Alberese

Parco Naturale delle Maremma

Walking in the Parco Naturale della Maremma

Capalbio


Colline Metallifere


la costa Toscana

        Walking along the Tuscan coast

Crete Senesi

        Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

        Walking in the crete senesi

Firenze

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

         Walking on Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Ospedale Santa Maria della Scala

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          certaldo

          San Gimignano

          Colle di Val d'Elsa

Val de Merse

          Abbazia di San Galgano

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
Montalcino

CertaldoTommasoProspero3.jpg

I T

Certaldo, Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero (1)

 

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   
Certaldo, Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero
   
   

Zoals veel Toscaanse oude steden heeft Certaldo een in de vlakte gelegen benedenstad en een tegen de heuvel aan gebouwde bovenstad. Het hoger gelegen deel van Certaldo wordt ook wel Certaldo Alto of Castello genoemd. Het middeleeuwse Palazzo Pretorio of Palazzo dei Vicari is het belangrijkste gebouw van Certaldo. Delen van het paleis stammen uit de 7e eeuw. Binnen kan je een ex-gevangenis, een audiëntiezaal, een kapel en de privé vertrekken van de Vicari te bezichtigen. De Vicari woonden hier en regeerden over Certaldo. Aan de voorzijde zijn de familiewapens van de Vicari op de muur aangebracht.
Met de naastliggende kerk, de Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero vormt het Palazzo Prerori het belangrijkste museum van Certaldo. Je kan er enkele schitterede fresco's bewondeeen, waaronder de Tabernacolo dei Giustiziati van Benozzo Gozzoli.

Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero

Maar het gebouw heeft een vroeg-middeleeuwse oorsprong.
 

 

   
   

Mappa Certaldo, chiesa dei Santi Tommaso e Prospero | Ingrandire mappa


 
   

Atrium

Zodra je de toegangsdeur binnenkomt, sta je in het midden van het grote gewelfde atrium, beschilderd met talloze wapenschilden van de verschillende vicarissen en podestà. Aan de linkerkant is de deur naar de eerste kamer van het Palazzo, de zogenaamde Ridderkamer of Camera del Cavaliere. Langs de mooi besloten binnentuin wandel je naar de kerk.


Certaldo Alto, Palazzo Pretorio, cortile con stemmi

Certaldo Alto, Palazzo Pretorio, cortile con stemmi

 

Op de gewelven en in de binnenplaats herkennen we de wapenschilden van de invloedrijke families uit Certaldo en Firenze, de stemma Alberti, stemma Aldobrandini, stemma Bartolini, stemma Quaratesi, stemma Pitti en vele andere.

 

Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero, interno

 

 

Scuola Ghirlandaio, Annunciazione   Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero, Tabernacolo dei Giustiziati

Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero, interno

 

 

Scuola Ghirlandaio, Annunciazione

 

 

Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero, Tabernacolo dei Giustiziati

 

  Pier Francesco Fiorentino M. 1489  

Pier Francesco Fiorentino, Pietà tra i santi Giovanni Evangelista e Maria Maddalena, Certaldo, Palazzo Pretorio

 

 

Pier Francesco Fiorentino, Madonna col Bambino, Certaldo, Palazzo Pretorio, 1489

 

,

Pier Francesco Fiorentino, Incredulità di san Tommaso, Certaldo, Palazzo Pretorio

 

Het meesterwerk van Benozzo Gozzoli is mooi geplaatst in het koor van de kerk. Verder zijn er fresco's van Florentijnse en Siënese meesters, waarbij de  Angeli reggicortina van Pier Francesco Fiorentino opvalt. De iconografie van het fresco is ontleend aan de Madonna del Parto van Piero della Francesca. In het Palazzo Pretorio zijn nog enkele fresco's van dezelfde schilder te bewonderen. In de kerk rtestaureerde hij ook enkele fresco's.
De sporen van de tijd zijn leesbaar in verpulverd pleisterwerk en de mooie restanten van graffiti en sinopiatekeningen. Hier spreekt de schoonheid van verval.

 

Certaldo Alto, interno Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero

Certaldo Alto, interno Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero (1)

Museo Civico Del Palazzo Pretorio


   
Piazzetta del Vicariato, 4, 50052 Certaldo
Tel.: 0571661219
E-Mail: info.turismo@comune.certaldo.fi.it



Openingstijden Palazzo Pretorio

April - Oktober
Elke dag geopend van 09:30 - 13:30 en van 14:30 - 19:00

Tickets
Piazza Boccaccio snc
50052 Certaldo
Tel.: 0571 652853

Comune Certaldo | www.comune.certaldo.fi.it


 

  Certaldo, Pier Francesco Fiorentino, Angeli reggicortina, Certaldo, ex chiesa dei Santi Tommaso e Prospero
    Pier Francesco Fiorentino, Angeli reggicortina, Certaldo, ex chiesa dei Santi Tommaso e Prospero
Hoe te bereiken


   

Te voet wandel je langs de Via del Castello naar boven. De weg slingert zich onder de oude stadsmuren naar de Porta del Sole. Een steilere wandeling is langs de Via Costa Alberti, die net als het kabeltreintje uitkomt aan de Porta Alberti.
Parkeren kan je op de Piazza Boccaccio, aan de Via del Castello (neem links een zijstraat, de Via A. Rogai). Ook ten noorden van Certaldo, aan de Via delle Mura, is er parkeermogelijkheid. Vandaar is er een korte en minder steile wandeling naar het middeleeuwse centrum van de bovenstad.

 

 

 

Certaldo Alta, Porta AlbertiCertaldo Alta, Porta Alberti

   

 




Certaldo

 

       
Certaldo, de middeleeuwse bovenstad
  Certaldo Alto, Palazzo Pretorio   La via principale del borgo, via Boccaccio

Certaldo, de middeleeuwse bovenstad

 

 

 

Certaldo Alto, Palazzo Pretorio

 

 

La via principale del borgo, via Boccaccio

 

Certaldo Alta, Via del Rivellino, Porta del Rivellino   Certaldo Alto-palazzo pretorio-esterno3   Certaldo, Pieve di San Lazzaro

Certaldo Alta, Via del Rivellino, Porta del Rivellino

 

 

Palazzo Pretorio, Certaldo Alto, particolare in cui è visibile l'originale struttura del Mastio del castello dei Conti Alberti

 

  Pieve di San Lazzaro

 



   

Comune Certaldo | www.comune.certaldo.fi.it


 


Podere Santa Pia – een huis om in te verdwijnen


In het hart van de Toscaanse Maremma, tussen glooiende heuvels, olijfgaarden en de wilde natuur van de uitlopers van Monte Amiata ligt Podere Santa Pia. Ooit een eenvoudig landhuis, nu getransformeerd tot een bijzonder vakantiehuis waarin de charme van het verleden en het comfort van het heden vanzelfsprekend samengaan.
Santa Pia was ooit een klein klooster en is nu de ideale plek voor een rustige en serene vakantie. Het natuurhuisje bevindt zich in Castiglioncello Bandini, een klein dorp in het hart van de Toscaanse Maremma, iets ten zuiden van Montalcino.
Het huis is authentiek Italiaans en zeer sfeervol. Santa Pia is geen huis dat zich aan het landschap onttrekt. Het maakt er deel van uit. De oude stenen, de open ruimtes, het licht dat gedurende de dag verandert en de vergezichten over de Toscaanse heuvels geven het huis een vanzelfsprekende verbondenheid met zijn omgeving. Het eenvoudige interieur en de minimalistische ingrepen sluiten perfect aan bij de eenvoud van de Toscaanse landhuizen van weleer.

De dag ontvouwt zich vanzelf. Een wandeling door het landschap. Een rit naar een dorp waarvan de stenen al eeuwenlang in dezelfde zon liggen. Een lunch onder de bomen. Daarna de terugkeer naar het huis, naar de koelte van de kamers en het stille blauw van het zwembad.


Traveling in Tuscany| De mooiste vakantiehuizen in Toscane | Podere Santa Pia



   

Podere Santa Pia, mystic holiday home in the heart of the Tuscan Maremma

 

 

A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality

 

 

Visia da Podere Santa Pia, fino al mare e Montecristo

 

 

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia   A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill   Small inflatable pool next to the spacious private pool in Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia

 

 

A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill

 

 

Small inflatable pool next to the spacious private pool in Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany

 

«Podere Santa Pia is geen plaats die men eenvoudigweg bezoekt.

Het is een plaats waarin men tijdelijk leeft.

Een paar dagen lang, misschien een week, misschien langer, wordt het ritme van het bestaan eenvoudig: wakker worden, kijken, wandelen, zwemmen, eten, lezen, slapen.

En ergens tussen het ochtendlicht en de laatste weerspiegeling in het zwembad ontstaat het gevoel dat men niet op vakantie is.

Men is thuis.»



 

La Maremma Toscana, vista panoramica da Podere Santa Pia

La Maremma Toscana, vista panoramica da Podere Santa Pia [2]


noten
[1] Foto di LigaDue - Own work, CC BY-SA 4.0, Link
[2] Foto di Rein Ergo. All rights reserved © Traveling in Tuscany
[3] Photo by Matteo Tani, release into the public domain.