|
|
Pitigliano, la magica città del tufo, ligt in het zuiden van Toscane. Het is een van de zogenaamde città del tuffo, een gebied dat naast Pitigliano ook Sorano, Sovana en een deel van Castell'Azzara omvat. Pitigliano heeft een Etruskische oorsprong, maar ook in de omliggende valleien zijn talijke sporen van de rijke Etruskische geschiedenis terug te vinden.
De vie cave behoren tot het intrigerende landschappelijk erfgoed van het Etruskische volk, waarvan veel aspecten nog steeds onduidelijk zijn. Het zijn halfondergrondse tunnels die zich een weg banen langs mysterieuze en suggestieve routes. Ze werden uitgegraven in het tufsteen die kenmerkend is voor het zuiden van de Toscanse Maremma. Deze ongewone wegen die we in geen enkele andere beschaving terugvinden, zijn voornamelijk te vinden in de vallei van de rivier Fiora, in de omgeving van Sorano, Sovana, Pitigliano en Saturnia. Historici en archeologen hebben verschillende verklaringen voor deze raadselachtige geniale werken bedacht: het waren gangen om regenwater van de hoogvlakten naar de valleien te transporteren, eenvoudige communicatieroutes, of geheime doorgangen om aan een vijandelijke aanval te ontsnappen, het waren paden voor processies, ceremonies en collectieve rituelen om te communiceren met de goden en de wereld van de doden. Bij veel beschavingen uit de oudheid werd het idee van het labyrint geassocieerd met het hiernamaals en er doorheen lopen stond gelijk aan een soort inwijding in de mysteries van de wedergeboorte.
Pitigliano: (Via Cava di San Lorenzo, Via Cava del Gradone, Via Cava della Madonna delle Grazie, Via Cava di Fratenuti, Via Cava San Giuseppe, Via Cava di San Rocco, Via Cava Annunciation, Via Cava Gates, Via Cava di Poggio Cane)
Sovana: (Via Cava del Folonia, Via Cava della Sirena, Via Cava di San Sebastiano, Via Cava di Poggio Prisca, Il Cavone of de Via Cava del Cavone, Via Cava di Monte Rosello)
Sorano: (Via Cava di San Rocco, Via Cava Rocchette, Via Cava di Castelsereno, Via Cava di San Carlo, Via Cava di Castelvecchio).
De Via Cava di San Giuseppe
De Vie Cave zien eruit als lange en smalle paden, uitgehakt in de tufsteen waarvan de muren tot 20 meter hoog kunnen reiken. De Via Cava di San Giuseppe is een van de meest tot de verbeelding sprekende via cava in dit gebied, en ook de langste, die helemaal naar Pitigliano leidt. Deze weg komt voort uit de Etruskische Via degli Inferi en vergemakkelijkte het transport van de overledenen naar de necropolis die zich uitstrekte van de rivierbedding tot de tufsteenterrassen die achter de Via Cava waren uitgehouwen. De link tussen oude heidense rituelen en de donkere sfeer langs de route, die vandaag de dag nog steeds bestaat, dateert uit de christelijke tijd, toen scacciadiavoli of kleine nissen in de steile muren langs het pad werden uitgehakt waarin beschilderde heiligenbeelden geplaatst werden die de reizigers tegen onheil moesten beschermen.
Aan het einde van de 19e eeuw kreeg de Via Cava de naam San Giuseppe en nam het de religieuze rite over van de nabijgelegen Via Cava dell'Annunziata. Getuige hiervan is de religieuze aedicula op de top, die in de vorige eeuw werd gemaakt door de schilder Licia Formiconi.
|
![SIl mistero degli Etruschi. La Via cava di San Giuseppe [1]](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczM1lVMvhwgu3xTEja3c4TlplkaY6mlWDtQbUyK5Iv0C9ML95bep0tKnXU5gvpS8r6h4pj1b-D7OyLEZVqabH8cICwVNEmrcs-d-HBM63Brdx08G0zOZ=w700-h933-p-k) |
|
![Sopra l’ingresso al lungo corridoio è posta un’immagine di San Giuseppe [1]](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczPr89lH7wMspEGtxWdYBXfyEqmHRUqfXu_VgMj9paBoUnmAy-A3xIszsKs5K4k19RU8XnXVmUTeFD9TGLoH8UuXfU1b5tcrJ2Cyr_pIfqrpi_1MpQF8=w700-h933-p-k) |
|
![La Via Cava San Rocco, canalizzazioni sulla Via Cava](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOk91-z6zmiK2VfrigoMjKuWppBfsHPhqxVhzF9oXOtqmvF90_3EfvopwZPQezQuGcEQcDxhH2Ole8BfBoP_9Cey7UraByOkCULbQUbC3oGaER_mvL1=w700-h933-p-k) |
Il mistero degli Etruschi. La Via cava di San Giuseppe [1]
|
|
Sopra l’ingresso al lungo corridoio è posta un’immagine di San Giuseppe [1]
|
|
La Via Cava San Rocco, canalizzazioni sulla Via Cava |
|
De Via Cava di San Giuseppe is 850 meter lang en stijgt in hoogte langs de hydrografische rechteroever van de Lente. Hij loopt parallel aan de Via Cava di Fratenuti, die langs de linkeroever van de rivier loopt.
De Via Cava di San Giuseppe is nog steeds verbonden met de traditionele fakkeltocht van San Giuseppe. Elk jaar op 19 maart wordt Sint-Jozef gevierd met de bekende Torciata, die vertrekt van het heiligdom van San Giuseppe en eindigt op het plein in Pitigliano[2].
|
De Via Cava dell'Annunziata werd in de Middeleeuwen ontworpen als een alternatieve weg voor de oude Via Cava di Turriano, tegenwoordig Via Cava di San Giuseppe.
Aan het einde van deze Via Cava bevindt zich een interessant columbarium, bestaande uit twee overlappende compartimenten die uitkijken op het diepe ravijn met een regelmatige opening naar de stad Pitigliano. Binnenin, uitgehouwen in de muren, bevinden zich kleine kubusvormige uitsparingen die parallel aan elkaar zijn gerangschikt [2].
De Via Cava di Fratenuti wordt sinds de vorige eeuw zo genoemd vanwege een verlaten rotsklooster dat tot de 14e eeuw werd bewoond door monniken.
Deze via cava die in de tijd van de Etrusken werd aangelegd als een verbinding tussne de stad en de necropolis, werd in de Romeinse tijd een onmisbare wegverbinding met de oude Via Clodia die de Romeinse villa's verbond met de belangrijke stedelijke centra.
De Via Cava della Madonna delle Grazie ontleent zijn naam aan het Mariaheiligdom bovenaan de route, die bijzonder uitdagend is vanwege het hoogteverschil. De route, die in de buurt van enkele Etruskische begraafplaatsen loopt, werd in de 18e eeuw aangelegd als alternatief voor de Via Cava di Fratenuti.
Aangekomen op de top, bereiken we het Heiligdom van de Madonna delle Grazie, waar - zoals overgeleverd door populaire verhalen - de eerste verschijning van de Maagd plaatsvond in 1400.
Andere vie cave zijn de Via Cava del Gradone, in het Museo Archeologico all'Aperto 'Alberto Manzi', de Via Cava di Poggio Cani en de Via Cava di San Lorenzo (of del Pantano).[2]
Le Vie Cave di Pitigliano
|
![Pitigliano, Le Vie Cave e i Sentieri, mappa](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczNF9UwBniDRcTuOAlwLhPtzdKS5SjqMUxzcSx1ZG796GKbgWES_Oi7W4Rx7y3mg1TRmhbgUSFD0xH9XB2XP9vwIQmSOtKmWvzFadqwjucvkMYrgW7k9=w2400-h1369-p-k) |
Kaart van alle Vie Cave rond Pitigliano [2?]
Bekijk de kaart op Google Maps |
1 - Il Tour delle Vie Cave - 10 Km
|
De tocht langs de Vie Cave van Pitigliano
De rondleiding door de Vie Cave van Pitigliano is een route van ongeveer 10 kilometer die bijna drie uur duurt. Het begint in het historische centrum van Pitigliano en biedt een prachtig uitzicht op de omgeving. Vanaf het Ufficio informazione ed accoglienza turistica op Piazza Garibaldi daal je de trappen van de Selciata (Piazza Petruccioli) af en volg je de panoramische wandeling rond de stad tot aan de Cammino del Londini. Vanaf hier komt men bij de via cava dell'Annunziata. Ga dan verder langs de via cava di San Giuseppe, de via cava di Fratenuti en tot slot de via cava Madonna delle Grazie. Om terug te keren naar het historische centrum van Pitigliano, ga je de via cava Poggio Cani op om de Porta Sovana (13) te bereiken (Piazza A. Berni). Loop langs de Via Roma of de Via Zuccarelli om terug te keren naar Piazza Garibaldi. [2]
Dit is de moeilijkste in termen van lengte en hoogteverschil, maar het is zeer suggestief, omdat het de stad, de Selciata, de 'Cammino del Londini' pad en alle bewegwijzerde Vie Cave van Pitigliano omvat, met uitzondering van de Via Cava del Gradone, die zich in de open lucht Archeologisch Museum A. Manzi.
De Vie Cave zijn communicatieroutes en heilige paden, door de Etrusken uitgegraven in de tufsteen.
Het betreden van deze kunstmatige canyons is een echte zintuiglijke reis waarbij je in de eerste plaats je ogen moet richten.
De blik gaat omhoog langs de wanden van tufsteen op zoek naar licht en daalt vervolgens af, terwijl je blijft hangen.
|
|
Itinerario 1 - Il tour delle Vie Cave [4]
|
Als je steeds verder doordringt in de nog ruige natuur, en omrigd wordt door duizenden tinten rots en wilde vegetatie, loopt er een kleine rilling over de huid van de bezoeker: het is het microklimaat van de kloven in het tufsteen landschap. Tufsteen is poreuze vulkanische steensoort die ontstond uit het verharden van vulkanische as en puin die tijdens een vulkaanuitbarsting de lucht in werden gegooid. Tufsteen dat zo zacht is dat er door allerlei klimatologische omstandigheden, wind, regen en sneeuw, of la,gdjurige hitte, bizarre rotsformaties, kloven en valleien zijn gevormd.
Dit vulkanisch gesteente is ook poreus doorlaatbaar en absorbeert de vochtigheid die in de atmosfeer aanwezig is, zodat de temperatuur in de uitgegraven of natuurlijke kloven snel kan veranderen, waardoor het lijkt alsof je je in een andere dimensie bevindt, ver weg in ruimte en tijd. Dit fenomeen zorgt ook voor een bijzondere vegetatie van mossen, varens en korstmossen.
De geuren en geluiden veranderen met de seizoenen en de uren. Bij zonsopgang geven de geneeskrachtige kruiden, badend in de dauw, al hun essentie vrij; in de schemering juicht het gezang van de uil de wandelaar toe; 's nachts begeleiden de bosuil en de kerkuil zijn stappen; overdag rennen de kleine pootjes van hagedissen langs de muren en de gaai waarschuwt met zijn gekras voor menselijke aanwezigheid.
In de herfst wordt de reukzin getroffen door de doordringende geur van paddenstoelen en 'macchia', terwijl in de lente de geur van wilde bloemen de lucht binnendringt. Als toeristen worden begeleid door een milieugids, kunnen ze ook in alle veiligheid genieten van planten en bessen.
1 - Tour delle Vie Cave
Afstand: 11,2 km
Duur: 6 uur, 47 minuten
Gemiddelde snelheid: 1,7 km/u
Minimale hoogte: 204 m
Maximale hoogte: 326 m
Totale stijging: 307 m
Totale daling: 336 m
|
2 - Passeggiata della Selciata
De Passeggiata della Selciata is de schilderachtige weg die onder de tufstenen klif waarop Pitigliano gabouwd werd doorloopt en een kleine lus van slechts ongeveer 1,6 km vormt.
De Selciata is één van de meest interessante routes omwille van het unieke uitzicht vanaf de bodem van de klif. Vanaf hier lijken de huizen te zweven op de rand van steile en duizelingwekkende rotswanden, en lijken bijna de wetten van de zwaartekracht te willen trotseren. Het pad doorkruist de hele zuidelijke helling van het dorp, te midden van aangename moestuinen en kleine grotten voor huisdieren. De noordelijke helling daarentegen wordt gekenmerkt door een opeenvolging van grotten (ooit graven) en kelders, die in de hellende terrassen zijn uitgegraven. Hier worden nog steeds de procanico, ansonico, aleatico en fragolino di Pitigliano druiven verwerkt.
Het pad gaat verder naar de vie cave di Poggio Cane: twee parallelle Etruskische vie cave, met talrijke terrasvormige ingangen naar grotten, voormalige graven en andere oude ruimtes die in latere periodes functioneel werden aangepast.
Vanuit Pitigliano zijn er vier punten vanwaar de Selciata bereikt kan worden, waarvan er drie het hoogteverschil met trappen oplossen, terwijl een ander een klein stukje bergafwaarts gaatt. De meest voor de hand liggende wegen zijn die door vanaf Porta di Sovana of vanaf Piazza Petruccioli door de Via dei Lavatoi af te lopen, die leidt naar de Lavatoio Mediceo.
Pitigliano, la Passeggiata della Selciata | 1,6 km | gpx
Het Lavatoio Mediceo
Het Lavatoio Mediceo is een groot washuis in de open lucht, gebouwd onder de heerschappij van de Medici, halverwege de trappen van de Via dei Lavatoi.
De originele travertijnen wastafels zijn hier nog bewaard gebleven, naast een kolossale zuil van tufstenen blokken die op ingenieuze wijze omhoog rijst om het grandioze aquaduct erboven, ook uit de Medici tijd, te ondersteunen.
Dit imposante bouwwerk uit de Renaissance, misschien wel het enige in zijn soort, rijst op van de bodem van de klif naar het hoogste punt van het dorp en creëert zo een absoluut origineel en spectaculair perspectivisch effect. [3]
|
|
Itinerario 2 - Passeggiata della Selciata [4]
|
3 - Cammino del londini
De 'Cammino del Londini' is een natuurpad dat volledig omgeven door groenlangs trappen en enkele steilere stukken naar de rivier de Lente leidt.
In het hoogste gedeelte horen de planten die de wandelaar tegenkomt bij de heuvels: donseiken, steeneiken, esdoorns, enz.
Naarmate men echter het water nadert, veranderen de boomsoorten en maken ze plaats voor een typische oevervegetatie bestaande uit populieren, hazelaars, iepen, wilgen, enz.
Dankzij de vele bomen en de aanwezigheid van de rivier is de route zelfs in hartje zomer zeer aangenaam.
De Lente of, zoals de lokale bevolking het noemt, La Lente, is een zijrivier van de Fiora en heeft schoon, fris, zuurstofrijk en transparant water. Er zwemmen forellen, barbeels, kopvoorns, enz. Het is een ideale plek
om je voeten onder te dompelen en jezelf te verfrissen in het heldere water.
|
|
Cascate del Londini, Pitigliano[4]
|
Aan het einde van de wandeling, voorbij een oude brug van waarschijnlijk Romeinse oorsprong, bevindt zich de Mulino Nuovo of Mulino Rossi, één van de zes aoorspronkelijke molens rond Pitigliano en de laatste molen die in werking was.
4 - De Vie Cave van Poggio Cani
|
|
Itinerario 4 - La Via Cava di Poggio Cani [4]
|
De Vie Cave van Poggio Cani zijn twee parallelle uitgeholde wegen die het dichtst bij het dorp liggen, en zijn daarom het meest veranderd door het werk van de post-etruskische mens.
Hun muren zijn namelijk geperforeerd om grotten te creëren die werden gebruikt als kelders, opslagplaatsen, kippenhokken, enz. Deze holtes werden tot enkele tientallen jaren geleden ook nog bewoond.
In die tijd was het mogelijk om, al wandelend over het pad, een Pitiglianese tegen te komen die wijn aan het maken was of aan het rekken was en, bij die gelegenheid, de beroemde Bianco di Pitigliano rechtstreeks van de teler te proeven.
Een andere aangename ontmoeting was met de kippen die rustig rondscharrelden in de via cava zonder bang te zijn voor de wandelaars die kwamen en gingen.
Vandaag de dag zijn deze plekken verlaten, ze hebben niet langer hun karakteristieke houten deuren, dus het is mogelijk om naar buiten te kijken en naar binnen te kijken, in een poging te begrijpen hoe een oude kelder was georganiseerd.
Een van de twee is kwetsbaar en vatbaarder voor aardverschuivingen. Daarom is hij beveiligd met draadnetten op de punten waar de tufstenen wanden het hoogst zijn.
Op één punt is er een uitgehouwen nis op één van de richels waar een heilige afbeelding van een heilige of de Madonna was afgebeeld. Dit is een typisch voorbeeld van 'Scaccia diavoli' (duivelvangers), kleine aedicula die in de middeleeuwen werden gebouwd om reizigers te beschermen tegen echte (aardverschuivingen, valpartijen, etc.) en denkbeeldige (duivels en geesten) gevaren.
La Via Cava di Poggio Cani | gpx
Afstand: 0,3 km
Duur: 10 minuten en 25 seconden
Gemiddelde snelheid: 2,0 km/u
Minimale hoogte: 222 m
Maximale hoogte: 265 m
Totale stijging: 43 m
Totale daling: 0 m
5 - De Via Cava della Madonna delle Grazie
|
|
Itinerario 5 - De Via Cava della Madonna delle Grazie [4]
|
5 - De Via Cava della Madonna delle Grazie is een van de moeilijkste vie cave rond Pitigliano,vanwege het te overbruggen hoogteverschil en de zeer steile trappen die in de tufstenen uitgehouwen werden, maar de inspanning wordt beloond door de schoonheid van deze zeer oude weg.
De tufstenen wanden hebben een aanzienlijke hoogte en liggen niet ver uit elkaar, wat voor een microklimaat zorgt waarinn mossen en varens een uniek en suggestief landschap creëren.
Langs de weg staat een oude molen, gevoed door de rivier Meleta, nu gerestaureerd als privéwoning, maar dankzij een foto uit 1905 van Adolfo Denci (winnaar van de fotowedstrijd in Berlijn) hebben we een beeld van hoe het eruit zag voor de restauratie.
Bovenaan de via cava staat het heiligdom waaraan het zijn naam dankt en ernaast het klooster van de Minderbroeders van Sint Franciscus, dat in 1793 werd opgeheven.
Het religieuze complex dateert uit de 15e eeuw en is altijd zeer toegewijd geweest door de inwoners van Pitigliano, die zelfs tijdens de epidemie die de stad in 1527 trof, een beroep deden op de Madonna delle Grazie.
Geboren als een eenvoudige plattelandskapel in de 15e eeuw, werd het later uitgebreid en was het de zetel van het klooster van de Franciscaner Broeders behorende tot de Conventuele tak, later opgeheven in 1783 als gevolg van de hervormingen van Pietro Leopoldo van Lotharingen.
Niet ver van de stad Pitigliano, staat het op het meest suggestieve punt met uitzicht op het dorp.
Het heiligdom is de bestemming van een processie die elk jaar op de laatste zondag van mei wordt herhaald, als gelofte die de gemeenschap van Pitigliano aan de Madonna deed nadat de epidemie in 1580 ophield. De kerk werd in 1962 gerestaureerd en er zijn enkele schilderijen bewaard gebleven, waaronder dat van de Madonna Assunta e Santi (Onze-Lieve-Vrouw van Maria Hemelvaart en Heiligen) en het fresco van de beeltenis van de Madonna met Kind. De toegang tot de Via Cava della Madonna delle Grazie bevindt zich in de directe omgeving van de kerk.
Het heiligdom was ook het doel van een plechtige processie, die plaatsvond op 2 juli, daarna werd de datum verplaatst naar begin september.
Vanaf de ruimte voor het gebouw kunnen wandelaars in één oogopslag het complete panorama van de tufstenen uitloper van Pitigliano bewonderen en de belangrijkste monumenten herkennen: het Aquaduct van de Medici, het Palazzo Orsini, de kathedraal van Sint-Pieter en Sint-Paulus, de synagoge, etc.
Onlangs werd op het plein een gedenkplaat geplaatst, gewijd aan Temistocle Sadun, een belangrijk lid van de Joodse gemeenschap van Pitigliano, die de stad op 11 september 1898 verlichtte met elektrisch licht.
Via Cava della Madonna delle Grazie | gpx
Afstand: 0,3 km
Duur: 14 minuten
Gemiddelde snelheid: 1,5 km/u
Minimale hoogte: 224 m
Maximale hoogte: 262 m
Totale stijging: 8 m
Totale daling: 39 m
|
![Santuario della Madonna delle Grazie, Pitigliano](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Santuario_della_Madonna_delle_Grazie,_Pitigliano,_Grosseto,_Italy_-_panoramio_(2).jpg/512px-Santuario_della_Madonna_delle_Grazie,_Pitigliano,_Grosseto,_Italy_-_panoramio_(2).jpg?20170224181216) |
|
|
|
|
Santuario della Madonna delle Grazie, Pitigliano
|
|
|
|
|
Interessant zijn de nissen met de scacciadiavoli, apotropische heiligenbeelden die de functie hadden om boze geesten te verdrijven en reizigers te beschermen.
6
- De Via Cava di Fratenuti | Lengte 1330 m | 30 min
Alvorens deze via cava binnen te gaan, voor degenen die vanuit Pitigliano komen, is het noodzakelijk om een klein en vermakelijk avontuur te trotseren: het doorwaden van de rivier Meleta, dus het is aan te raden om een handdoek mee te nemen.
De Meleta is een waterloop die geheel door Pitigliano stroomt; hij ontspringt namelijk enkele kilometers oostelijker, waar hij gedeeltelijk wordt opgevangen om het aquaduct-waternetwerk binnen te gaan en samen met het water van de Fiora alle leidingen van het gemeentelijk territorium van water te voorzien.
Langs haar korte loop maakt ze sprongen en spectaculaire watervallen van belangrijke ecologische waarde. Iets verder ten westen van de doorwaadbare plaats mondt het echter uit in de Lente.
De Via Cava di Fratenuti is een van de meest fascinerende en suggestieve in het tufsteengebied. De muren zijn meer dan 10 m hoog en creëren een koele en vochtige omgeving, waar een grote verscheidenheid aan planten leeft: ossentong, zoete varen, venushaar, navel van Venus, enz.
Een bijzonder mooie hoek is waar zich het heiligdom bevindt, dat vroeger de Madonna afbeeldde; vandaag de dag blijft alleen de blauwe lucht op de achtergrond over van de afbeelding, maar sommige toegewijden brengen hier nog steeds kleine ex-voto-voorwerpen naartoe. Volgens de legende verscheen de Madonna hier tussen 1400 en 1450 aan twee reizigers en wees hen de plek aan om het heiligdom van de Madonna delle Grazie te bouwen.
Als je het hoogste gedeelte verlaat en een paar meter naar links loopt, zie je de oude ruïne van een klein gebouw, gebouwd op de plek van het ziekenhuis van San Bartolomeo met een klooster eraan vast. Het religieuze instituut en het ziekenhuis bleven in bedrijf tot het begin van de 15e eeuw.
Verlaat de via cava di Poggio Cani, ga verder naar rechts en steek de asfaltweg SP 42 Pian della Madonna over richting Pitigliano-Sovana.
Kort daarna, aan de linkerkant, volg je de wegwijzer naar de via cava di Fratenuti, waar je de beek beneden kunt bewonderen door wat stenen te beklimmen.
Na het volgen van de via cava, op het plateau boven je, kom je bij de weg naar la Doganella. Op dit punt heb je twee opties: terugkeren naar Pitigliano of de tocht voortzetten.
Linksaf richting het kruispunt 'de vier wegen' of verder naar het Archeologisch Openluchtmuseum Alberto Manzi (en de weg naar de steengroeve van Gradone, daarbinnen) door de SR 74 Maremmana over te steken en vervolgens de S.P 127, de Pantano, te nemen. Je kunt ook linksaf slaan en langs de SR 74 Maremmana afdalen naar het heiligdom van de Madonna delle Grazie. Je keert terug naar Pitigliano langs de via cava Madonna delle Grazie en gaat terug naar het dorp langs de via cava di Poggio Cani.[2].
|
|
Via Cava di San Giuseppe []
|
7 - Via Cava del Gradone | Een reis door de Etruskische cultuur in het Museo Archeologico all'Aperto Alberto Manzi
De Via Cava del Gradone bevindt zich in het Museo Archeologico all'Aperto 'Alberto Manzi' vlakbij Pitigliano. Het museum is de vrucht van de inspanningen en passie van Alberto Manzi, auteur van Orzowei en presentator van het spraakmakende RAI-programma "Non è mai troppo tardi" (Het is nooit te laat), dat zoveel Italianen alfabetiseerde in de jaren 1960. De uitzending werd acht jaar lang uitgezonden en was van groot maatschappelijk belang. Naar schatting hebben bijna anderhalf miljoen mensen hun lagere schooldiploma gehaald dankzij deze lessen op afstand?
Van 1995 tot 1997 was Alberto Manzi burgemeester van Pitigliano [4].
Het doel van het unieke openluchtmuseum is om op een eenvoudige manier door te dringen in het mysterie van leven en dood zoals de Etrusken dat voor ogen hadden, waarbij de Etruskische beschaving verbeeld wordt door twee wegen of thema's, Città dei vivi en Città dei morti (Stad van de levenden en Stad van de doden). De eerste route stelt de evolutie van leefpatronen in het Etruslkische gebied voor, de tweede laat bezoekers de verschillende aspecten zien van de cultus van de doden. Beide routes zijn bijzonder suggestief omdat ze zijn ingebed in de hoge tufstenen wanden van de Via Cava del Gradone. Jammer genoeg zijn in de necropolis niet alle Etruskische graftombe's toegankelijk. Het park verkeert ook in slechte staat en heefdt wat onderhoud nodig.
VIA CAVA DEL GRADONE (mt 500)
"Alberto Manzi" Openlucht Archeologisch Museum met ingang vanaf de provinciale weg 127 del Pantano.
|
|
La Via cava di Gradone nel Museo Archeologico all'Aperto Alberto Manzi, Pitigliano [5]
|
De Via Cava is ongeveer 800 meter lang en je keert op dezelfde manier terug. Bij de ingang van het museumgedeelte staat een Etruskische hut-woning, zoals een huis er duizenden jaren geleden uit moet hebben gezien. Je daalt af via de Via Cava del Gradone, die gewoonweg prachtig is, en nog tot de jaren 1960 werd gebruikt. Je komt bij een klein kerkje en je loopt verder bergafwaarts naar een Etruskische graftombe waarin een typische Etruskische begraafplaats is gereconstrueerd. Uiteindelijk bereiken we de eigenlijke necropolis door een kleine brug over de rivier Lente over te steken die, volgens de Etruskische cultuur, het leven van de dood scheidde.
Het cumulatieve toegangsticket biedt ook toegang geeft tot het kleine maar interessante Etruskisch Archeologisch Museum in het Palazzo Orsini in het centrum van Pitigliano.
|
8 - Via Cava di San Giuseppe
Vlakbij de brug over de Lente op de weg van Pitigliano naar Sovana is er een goed gemarkeerde toegang tot de Via Cava di San Giuseppe en de necropolis met dezelfde naam. De Via Cava di San Giuseppe is 850 meter lang en stijgt in hoogte langs de hydrografische rechteroever van de Lente. Hij loopt parallel aan de Via Cava di Fratenuti, die langs de linkeroever van de rivier loopt.
|
|
Via Cava di San Giuseppe []
|
De graven zijn toegankelijk via een steile trap; een ingangsgang geeft toegang tot de vestibule, waarin drie rechthoekige grafkamers uitkomen. De grafkamers hebben een centrale kuil voor het begraven van de overledene en zijbanken voor het plaatsen van grafgiften.
Pas aan het einde van de 19e eeuw kreeg de Via Cava de naam San Giuseppe en nam het de religieuze rite over van de nabijgelegen Via Cava dell'Annunziata. Getuige hiervan is de religieuze aedicula op de top, die in de vorige eeuw werd gemaakt door de schilder Licia Formiconi.
Vie Cave Pitigliano | De Via Cava di San Giuseppe | 1,6 km | gpx
|
![Il mistero degli Etruschi. La Via cava di San Giuseppe [1]](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczM1lVMvhwgu3xTEja3c4TlplkaY6mlWDtQbUyK5Iv0C9ML95bep0tKnXU5gvpS8r6h4pj1b-D7OyLEZVqabH8cICwVNEmrcs-d-HBM63Brdx08G0zOZ=w700-h933-p-k) |
|
![VSopra l’ingresso al lungo corridoio è posta un’immagine di San Giuseppe [1]](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczPr89lH7wMspEGtxWdYBXfyEqmHRUqfXu_VgMj9paBoUnmAy-A3xIszsKs5K4k19RU8XnXVmUTeFD9TGLoH8UuXfU1b5tcrJ2Cyr_pIfqrpi_1MpQF8=w700-h933-p-k) |
|
![ltenis van St. Jozef zien die geschilderd werd door een schilderes uit Pitigliano, Licia Formiconi, ter vervanging van het oude fresco dat volledig verloren is gegaan](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOk91-z6zmiK2VfrigoMjKuWppBfsHPhqxVhzF9oXOtqmvF90_3EfvopwZPQezQuGcEQcDxhH2Ole8BfBoP_9Cey7UraByOkCULbQUbC3oGaER_mvL1=w700-h933-p-k) |
Il mistero degli Etruschi. La Via cava di San Giuseppe [1]
|
|
Sopra l’ingresso al lungo corridoio è posta un’immagine di San Giuseppe [1]
|
|
ltenis van St. Jozef zien die geschilderd werd door een schilderes uit Pitigliano, Licia Formiconi, ter vervanging van het oude fresco dat volledig verloren is gegaan
|
9 - Via Cava dell'Annunziata
|
|
Via Cava dell'Annunziata []
|
10 - Wandeling rond Pitigliano, de magische Etruskische stad en de Vie Cave en necropolis van San Giuseppe (Anello Vie Cave)
Deze wandeling, de Anello Vie Cave, begint in Pitigliano, aan de Piazza della Repubblica.
We verlaten Pitigliano door de Porta Sovana en volgen de aanwijzingen voor de via cava di Poggio Cane.
De toegang tot de Via Cave San Giuseppe en de gelijknamige necropolis vinden we bij de brug over de rivier de Lente. Eenmaal uit de Cava di Poggio Cani, steek de asfaltweg rechtsaf over, passeer de toegang tot de Via Cava di Fratenuti en ga verder over de asfaltweg tot aan een oude brug over de Lente.
Hier kan je links het pad naar de Via Cava di San Giuseppe inslaan.
Onderweg is er aan de linkerkant een necropolis, op het einde van de via cava is er een pad dat leidt naar de Fontana dell'Olmo.
|
|
Wandeling rond Pitigliano, de magische Etruskische stad en de Vie Cave en necropolis van San Giuseppe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![Pitigliano, Etruskische stad in het zuiden van Toscane](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Pitigliano_24b.jpg/512px-Pitigliano_24b.jpg) |
|
![L'Aquedotto Mediceo, Pitigliano](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/L%27Aquedotto_Mediceo%2C_Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Italy_-_panoramio.jpg/512px-L%27Aquedotto_Mediceo%2C_Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Italy_-_panoramio.jpg)
|
|
![Via Porta di Sovana, Pitigliano](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f1/Via_Porta_di_Sovana%2C_Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Tuscany%2C_Italy_-_panoramio.jpg/512px-Via_Porta_di_Sovana%2C_Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Tuscany%2C_Italy_-_panoramio.jpg)
|
Pitigliano |
|
L'Acquedotto Mediceo di Pitigliano
|
|
Via Porta di Sovana, Pitigliano
|
![Santuario della Madonna delle Grazie, Pitigliano](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Santuario_della_Madonna_delle_Grazie%2C_Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Italy_-_panoramio_%282%29.jpg/1024px-Santuario_della_Madonna_delle_Grazie%2C_Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Italy_-_panoramio_%282%29.jpg) |
|
![Pitigliano, Grosseto](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Pitigliano_Cmb.JPG/512px-Pitigliano_Cmb.JPG) |
|
![Poggio Buco](/images/album/poggiobuco200.jpg) |
Santuario della Madonna delle Grazie
dal centro di Pitigliano
|
|
Pitigliano
|
|
Necropoli di Poggio Buco
|
![Pitigliano, Grosseto, Italy - panoramio (8)](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Italy_-_panoramio_%288%29.jpg/512px-Pitigliano%2C_Grosseto%2C_Italy_-_panoramio_%288%29.jpg) |
|
![Pitigliano, Palazzo Orsini](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Pitigliano_PalazzoOrsini.jpg/512px-Pitigliano_PalazzoOrsini.jpg) |
|
![Pitigliano, vista sulla Selciata,il sentiero che fa il giro completo sotto la rupe su cui sorge Pitigliano](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOxuQJgd4FJBgi_GeNW6FT61B1CJiY8CNFv9eaOdwLxzNjiZQf6aQd9RSyQcsEH021bagb7SC6naigfomA1JMWdHl_MQhn0qswiw1d4On5oV3fogG6u=w700-h525-p-k) |
Pitigliano, Via dei Lavatoi
|
|
Palazzo Orsini, Pitigliano
|
|
Pitigliano, vista sulla Selciata,il sentiero che fa il giro completo sotto la rupe su cui sorge Pitigliano
|
![Porta di Sovana Mura di Pitigliano](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Porta_di_Sovana_Mura_di_Pitigliano.jpg/512px-Porta_di_Sovana_Mura_di_Pitigliano.jpg) |
|
![Vie Cave San Giuseppe, Pitigliano](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Pitigliano-Sorano_Via_cava_di_S.Giuseppe_-_panoramio.jpg/512px-Pitigliano-Sorano_Via_cava_di_S.Giuseppe_-_panoramio.jpg) |
|
![Via Cava San Giuseppe, Pitigliano](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczPSv29GobZjOfwDuDsgjWypOHp1tVc2DXUoVScdMyth29W48VRE8sMziYmbU1cBEgFw5VRZVP_5t3RGFDCbn_UR9k_8yc-psvHxB_VKOMQCXdFtMMjJ=w600-h800-p-k) |
La Porta di Sovana lungo le Mura di Pitigliano
|
|
Vie Cave San Giuseppe, Pitigliano
|
|
De Vie Cave in Pitigliano
|
![Pitigliano da sud-ovest](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Pitigliano_da_sud-ovest.jpg/512px-Pitigliano_da_sud-ovest.jpg) |
|
![Il mistero degli Etruschi. La Via cava di San Giuseppe a Pitigliano](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczMy5VWeacF5xnu4hjHJ7VVpbAufVF5uUqAMOG0MITHPQR94RIR9kER7q78r8g2Yb0zRsdwhVk1V3bKXKxA6OND2GYL9VEqVuJE6wFZe5DDeNLdMSq5L=w700-h465-p-k) |
|
|
Wandelen van Pitigliano naar Sovana
|
|
De Vie Cave, intrigerende Etruskische paden in het zuiden van de Toscaanse Maremma
|
|
|
|
Via Cava San Giuseppe, Pitigliano [7]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![Photo album Podere Santa Pia](/titels/engels/albumpoderesantapia.gif)
Vlakbij het authentieke kleine dorp Castiglioncello Bandini, ligt Podere Santa Pia, een prachtig vakantiehuis, omringd door eeuwenoude eiken en gelegen op een strategische positie in de Toscaanse Maremma. Het huis is authentiek Italiaans, het is niet perfect maar zeer sfeervol. De ruwe natuurstenen muren aan de buitenkant, de terracotta vloeren, de grote open haard in de keuken en hier en daar robuuste houten balkenplafonds zorgen voor een karakteristieke oude Toscaanse sfeer. Italiaanse buren vertelden dat dit vroeger een klein klooster was. Hier trokken jonge vrouwen zich terug om zich aan een geestelijk leven in een ongerepte omgeving te wijden.
De omgeving is uniek en adembenemend mooi.
|
![De wilde tuin van Podere Santa Pia, in een van de mooiste valleien van zuidelijk Toscane](https://lh3.googleusercontent.com/v8ALXf24vT_3RyfmgSW2-K7Lgsul-prmK5jkcgblzUuCRwxp7No4bu7xhfU5ZFIi6nnZaLlRj7zrKl7lBtCEiEh7AC8m0DCEXSCBS2UIfLEp0vfrOjvMGcYsRsVpDAxwNY0e5UxC7Q=w200) |
|
![Natuurhuis Podere Santa Pia, in de Toscaanse Maremma](https://lh3.googleusercontent.com/wwuaTHk7EIs55PAHL7UdIpWzc-Sm7i0pNyje08MjwByBu9ycq4BJSxnHhS_fmxg9B2V4hKHAvRS8I85kZJsqCkoxXZl9ighBIVzEw7A_3TjCwSqLnoTTxmF0uv4eCndb06RlHjOwmg=w200) |
|
![olline sotto Podere Santa Pia, paesaggio di Ungaretti](http://www.poderesantapia.com/images/album/estate200.jpg) |
|
|
|
|
Colline sotto Podere Santa Pia, paesaggio di Ungaretti
|
![Podere Santa Pia ligt in het hart van de Toscaanse Maremma (Februari)](https://lh3.googleusercontent.com/kSU64KFzcUIHEjJRZbI7qV8i25Son25MnoVxECczK61x0UporClIH_DaYr4OArJqQz0q9qb4r075u-3Y2RyXAGzXxoRmkl2PuzLyMFHtKIUL3M4rhX0xQH1xBrXBjt6R1vyWiQ2U7A=w200) |
|
![Natuurhuis Podere Santa Pia (Castiglioncello Bandini)](https://lh3.googleusercontent.com/8QyVp1u8rkkUJBu61iFu65oiKiaiQEtYeSDOhA2T0qv7qiu-I_7M9SjD9mZX83UhseJhVmU3ko0eqvZpFuIZ8dG52ra5f0PavBFXUAXORjq-yS5io2TSEQ3PWRzsroZteJp59MvevQ=w200) |
|
![Podere Santa Pia, mystic holiday home in the heart of the Tuscan Maremma](https://lh3.googleusercontent.com/6eDMMHCRarFbmIPwXn-JGHDJ1qmBjnP1S1TUb222dsMVRA_VWizb-6C5aOXRdk8LsUkLBoAFt9xiHW9KksLuC_ovwlWTDxZAnw7BPu4LR5bWARIYJfy4vuOdWK0ESevjF5XwnmEl0w=w700-h525-p-k) |
Podere Santa Pia, mystic holiday home in the heart of the Tuscan Maremma
|
Dichtbij het huis ligt een uniek privaat zwembad (12 x 5 m). Op het ruime terras rond het zwembad staan ligzetels, tafels, stoelen... Ook dit is een ideale plek om buiten te eten, om te genieten van een apero of een diner al fresco. Het uitzicht is werkelijk schitterend, de sensatie van het zwemmen terwijl je blik verdwaalt over de heuvels van de Toscaanse Maremma is onvergetelijk.
|
![Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AIL4fc9zJXCeVRdgjnS86iuyZRAv_fym_BwFr1Al_CUPMjsZve4OtMxRNqM1bdI3bSBS2vEKYXU1XV8skU3NapXnjc-_l-swzOVWrknEsly6AeDQlCqypMY2=w700-h525-p-k) |
|
![A bigger splash in swimming pool at Podere Santa Pia, southern Tuscany”/> </a></a></td>
<td align=](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AIL4fc8SXhIwcs5CcBNdVlub05FZZlHm-hq4MoKhy4KegOuACtu3VHmeWQpfusdGiGzisLeb4udoECYAaJmAG0pL72T5BgvYTGV5FAr0XXU3kzNXu-kmtk8M=w700-h525-p-k) |
|
![Reflections on the pool: Tuscan designs for a swimming pool“/> </a>
</td>
</tr>
<tr>
<td height=](https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOqOzAzNcZJWQlKrjDNkwGNymp5ytQlATbFRpqfrk2m6CUizgMoyMSrHwxqCdFlwYR9pVXGIl0YFVKnWvZOjmX7Uj5Exqm_YoKMC94VokrCntIPGsCW=w700-h525-p-k) |
Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia
|
|
A bigger splash in swimming pool at Podere Santa Pia, southern Tuscany
|
|
Reflections on the pool: Tuscan designs for a swimming pool
|
|
Experience the beauty of nature in a stunning private swimming pool in southern Tuscany [8]
|
![](/titels/linksp.gif)
Etruskische wandelingen in de Toscaanse Maremma | Walking along the Etruscan pathways, the vie cave
Itinerary from Sorano, to the ancient city of Vitozza and San Quirico | 9 km | 2 hours | gpx
Sovana - Sorano, along the Etruscan vie cave | 13,37 km | 2 h 40 min | gpx
Voor gedetailleerde kaarten en gpx tracks kan je terecht op Wandelen in Toscane
Walking through the Etruscan necropolis of Sovana | From Sovana to Via cava di San Sebastiano and the Tomba della Sirena (Siren Tomb) | Download pdf
Giovanni Feo, Le Città del Tufo della Valle del Fiora, Editrice Laurum, Pitigliano, 2016
Il museo archeologico all'aperto Alberto Manzi sul sito di Musei di Maremma.
Bibliografie
Enrico Pellegrini, Gli etruschi di Pitigliano. Guida al museo archeologico all'aperto A. Manzi, Laurum Editrice, Pitigliano, 2005.
Andrea Semplici, La Maremma dei musei. Viaggio emozionale nell'arte, la storia, la natura, le tradizioni del territorio grossetano, Edizioni Effigi, Arcidosso, 2012, pp. 168-171.
|
![](/titels/noten.gif)
[1] Photo by Assia Carannante, published under a Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0) license.
[2] Tratto da Laura D'Erme - Enrico Pellegrini, GLI ETRUSCHI DI PITIGLIANO Guida al Museo Archeologico all' aperto A. Manzi, incluso anche in Città di Pitigliano, Le Vie Cave | www.comune.pitigliano.gr.it
[3] Tratto da Giovanni Feo, Le Città del Tufo della Valle del Fiora, Editrice Laurum, Pitigliano, 2016
[4] Alberto Manzi was een Italiaanse leraar, schrijver en televisiepresentator, vooral bekend als art director van Non è mai troppo tardi (Italiaans voor Het is nooit te laat), een educatief tv-programma dat tussen 1959 en 1968 werd uitgezonden.
Deze aliea's zijn ontleend aan het Wikipedia artikel Alberto Manzi warvan deoriginele Italiaanse tekst beschilbaar is onder een Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo licentie.
[5] Photo by Myotome,
published under a Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0) license.
|
![Secluded corners for writers or readers.](https://lh3.googleusercontent.com/Iza7mnPpXWIADYSsqjMLDQB9NMVgaZIzLvJcA7vVngMesVrT14YesDAwASVABoOaL6sYuF6kt8yuvw_y17UGfxLNRIsG1w_P-QDGYP4e7-Nd0Q6BG3RAzSKqvt3wJbn36KToAGgllw=w2400) |
Podere Santa Pia, een mythisch landhuis in de Toscaanse Maremma [7] |
|
|