De mooiste dorpen van Toscane, Certaldo, il Borgo

«Certaldo, come voi forse avete potuto udire, è un castello di Val d'Elsa posto nel nostro contado, il quale, quantunque picciol sia, già di nobil uomini e d'agiati fu abitato»

Giovanni Boccaccio, Decameron-VI,10

Een van de mooiste dorpen van Toscane is ongetwijfeld Certaldo. Zoals veel Toscaanse oude steden heeft Certaldo een in de vlakte gelegen benedenstad en een tegen de heuvel aan gebouwde bovenstad. Het hoger gelegen deel van Certaldo, met het Palazzo Pretorio wordt ook wel Certaldo Alto of Castello genoemd, en het onderste, meer modernere gedeelte Certaldo Basso.
Je kan Borgo Alto bereiken met de funicolare of kabelbaan die vertrekt aan de Piazza Boccaccio. De verbinding is regelmatig (van 7u s'morgens tot 1u s'nachts) en voor €1,50 heb je een retourticket. Te voet wandel je langs de Via del Castello of het wandelpad Via Costa Vecchia naar boven. Een steile wandeling is langs de Via Costa Alberti, die net als het kabeltreintje uitkomt aan de Porta Alberti.
Parkeren kan je op de Piazza Boccaccio, aan de Via del Castello (een zijstraat links, Via A. Rogai) of ten noorden van Certaldo aan de Via delle Mura. Vandaar is er een korte en minder steile wandeling naar het middeleeuwse centrum van de bovenstad.

Mappa Certaldo, Piazza Boccaccio| Ingrandire mappa

Het middeleeuwse Palazzo Pretorio is het belangrijkste gebouw van Certaldo. Delen van het paleis stammen uit de 7e eeuw. Het museum waartoe ook de naastliggende kerk Chiesa dei Santi Tommaso e Prospero behoort toont enkele schitterede fresco's, waaronder de Tabernacolo dei Giustiziati van Benozzo Gozzoli. Op de gevel en op de binnenplaats van het Palazzo zien we talrijke stemmi of wapenschilden van de magistraten die Certaldo doorheen de zuwen bestuurden. Het 14de-eeuwse Palazzo Stiozzi Ridolfi heeft twee middeleeuwse torens. Het Museo di Arte Sacra is een bezoek waard. In dit voormalige klooster uit de 15e eeuw zijn schilderijen, beelden en meubilair uit oude tijden te bekijken.

Chiesa dei Santi Jacopo e Filippo	Certaldo, Palazzo Pretorio	La chiesa dei Santi Tommaso e Prospero
Muren en stadspoorten van Certaldo De Porta al Sole, in het zuiden van Certaldo, is de belangrijkste toegang tot Borgo Alto. De poort is gelegen aan de via Valdracca en verseierd met het wapenschild van de''Medici. Porta Alberti ligt in het noordwesten van Certaldo. Van hierruit vertrekken de aftakkingen van de Costa degli Alberti. De poort dateert uit de 14e eeuw, toen de verstedelijking van de nederzettingen rond de oude stad begon. De poort, met een gotische boog, keek ook uit op de oude Via delle mura, die onder de muren doorloopt.een muur. De Porta al Rivellino staat op het einde van de Via del Rivellino, in het zuid-oosten van Certaldo. De poort domineert de Via Francigena. We kunnen nog de overblijfselen van een fort zien, dat gebouwd werd in de zestiende eeuw en uitgerust was met kanonnen.

Certaldo, Porta del Sole	Certaldo Alta, Porta Alberti	Certaldo Alta, Via del Rivellino, Porta del Rivellino
Fotogalerij Val d'Elsa

alze di Volterra, e la "badia Camaldolese	Chiesa di Santa Maria in Canonica (Colle Val d'Elsa)	Pieve di San Lazzaro

Volterra, Porta all'Arco

Comune Certaldo \| www.comune.certaldo.fi.it
Omgeven door cipressen en olijfbomen, jeneverbesstruiken en rozemarijn, op wandelafstand van het authentieke kleine dorp Castiglioncello Bandini, ligt Podere Santa Pia. Het is een prachtig vakantiehuis, omringd door eeuwenoude eiken en gelegen op een heuveltop vanwaar je kan genieten van een adembenemend uitzicht over de Toscaanse Maremma, een uitzicht dat reikt tot de Tyrreense Zee en het eiland Montecristo. Santa Pia is geen huis dat zich aan het landschap onttrekt. Het maakt er deel van uit. De oude stenen, de open ruimtes, het licht dat gedurende de dag verandert en de vergezichten over de Toscaanse heuvels geven het huis een vanzelfsprekende verbondenheid met zijn omgeving. Hier is ruimte om te vertragen: een ochtend met koffie in de tuin, een wandeling door het landschap, een lange lunch onder de bomen of een aperitivo terwijl de zon achter de heuvels verdwijnt. Italiaanse buren vertelden dat dit vroeger een klein klooster was. Hier trokken jonge vrouwen zich terug om zich aan een geestelijk leven in een ongerepte omgeving te wijden. Traveling in Tuscany\| Holiday homes in southern Tuscany \| Podere Santa Pia

Podere Santa Pia, with a unique private swimming pool	A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality	Pools in a natural area, a dive into the heart of Tuscany

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia	A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill	Small inflatable pool next to the spacious private pool in Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany
Buiten vloeit de tuin bijna ongemerkt over in het omliggende landschap. Rond het huis is een intieme buitenruimte gecreëerd waarin de oorspronkelijke, enigszins ruige natuur van de Maremma voelbaar blijft. Het zwembad vormt het middelpunt van deze buitenwereld. Het heldere water weerspiegelt de hemel, de wolken en het veranderende licht van de dag. Overdag is het een plek voor zwemmen en ontspanning; tegen de avond wordt het een stille spiegel waarin de laatste kleuren van de zon verschijnen.

Podere Santa Pia features a breathtaking panoramic pool, overlooking the completely untouched, wild Mediterranean shrubland of the southern Maremma hills


Reflections on the pool. You enter the pool like forgetting. Call it paradise if you must...


Podere Santa Pia, situated in a particularly scenic valley
[1] Foto di William Domenichini, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione 3.0 Unported