwoordelijk was voor het onderhoud en de werking van de kerk, financierde het verdere werk aan de gevel, zodat de bovenste delen van de gevel in de 12e eeuw voltooid konden worden. Het bovenste deel benadrukt de structuur van de kerk. De twee symmetrische gevels van de zijbeuken zijn versierd met wit marmer en groen serpentino of slangensteen uit Prato [3]. Boven het fronton staat het symbool van de gilde, een adelaar die een baal wol vasthoudt.
Het mozaïek van Christus tussen de Maagd en Sint Minias werd in 1260 door Byzantijnse kunstenaars gerealiseerd.
Pas in 1523 is in opdracht van Michelangelo begonnen met het bouwen van de klokkentoren, nadat de oorspronkelijke toren ingestort was. Tijdens het beleg van Firenze (1530) werd de toren door de verdedigers gebruikt als artilleriepost.

 

San Miniato al Monte, Firenze, particolare della facciata, uno dei capolavori dell'architettura romanica fiorentina San Miniato al Monte, Firenze, la facciata di San Miniato, particolare Facciata di San Miniato al Monte con il mosaico di Cristo tra la Vergine e san Miniato, Firenze San Miniato al Monte, Firenze, la facciata con il mosaico di Cristo tra la Vergine e san Miniato, 1260 ca. San Miniato al Monte, Firenze, la facciata di San Miniato, uno dei capolavori dell'architettura romanica fiorentina

San Miniato al Monte, details van de indrukwekkende romaanse gevel [1]

 

Grenzend aan de kerk is het klooster en de kloostergang, gepland in 1426 en gebouwd van 1443 tot medio 1450. De chiostro werd ontworpen door Bernardo en Antonio Rossellino en gefinancierd door de Arte della Mercantia. De kloostergang is gedecoreerd met met fresco's van Paolo Uccello met Storie dei santi eremiti.
Links van d kerk staat de nooit afgewerkte klokkentoren, rechts van de San Miniato staat het Palazzo Vescovile, het versterkte bisschoppelijk paleis, gebouwd in 1295 en vervolgens gebruikt als kazerne en ziekenhuis.
Rond deze gebouwen is een kerkhof aangelegd, het Cimitero delle Porte Sante.


La parte posteriore di San Miniato al Monte con Cimitero delle Porte Sante

La parte posteriore di San Miniato al Monte con Cimitero delle Porte Sante [1]

 

 

  'Chi sale a San Miniato, dopo avere ammirato la basilica e il panorama, dovrebbe prendersi la briga di entrare in quel famoso cimitero dominante Firenze, leggendone le epigrafi. Potrà così conoscere una civiltà delle lapidi, che in Italia non ha l’eguale: la morte come atto di intelligenza suprema.'
Guido Piovene, Viaggio in Italia (1957)
 

De Cimitero delle Porte Sante herbergt enkele illustere graven, van Carlo Collodi tot Gaetano Salvenimi, van Enrico Coveri tot Pietro Annigoni. Ook de bronzen buste van Pellegrino Artusi is een opvallende grafmonument. Artusi was een Italiaanse literaire criticus, schrijver en gastronoom. Hij is vooral beroemd geworden als de auteur van het boek La scienza in cucina e l’arte di mangiar bene (Wetenschap in de keuken en de kunst om goed te eten), een boek waarin hij 790 recepten verzamelde. Het boek groeide uit tot hét standaardwerk over de Italiaanse keuken. Er is een Nederlandse vertaling beschikbaar.

 

   
   

Kaart San Miniato al Monte | Grotere kaart bekijken


 
   


Bibliografie


Giuseppe Poggi, Sui lavori per l'ingrandimento di Firenze, G. Barbèra, 1882

Rinaldi, Niccolò (2012). "Rose Garden". Secret Florence. trans. Jeremy Scott (2 ed.). Versailles: JonGlez. p. 286. ISBN 9782361950446.

Agostini, G. & Casagli, Nicola & Delmonaco, Giuseppe & Fanti, Riccardo & Focardi, P. & Margottini, Claudio. (2002). Landslide Monitoring and Cultural Heritage At Risk: The Case Study of San Miniato Hill In Florence.

 

  Pianta basilica di San Miniato al Monte

Grondplan basilica di San Miniato al Monte

Album immagini San Miniato al Monte

 

   
San Miniato al Monte, la facciata con le due frontoni simmetrici delle navate   San Miniato al Monte, exterior, Florencia, Italia, 2019 07   San Miniato al Monte, Firenze, la facciata con il mosaico di Cristo tra la Vergine e san Miniato, 1260 ca.
San Miniato al Monte, la facciata con le due frontoni simmetrici delle navate  

San Miniato al Monte, Firenze, la facciata di San Miniato, uno dei capolavori dell'architettura romanica fiorentina

 

 

San Miniato al Monte, Firenze, la facciata con il mosaico di Cristo tra la Vergine e san Miniato, 1260 ca.

San Miniato al Monte, Firenze, l'aquila di rame che corona la facciata la facciata   San Miniato al Monte, facciatae   San Miniato al Monte, exterior, Florencia, Italia, 2019 17

San Miniato al Monte, Firenze, l'aquila di rame che corona la facciata la facciata

 

 

 

 

   
San Miniato al Monte Innenraum Florenz-03   San Miniato al Monte Innenraum Florenz-05   San Miniato al Monte; Cappella del Crocefisso

 

 

      San Miniato al Monte, Cappella del Crocefisso

Galleria fotografica Siena



   
Piazzale Michelangelo, Florence's most beautiful terrace, with a view on Oltrarno and San Niccolo (with Santo Spirito, Santa Camine and the Ponte Vecchio   Piazzale Michelangelo [Magnificent View on Ponte Vecchio]   Piazzale Michelangelo, con veduta del Duomo di Santa Maria del Fiore

Piazzale Michelangelo, Florence's most beautiful terrace, with a view on Oltrarno and San Niccolo (with Santo Spirito, Santa Camine and the Ponte Vecchio)

 

  Piazzale Michelangelo [Magnificent View on Ponte Vecchio]   Piazzale Michelangelo, con veduta del Duomo di Santa Maria del Fiore
SSan Miniato al Monte   San Miniato al Monte, Cimitero Porte Sante   Piazzale Michelangelo, con veduta del Ponte Vecchio e di Palazzo Vecchio

San Miniato al Monte

 

 

San Miniato al Monte, Cimitero delle Porte Sante

 

 

Piazzale Michelangelo, con veduta del Ponte Vecchio e di Palazzo Vecchio

       
Strolling in Firenze | Ern wandeling van Ponte Vecchio tot Piazzale Michelangelo


Een van de mooiste wandelingen in Firenze loopt van de Ponte Vecchio door een van de meest authentieke delen van Firenze, San Niccolò, naar de Piazzale Michelangelo. Dit plein biedt een magisch uitzicht op Firenze, we herkennen de Ponte Vecchio, de Santa Maria del Fiore, Uffizi, Santa Croce en het Palazzo Vecchio. Iets hoger staat een van de mooiste kerken van Firenze, de San Miniato al Monte. Dit is een romantische wandeling, dus we bezoeken ookhet intrigerende kerkhof, het cimitero delle Porte Sante, dat zich achter de Romaanse kerk bevindt.

Cimitero delle Porte Sante op GoogleEarth

  Giardino Bardini, View east inbetween Porta San Niccolo and Piazzale Michelangelo
   

Giardino Bardini, tuinen tussen Porta San Niccolo and Piazzale Michelangelo

 

Transport

Als de wandeling naar boven je afschrikt, kan je ook bus 12 nemen vanaf Piazza Romana of bus 13 vanaf Piazza Giuseppe Poggi (San Niccolò). Dehalte ligt aan de Piazzale Michelangelo.


Timetables and routes - ATAF | Map

Bekijk de bustrajecten op de site van  Firenze transit: www.ataf.net/en/ataf.aspx?idC=2&LN=en-US

 

Bus transport in Firenze

       

Busvervoer in Firenze

 

 

 

 


[1] Foto di Rufus46, icenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported.
[2] Foto dii Benjamín Núñez González, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale
[3] Marmer behoort tot de metamorfe gesteenten. Albast en serpentino zijn bijzondere marmervarianten die overal in Italië voorkomen. Serpentino, serpentijn of slangensteen bestaat voornamelijk uit magnesiumsilicaten. Serpentino is een polijstbaar gesteente met een donkergroene tot bijna zwarte kleur. Het gepolijste oppervlak heeft een zijdeachtige glans. [G. Berends, Herman Janse, A. Slinger, Natuursteen in monumenten (1982)]


[4] Foto di Sailko, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported

 



Deze pagina maakt gedeeltelijk gebruik van materiaal van het Wikipedia artikel San Miniato al Monte. Die tekst is beschikbaar onder de Creative Commons Attribution-ShareAlike License licentie.