Piazzale Michelangelo


Piazza della Signoria

Loggia dei Lanzi

Fontana del Nettuno


San Lorenzo

Sagrestia Nuova


Santo Spirito

Fondazione Salvatore Romano

Andrea Orcagna, Cenacolo, Crocifissione e ultima cena

Giardino Bardini


San Miniato al Monte


Cimitero delle Porte Sante



Santa Croce

Cappella Bardi di Vernio

La Capella Pazzi


Walking in Florence

From Ponte Vecchio to Piazzale Michelangelo

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, predella, in cui sono rappresentate con linguaggio giottesco cinque scene della vita del santo ed un miracolo attribuito a lui dopo la sua morte (avvenuta nel 1297), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli/> </a</p></td>
          </tr>
          <tr valign=

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, predella, in cui sono rappresentate con linguaggio giottesco cinque scene della vita del santo ed un miracolo attribuito a lui dopo la sua morte (avvenuta nel 1297), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli [1]


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Simone Martini, Predella van het altaarstuk van San Ludovico di Tolosa (Lodewijk van Toulouse kroont Roberto d’Angiò), circa 1317


   
   

Simone Martini was een Italiaanse schilder uit Siena aan het begin van de 14e eeuw. Simone Martini was een belangrijke figuur in de ontwikkeling van de vroege Italiaanse schilderkunst en had grote invloed op de ontwikkeling van de Internationale Gotiek. Hij werkte in Assisi, Rome en Napels, en natuurlijk in zijn geboortestad Siena. In 1340 verhuisde hij naar Avignon, de toenmalige zetel van het pausdom, waar hij in 1344 stierf.

In juli 1317 werd Simone naar Napels geroepen door Robert van Anjou, die hem tot ridder sloeg (door hem een jaarlijks pensioen toe te kennen) en hem de opdracht gaf om een herdenkingspaneel te schilderen, Saint Louis van Toulouse die zijn broer Robert van Anjou kroont, nu in het Capodimonte Museum in Napels.


Predella, symon de senis me pinxit

Op het onderste deel van het Altaarstuk van San Ludovico di Tolosa (Lodewijk van Toulouse kroont Roberto d’Angiò) schilderde Simone de predella, waarin scènes uit het leven van de heilige en een wonder dat aan hem wordt toegeschreven na zijn dood in 1297 zijn afgebeeld.
Op de donkere achtergrond boven de vijf taferelen staat de handtekening van Simone Martini: symon de senis me pinxit, ''Simon van Siena heeft mij geschilderd'.

Hij schilderde zijn signatuur in 10 letterparen op de donkere achtergrond boven de vijf taferelen van de predella:  SY  MO  NO  ES  EN  IS  ME  PI  NX  IT.


Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, predella, in cui sono rappresentate con linguaggio giottesco cinque scene della vita del santo ed un miracolo attribuito a lui dopo la sua morte (avvenuta nel 1297), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli/> </a</p></td>
          </tr>
          <tr valign=

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, predella, in cui sono rappresentate con linguaggio giottesco cinque scene della vita del santo ed un miracolo attribuito a lui dopo la sua morte (avvenuta nel 1297), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli [1]

 

   
   

Simone Martini schilderde op de predella vijf scènes uit het leven van Lodewijk. Dit was geen eenvoudige opgave, omdat er nog geen iconografie bestond voor de heilige, die immers pas heilig verklaard was. Van links naar rechts zijn de volgende taferelen te zien:

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, scena della predella, San Ludovico di Tolosa resuscita un bambino, c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, scena della predella, funerale di San Ludovico di Tolosa, c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, scena della predella, San Ludovico di Tolosa ospita i poveri, c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, scena della predella, Ludovico prende pubblicamente i voti francescani, e San Ludovico di Tolosa viene incoronato vescovo, c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, scena della predella, San Ludovico accetta il vescovato di Tolosa da papa Bonifacio VIII, c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa, cinque scene della predella,
c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli [1]

 

Lodewijk stierf in 1297, kort nadat hij bisschop van Toulouse was geworden. Hij werd heilig verklaard in 1317 en in 1319 brachten de Angevijnen enkele van zijn relikwieën over van Marseille naar Napels. Het is in deze jaren dat we de realisatie van het paneel van Capodimonte kunnen situteren.

Naast en tussen de bogen van deze vijf scènes staan zes wapenschilden van de Árpád dynastie waartoe Maria van Hongarije (1257-1323), moeder van Lodewijk en Robert en 12 andere kinderen, behoorde.
Het is mogelijk dat zij de opdrachtgever van dit werk was.

 

 
   

Album Simone Martini en Lippo Memmi, Annunciazione

       
Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (San Ludovico di Tolosa che incorona Roberto d’Angiò), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli   Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (particolare parte superiore, Ludovico di Tolosa con angeli), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli   Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (la parte inferiore dell'altare, raffigurante l'incoronazione di Roberto d'Angiò), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (San Ludovico di Tolosa che incorona Roberto d’Angiò), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli

 

  Particolare parte superiore, Ludovico di Tolosa con angeli   Het onderste deel van het retabel, met de kroning van Robert van Anjou
Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (particolare Ludovico di Tolosa con angeli), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli   Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (particolare, un angelo pongo una corona celeste sopra il capo di san Ludovico), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli   Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (San Ludovico di Tolosa che incorona Roberto d’Angiò) (particolare), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (particolare Ludovico di Tolosa con angeli)

 

 

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (particolare, un angelo pongo una corona celeste sopra il capo di san Ludovico)

 

 

Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (San Ludovico di Tolosa che incorona Roberto d’Angiò), particolare Roberto d’Angiò

Simone Martini, Altare di SanLudovico di Tolosa (particolare di uno degli angeli che incorona il santo), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli   Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (il ricamo damascato del mantello di San Ludovico di Tolosa) (particolare), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli   Simone Martini, Altare di San Ludovico di Tolosa (particolare Roberto d’Angiò), c. 1317, Museo Nazionale di Capodimonte, Napoli

Simone Martini, Altare di SanLudovico di Tolosa, particolare di uno degli angeli che incorona il santo

 

 

San Ludovico di Tolosa che incorona il fratello Roberto d'Angiò, Il ricamo damascato del mantello di San Ludovico di Tolosa

 

 

Altare di San Ludovico di Tolosa, particolare Roberto d’Angiò

 

Bibliografiie

Simone Martini: «San Luis de Toulouse coronando a Roberto de Anjou, rey de Nápoles», pp. 12–13, Random House Mondadori (2005) ISBN 84-8156-388-9

Pierluigi Leone de Castris, Simone Martini, Federico Motta Editore, Milano 2003.

Chiara Frugoni, Le storie di San Francesco. Guida agli affreschi della Basilica superiore di Assisi, Einaudi, 2010.

Julian Gardner, Saint Louis of Toulouse, Robert of Anjou and Simone Martini, in: Zeitschrift für Kunstgeschichte 39, no. 1, 1976

Timothy Hyman, Sienese Painting Thames and Hudson, Londen, 2003 pp. 49-50

Gábor Klaniczay, Holy Rulers and Blessed Princesses: Dynastic Cults in Medieval Central Europe, Cambridge University Press, 2002 pp. 308-09

 

[1]  Foto di , licenziata sotto una licenza Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic
- Creative Commons
Some rights reserved.
[2] Catalogo generaledei Beni Culturali | Martini Simone (1284 Ca./ 1344), San Ludovico di Tolosa e sue storie, le cui immagini originali sono disponibili sotto licenza Beni Culturali Standard (BCS).
[3] Publiek domein. Quest'opera è nel pubblico dominio