Alberese

Parco Naturale delle Maremma

Walking in the Parco Naturale della Maremma

Capalbio


Colline Metallifere


la costa Toscana

        Walking along the Tuscan coast

Crete Senesi

        Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

        Walking in the crete senesi

Firenze

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

         Walking on Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Ospedale Santa Maria della Scala

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          certaldo

          San Gimignano

          Colle di Val d'Elsa

Val de Merse

          Abbazia di San Galgano

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
Montalcino

Tarugi tower in the Val di Chiana between Radicofani and Chiusi

E N G       I T

The Tarugi Tower


 

« Non è possibile vedere campi più belli; non vi ha una gola di terreno la quale non sia lavorata alla perfezione, preparata alla seminazione. Il formento vi cresce rigoglioso, e sembra rinvenire in questi terreni tutte le condizioni che si richieggono a farlo prosperare. Nel secondo anno seminano fave per i cavalli, imperocché qui non cresce avena. Seminano pure lupini, i quali ora sono già verdi, e portano i loro frutti nel mese di marzo. Il lino pure è già seminato; nella terra tutto l'inverno, ed il freddo, il gelo lo rendono più tenace. »
[Johann Wolfgang von Goethe, Viaggio in Italia]


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Torre Tarugi in the Val d'Orcia, Toscane

   
   

La Torre Tarugi è un'antica torre di guardia medievale isolata su una collinetta nel cuore della Val d'Orcia, situata nel territorio comunale di Pienza. La struttura si trova a breve distanza dalla celebre ?Villa La Foce, la storica tenuta della scrittrice Iris Origo famosa in tutto il mondo per i suoi splendidi giardini all'italiana.

 

La Torre Tarugi risale al XIII secolo. Si tratta di una torre difensiva costruita dalla famiglia Tarugi di Montepulciano per proteggere i propri possedimenti. Casella Tarugi, una fattoria situata nelle vicinanze, oggi trasformata in agriturismo, fu costruita nel XVIII secolo e ospitava i mezzadri, i contadini che lavoravano la terra in mezzadria. Nel 1924 entrambi gli edifici divennero proprietà di Antonio e Iris Origo.

Iris Origo era una ricca scrittrice anglo-americana. Dopo la morte del padre nel 1910, si stabilì con la madre a Villa Medici a Fiesole, una delle più belle ville nei dintorni di Firenze. Nel 1924 Iris Origo sposò il marchese italiano Antonio Origo. Nella Val d’Orcia trovarono una sfida che faceva al caso loro. Acquistarono la villa La Foce e i terreni circostanti.


Villa La Foce

La Foce sorge su una collina a sud di Montepulciano. Quando Iris e Antonio acquistarono La Foce nel 1924, era una tenuta in rovina. L’architetto inglese Cecil Pinsent, che aveva già lavorato in precedenza a Villa Medici, ampliò la villa e restaurò gli annessi. Gran parte della Val d’Orcia fu destinata a uso agricolo. Furono restaurate o costruite ex novo più di cinquanta fattorie. I vari appezzamenti e campi furono affittati a contadini in mezzadria. Si lavorava secondo il sistema della mezzadria, in cui il proprietario terriero forniva alloggio, macchinari e sementi, mentre i contadini lavoravano la terra. Il raccolto veniva diviso.

In War in the Val d'Orcia, Iris Origo scrive del sistema della mezzadria che “come molti sistemi tradizionali tramandati di padre in figlio, il patto di mezzadria è al tempo stesso molto complicato e molto elastico... Non è proprio quello tra proprietario terriero e affittuario, né certamente quello tra datore di lavoro e dipendente: è più intimo del primo, più amichevole del secondo. È una partnership.”[2]


Casella Tarugi

Una di queste fattorie era la Casella Tarugi, abitata dalla famiglia Nardi. Il capostipite di questa famiglia, Giuseppe, detto Beppone, vi nacque nel 1895. Sulle pareti della fattoria si possono ancora vedere gli stemmi della dinastia Origo, che ne indicano la proprietà della famiglia.
Nel 1976 la famiglia Nardi divenne proprietaria del terreno e degli edifici. Nel 1993 fu uno dei primi agriturismi a Pienza.

 

   
   

Map Tarugi Tower | Enlarge map

 

 
   

Photo gallery Monastero di Sant'Anna in Camprena

 

       
Pienza   Cappella della Madonna di Vitaleta   Cipressi e la Cappella della Madonna di Vitaleta, tra Pienza and San Quirico d'Orcia

Pienza

 

 

San Quirico d'Orcia, Cappella della Madonna di Vitaleta

 

 

Cipressi e la Cappella della Madonna di Vitaleta, tra Pienza and San Quirico d'Orcia

 

Gallina, chiesa di La Scala

  Castiglione D'Orcia e Rocca D'Orcia - veduta dalla Via Cassia   Sant'Angelo in Colle

Gallina, chiesa di La Scala

 

 

Castiglione d'Orcia e Rocca d'Orcia visti dalla Via Cassia

 

 

Sant'Angelo in Colle

 

Villa La Foce, entrance gate with a bunch of cypress trees    

Villa La Foce, entrance gate with a
bunch of cypress trees

 

 

Villa La Foce

 

 

Castelluccio

 

Montefollonico   Palazzo Nobili-Tarugi - 3   Palazzo Nobili-Tarugi - 1

Montefollonico

 

 

Palazzo Nobili-Tarugi, Montepulciano

 

 

Palazzo Nobili-Tarugi : palazzo nobiliare di Montepulciano

 

La Val d'Orcia, Monticchiello, Strada dei cipressi   Monticchiello, panorama   Monticchiello, Porta Sant Agata

La Val d'Orcia, Monticchiello, Strada dei cipressi

 

 

Monticchiello, panorama

 

 

Monticchiello, Porta Sant Agata

 

         
         

Holiday accomodation in Tuscany



Immerso nella quiete della campagna toscana, a pochi chilometri da Montalcino, a metà strada tra Siena ed il mare, si trova Podere Santa Pia, una casa vacanze circondata dagli aromi della macchia mediterranea e con un panorama di rara bellezza. Situato in posizione estremamente panoramica con ampia vista sulla Maremma Grossetana, la casa vacanze offre un’oasi di totale relax in una posizione incantevole.
Podere Santa Pia è una grande e antica fattoria toscana, situata nel cuore della Maremma toscana. Fino al 1883 Santa Pia era un piccolo convento femminile; oggi, pur conservando tutti i materiali autentici, è una residenza ideale per le vacanze.
Una strada tortuosa e pittoresca conduce dal paese di Castiglioncello Bandini alla casa vacanze, nascosta in una valle incantevole.
Le colline circostanti, con strade sterrate e sentieri segreti, sono ideali per le escursioni. Il famoso percorso da Montalcino all'abbazia di Sant'Antimo si trova poco a nord di Podere Santa Pia. Un breve tragitto in auto vi porterà alle affascinanti cittadine collinari di Montalcino, San Quirico d'Orcia e Pienza. Abbiamo selezionato alcuni dei migliori itinerari escursionistici della Val d'Orcia e le più belle passeggiate nei dintorni di Pienza. Guide e mappe sono disponibili a Podere Santa Pia.


Itinerari e idee per visitare la Toscana | Case vacanza in Toscana | Podere Santa Pia



Colline sotto Podere Santa Pia

Podere Santa Pia

 

 

A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality

 

 

Colline sotto Podere Santa Pia

 

«E poi, all'improvviso, si apre uno scenario. Le colline si allontanano, lentamente e con cautela. Rimani immobile, come se andarsene sarebbe un tradimento.»

 

La Maremma Toscana, scoprire la Toscana più autentica

La Maremma Toscana, scoprire la Toscana più autentica [3]

 

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia   A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill   The night pool at Podere Santa Pia exudes a hypnotic sense of purity

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia

 

 

A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill

 

 

The night pool at Podere Santa Pia exudes a hypnotic sense of purity

 

Cypress trees betwen San Quirico d'Orcia and Montalcino
Olive trees near San Quirico d'Orcia
Colline sotto Podere Santa Pia

Cypress trees between San Quirico d'Orcia and Montalcino

 

  Olive trees near San Quirico d'Orcia  

Colline sotto Podere Santa Pia

 

Via Cassia - Masseria e cipressi (2)   Il caratteristico viale di cipressi
di fronte a Villa Poggio Manzuoli, San Quirico d'Orcia   The seven most beautiful hikes in and around Pienza

Via Cassia - Masseria e cipressi

 

 

Il caratteristico viale di cipressi
di fronte a Villa Poggio Manzuoli, San Quirico d'Orcia

 

 

The seven most beautiful hikes in and around Pienza

 

Podere Santa Pia, met een onwezenlijk uitzicht over de Toscaanse Maremma


Guarda qui alcune belle immagini dell'inizio del XX secolo | www.lafoce.com

A Buonconvento, in Piazzale Garibaldi, nei suggestivi ambienti seicenteschi di un antico granero, ha sede il Museo della Mezzadria. Il granaio, con i suoi elementi architettonici originali rimasti immutati, è lo scenario perfetto per documentare la vita nella campagna toscana. La mezzadria era un sistema sociale di mezzadria che fino agli anni '60 del secolo scorso caratterizzava il paesaggio e la società toscana. In linea di massima, il sistema prevedeva che gli investimenti (macchinari, sementi e alloggi) fossero forniti dal proprietario terriero, mentre il raccolto veniva suddiviso tra il contadino (mezzadro o affittuario) e il proprietario secondo una chiave di ripartizione concordata.


MUSEO DELLA MEZZADRIA SENESE
Tinaia del Taja (Piazzale Garibaldi
53022 Buonconvento SI
www.museisenesi.org

OPENINGSUREN
Woensdagì: 10:00/12:30
Vrijdagì: 10:00/12:30
Zaterdag: 10:00/12:30 - 15:00/17:00
Zondag: 10:00/12:30 - 15:00/17:00




[1] Foto di Rein Ergo for Traveling in Tuscany © All rights reserved.

[2] Barrie Kerper, Tuscany and Umbria: The Collected Traveler, Knopf Doubleday Publishing Group, 2011

[3] Photo by Antonio Cinotti, published under a Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0) license.
Il sito web antoniocinotti.it è la piattaforma online del fotografo italiano Antonio Cinotti, sulla quale condivide principalmente le sue fotografie paesaggistiche della Val d'Orcia e di Pienza. Oltre che sul proprio sito web, condivide attivamente il suo portfolio e le sue foto di viaggio tramite il suo profilo Flickr da cui è tratta questa foto, e la sua rete professionale su LinkedIn.