Alberese

Parco Naturale delle Maremma

Walking in the Parco Naturale della Maremma

Capalbio


Colline Metallifere


la costa Toscana

        Walking along the Tuscan coast

Crete Senesi

        Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

         Walking on Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Ospedale Santa Maria della Scala

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          San Gimignano

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
La Costa Toscana

Niki de Saint Phalle, La Temperanza, Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana

 

Niki de Saint Phalle, La Temperanza, nel Giardino dei Tarocchi, Capalbio [1]

 

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Niki de Saint Phalle, La Temperanza, Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana

   
   

De Giardino dei Tarocchi is een monumentale beeldentuin die aangelegd werd door de beeldhouwster Niki de Saint Phalle vlakbij Capalbio, een pittoresk stadje in het zuiden van de Toscane.
Op een kinderlijke en speelse wijze heeft de in 1930 geboren, Franse kunstenares er 22 sculpturen gerealiseerd die los gebaseerd zijn op de 22 figuren van de Grote Arcana van het tarot-kaartspel.
De Grote Arcana is een verzamelnaam voor 22 sleutelkaarten die deel uitmaken van het tarotspel. Deze tarotkaarten staan voor de grote, belangrijke veranderingen of gebeurtenissen in het leven. De benaming is afkomstig van het Latijnse Arcanum wat geheim betekent.

De Giardino dei Tarocchi  of Tarot-tuin werd door Niki de Saint Phalle aangelegd tussen 1979 en 1998. Aan het centrale plein, waar een grote fontein omringd wordt door De tovenaar (Il Mago) en De Pausin (La Papessa), kan je links achter het waterbassin het verhoogde deel van het park bereiken waar een imposante Imperatrice of Keizerin de tuin lijkt te overschouwen. In het beeld is een klein appartement ingericht waarin Niki de Saint Phalle een tijdlang woonde.
Bij het verlaten van de keizerin nemen we een pad dat ons naar een ander beeld leidt dat wat losstaat van de andere, La Temperanza of de Tarot van Matigheid. Hier bevinden we ons in een van de meest intieme delen van de tuin en dat is een verademing. La Temperanza is een bolvormige kleine kapel waarop een vrolijk dansende engel met gouden vleugels is geplaatst. De bolvormige ruimte, geïnspireerd op de vorm van een iglo, was oorspronkelijk bedoeld voor De Gehangene.



Niki de Saint Phalle, La Temperanza (particolare della Madonna nera nella nella piccola Cappella), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana

Niki de Saint Phalle, La Temperanza (particolare della Madonna nera nella nella piccola Cappella), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana [1]

 

Binnen in de kapel zijn de muren bedekt met tegels en spiegels, maar er is ruimte gelaten voor een klein altaar met een zwarte Madonna. Op het altaar staan enkele foto's van Niki's werk- en levensgezellen, we herkennen Ricardo Menon en Jean Tinguely. Tijdens het werken aan de voltooiing van ‘De Gematigdheid’, in 1985, werd Jean Tinguely opgenomen in het ziekenhuis met een ernstige hartaanval. Hij lag drie dagen in coma. Niki beloofde dat als hij zou herstellen, ze een kapel van de iglo zou maken.
Ze hield woord, en na het herstel van Tinguely richte ze een klein schrijn in voor haar vrienden en medewerkers. De Gehangene verhuisde naar het interieur van L’Impiccato.



Niki de Saint Phalle, La Temperanza (particolare delle fotografie degli amici scomparsi), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana Niki de Saint Phalle, La Temperanza (fotografie degli amici scomparsi nella picola capella), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana Niki de Saint Phalle, La Temperanza (le foto di amici e collaboratori di De Saint-Phalle), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana

Niki de Saint Phalle, La Temperanza (foto di amici e collaboratori di De Saint-Phalle nella picola capella),
Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana [1]

 

Voor La Temperanza zijn er enkele diervormige stoelen geplaatst waarin je even tot rust kan komen.

Niki de Saint Phalle had veel moeite om deze tarotkaart te begrijpen en in een beeld om te zetten. Temperanza of matigheid was maar moeilijk te verzoenen met haar gepassioneerde aard. 'Matigheid leek mij een compromis, de middenweg. Maar toen op een dag klaarde alles op en begreep ik dat matigheid de enige juiste manier is'.


Niki de Saint Phalle, La Temperanza, Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana

Niki de Saint Phalle, La Temperanza, Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscana [2]

 


«Ho avuto molte difficoltà a comprendere ed accettare questa carta così diversa dalla mia natura passionale. La temperanza mi pareva un compromesso, la via di mezzo. Poi un giorno tutto si è chiarito. Ho capito che la temperanza è l'unica via giusta. Questa carta è rappresentata da un angelo che incorona la cappella della Temperanza.»

  Niki de Saint Phalle  
   
   

Niki de Saint Phalle, La Temperanza, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

De beelden

 

   

  1 - Il Mago
  2 - La Papessa
  3 - L’Imperatrice-Sfing
  4 - Imperatore
  5 - La Torre di Babele
  6 - Il Papa
  7 - Il Sole
  8 - L’Impiccato
  9 - La Giustizia
10 - L’Eremita
11 - La Stella
12 - La Scelta (gli Innamorati)
13 - Il Carro
14 - Il Giudizio
15 - La Temperanza
16 - La Luna
17 - Il Gatto
18 - L’Oracolo
19 - Il Profeta
20 - La Morte
21 - Il Diavolo
22 - Il Mondo
        La Ruota della Fortuna
        La Forza
  0 - Il Folle

Visit the interacted map to learn more
about the sculptures of the
Tarot Garden [5]

 

 

Niki de Saint Phalle, California Diary (Temperance), 1994

California Diary is een verzameling zeefdrukken die een visueel dagboek vormen van het leven en werk van Saint Phalle tijdens haar eerste jaar in Californië. Het zijn persoonlijke ontwerpen en tekeningen van figuren en landschappen, vergezeld van aantekeningen over haar ervaringen. De open conversations met haar dagboek, zogenaamd intiem en geheim, leggen openhartig haar beschouwingen vast over haar nieuwe omgeving, landschappen, mensen en het leven zelf. Oudere thema's of vormen komen hier terug, zoals de Zwarte Nana, of La Temperanza (de Gematigdheid), thema's die ze vaak zou verbeelden en commercieel ontwikkelen.



Niki de Saint Phalle, California Diary (Temperance), Seriegrafie, 1994 [3]

 

Van La Temperanza maakte Niki de Saint Phalle in 1997 een elf meter hoge en 1,2 ton wegende beschermengel, L’ange protecteur, die in het centraal station van Zürich opgehangen werd. Niki de Saint Phalle maakte het beeld in Californië, waarna het verscheept werd nar Rotterdam en vervolgens langs de Rijn naar Basel. En verder naar Zürich.


Angel of Temperance, 1997  

Nana-Engel in Zürich HB.jpg

L'Ange protecteur dans le hall de la gare centrale de Zurich par Niki de Saint Phalle, 1997 [4]

Album Giardino dei Tarocchi, Capalbio

Fotoalbum Giardino dei Tarocchi

 

 

Niki de saint-phalle, giardino dei tarocchi, ingresso 02   Niki de Saint Phalle, gli Arcani della piazza centrale. Il Mago; La Papessa; La Ruota della Fortuna; La Forza; Il Sole., Il Pqpa e L’Impiccato, Giardino dei Tarocchi, Capalbio   Niki de Saint Phalle, Giardino dei Tarocchi
, Capalbio

Niki de Saint-Phalle, Giardino dei Tarocchi

 

Niki de Saint Phalle, gli Arcani della piazza centrale. Il Mago; La Papessa; La Ruota della Fortuna; La Forza; Il Sole., Il Pqpa e L’Impiccato, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

 

Niki de Saint Phalle, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

iki de Saint Phalle, L'Imperatrice, Giardino dei Tarocchi, Capalbio Niki de Saint Phalle, L’Imperatrice, interiore con Camera da letto, Giardino dei Tarocchi, Capalbio Niki de Saint Phalle, L’Imperatrice, interno con un vorticoso mosaico di specchi, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

Niki de Saint Phalle, L'Imperatrice, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

Niki de Saint Phalle, L’Imperatrice, interiore con Camera da letto, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

Niki de Saint Phalle, L’Imperatrice, interno con un vorticoso mosaico di specchi, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

Niki de Saint Phalle, La Papessa (particolare), Giardino dei Tarocchi, Garavicchio (Capalbio)   Niki de Saint Phalle, Il Papa, Giardino dei Tarocchi, Capalbio   Niki de Saint Phalle, L’Imperatore o Castello (Il cortile del Castello e la fontana con le Nanas), De Keizer, Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscane

Niki de Saint Phalle, La Papessa (particolare), Giardino dei Tarocchi, Garavicchio (Capalbio)

 

Niki de Saint Phalle, Il Papa, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

 

Niki de Saint Phalle, L’Imperatore o Castello (Il cortile del Castello e la fontana con le Nanas), Giardino dei Tarocchi, Capalbio, Toscane

 

Niki de Saint Phalle, La Giustizia, Giardino dei Tarocchi, Capalbio   Niki de Saint Phalle, La Torre di Babele e il fulmine-macchina-ferraglia di Jean Tinguely, Giardino dei Tarocchi, Capalbio   Niki de Saint Phalle, Il Sole (particolare), Giardino dei Tarocchi, Capalbio

Niki de Saint Phalle, La Giustizia, Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

Niki de Saint Phalle, La Torre di Babele e il fulmine-macchina-ferraglia di Jean Tinguely in de Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

 

Niki de Saint Phalle, Il Sole (particolare), Giardino dei Tarocchi, Capalbio

 

Niki de Saint Phalle, Giardino dei Tarocchi

 


De Giardino dei Tarocchi is gelegen in Garavicchio, een frazione van Capalbio, enkele kilometers ten zuiden van de stad.



Il Giardino dei Tarocchi | Niki de Saint Phalle
Adres | Garavicchio - Capalbio (GR)
Open | Van 1 april to 15 oktober: 14.30 – 19.30
www.nikidesaintphalle.org

De Tarottuin is enkel 's middags geopend van 14.30 tot 19.30 uur. Dit betekent natuurlijk dat je, zeker tijdens de vakanties (op feestdagen en in augustus), echt veel mensen in het park kan verwachten die een ontspannen bezoek onmogelijk maken. Toch is de Giardino ook tijdens de winter enkele dagen geopend. Naar de wens van Niki de Saint Phalle is het park elke eerste zaterdag van de maand, van 9.00 tot 13.00 uur, gratis toegangkelijk. Als de eerste zaterdag van de maand valt op een feestdag, wordt de opening uitgesteld tot de volgende zaterdag.

 

 

Kaart Giardino dei Tarocchi | Grotere kaart weergeven


Toscane is een van de meest spectaculaire streken in Italië. Hier ligt is de bakermat van de Italiaanse Renaissance. In de prachtige heuvels van de Toscaanse Maremma, gelegen ten noorden van Capalbio, ligt de idyllische vakantiehuis Santa Pia, waar gasten van over de hele wereld kunnen meegenieten van het echte Italiaanse leven, la dolce vita Italiana. Op een dominante plek boven op een hoge heuvel kijkt het vakantiehuis uit over het omringende Toscaanse heuvellandschap.

Geheime plekken in het zuiden van Toscane | Podere Santa Pia

 


 
   
     

Fotoalbum diavoorstelling Podere Santa Pia aankomst en tour - YouTube

 

 

 

Cyrille Offermans, Garavicchio – of all places. De droomtuin van Niki de Saint-Phalle, Raster #46, 1989

Niki de Saint Phalle | Officiële website

Blog Lorenzo Taccioli | Il Giardino dei Tarocchi di Capalbio – Guida Completa | www.lorenzotaccioli.it

Numa Hambursin, Niki de Saint Phalle : L'ombre et la lumière / Shadow and light, Paris, In Fine éditions d'art, 2019

Élisabeth Reynaud, Niki de Saint Phalle : Il faut faire saigner la peinture !, Paris, Éditions Écriture, 17 septembre 2014

Eléonore Duchêne, Niki de Saint Phalle et Jean Tinguely. Les Bonnie & Clyde de l'art contemporain, 2014, Niki de Saint Phalle au Grand Palais, Paris | www.academia.edu

Officiële websites Giardino dei Tarocchi | Versies in Italiaans, Engels, Duits en Frans

Regio Grosseto | Il Giardino dei Tarocchi di Niki de Saint Phalle

Beth Kearney, L'Art féministe de Niki de Saint Phalle, Dire, 2018 | www.academia.edu

Annika Öhrner, Niki de Saint Phalle Playing with the Feminine in the Male Factory: HON – en katedral | www.stedelijkstudies.com

 

 

Sidney J. Waintrob and Abraham L. Waintrob, Niki de Saint Phalle, 1965. Gelatin silver print

Sidney J. Waintrob and Abraham L. Waintrob, Niki de Saint Phalle, 1965. Gelatin silver print. Collection Albright-Knox Art Gallery, Buffalo, New York  © The Waintrob Project for the Visual Arts, Inc.

 

[1] Foto di Simone Ramella, licenziato in base ai termini della licenza Creative CommonsAttribution 2.0 Generic (CC BY 2.0).
[2] Foto di Jean-Pierre Dalbéra, licenziato in base ai termini della licenza Creative CommonsAttribution 2.0 Generic (CC BY 2.0).
[3] Photo by Artists' Books | © 2015 Niki Charitable Art Foundation, All rights reserved.
[4] Foto di JoachimKohlerBremen, licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.