Albarese | Parco Naturale delle Maremma

Capalbio


Colline Metallifere


la costa Toscana

Crete Senesi

         
Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

The Siena Duomo

The Mosaic floor and the Porta del Cielo

Libreria Piccolomini

The cript



Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          San Gimignano

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
Art in Tuscany

Come uno prete ispirato da Dio porta da mangiare a Benedetto nel giorno di Pasqua (Hoe een door God geïnspireerde priester op Paasdag voedsel bracht aan Benedictus)


Il Sodoma, Ciclo di affreschi nel Chiostro Grande dell'Abbazia di Monte Oliveto Maggiore, Come uno prete ispirato da Dio porta da mangiare a Benedetto nel giorno di Pasqua [1]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   


Il Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi), fresco's in het Chiostro grande van de Abdij Monte Oliveto Maggiore

Le storie di San Benedetto, Scena 5 - Come lo dimonio rompe la campanella (Hoe de duivel de kleine bel brak)

   
   

Dit is de vijfde scène van de frescocyclus in het Chiostro Grande van de Abdij van Monte Oliveto Maggiore in Asciano. De frescocyclus over het leven van Benedictus werd in niet minder dan 36 taferelen geschilderd door Luca Signorelli (1495) en Antonio Bazzi (Il Sodoma, 1505).

Signorelli startte de beschildering van de Chiostro Grande in 1495,  maar  onderbrak zijn prachtige reeks fresco’s om de San Brizio kapel (1499-1503) in de kathedraal van Orvieto te beschilderen.  
Il  Sodoma vervolledigde de cyclus in de abdij  vanaf 1505. De fresco's portretteren belangrijke gebeurtenissen in het leven van Sint-Benedictus op basis van het boek "Dialogen" (Libro II dei Dialoghi) van Gregorius de Grote.
Signorelli begon met gebeurtenissen uit het volwassen leven van Sint Benedictus. Sodoma voltooide de reeks door eerdere en latere gebeurtenissen toe te voegen.
De frescocyclus werd gerestaureerd in de 19e eeuw door Giorgio Bandini (1871-74). Daniele Rossi was verantwoordelijk voor de meest recente restauratie (1994-97).
De fresco's zijn in chronologische volgorde. Dit is de vijfde scene.

 

 

Il Sodoma, affrescchi nel Chiostro Grande dell'Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

Il Sodoma, affrescchi nel Chiostro Grande dell'Abbazia di Monte Oliveto Maggiore [2]

 

De abdij van Subiaco in de vijfde scene, Hoe de duivel de kleine bel brak


De vriendschap tussen de Romeinse monnik en Benedictus wordt gematerialiseerd door materiële hulp: met behulp van een mand die aan een touw hangt, brengt de monnik hem regelmatig eten. Een bel die aan het touw is bevestigd, stelt Romain in staat de jonge kluizenaar te waarschuwen voor de komst van levensmiddelen. De samenstelling van deze scène maakt gebruik van de verhoudingen van de beschikbare ruimte: Saint Benedict wordt getoond knielen en bidden voor de ingang van zijn grot, zijn hoofd geschoren en draagt ??zijn nu kluizenaar jurk. Op de top van de rotsen die over zijn schuilplaats hangt, draait de Romeinse monnik het touw en door de mand met voorzieningen aan het eind van het touw. Aan de linkerkant, opgehangen in de lucht en geanimeerd door een waanzinnige beweging die zijn contouren vervaagt, heft een gevleugelde duivel zijn rechterarm op om de steen te gooien die hij in zijn hand houdt. In een kortere tijd vaak in de Middeleeuwen, heeft het al de bel bereikt dat het brak. Op de achtergrond, aan de rechterkant, daalt een stad af naar de zee waar enkele schepen varen. Aan de linkerkant, op een heuvel, het klooster waar de Romeinse monnik Benedictus komt bezoeken. In de rots die de grot van de kluizenaar omringt, maakt de slang van de verleiding zijn hoofd recht.
De scène is opmerkelijk voor de zeer realistisch aanwezigheid van de heilige, verscheen op de voorgrond met zijn knappe gezicht ogen draaide hemelwaarts, haar handen bidden, de heldere laken van haar jurk uitsteekt over de diepe schaduw van de grot, de alle contrast met de behandeling naïeve en bijna verlichting van de rest van het verhaal, met uitzondering van het prachtige landschap dat recht strekt zich uit in een verticale strook tussen de bergen en de zee. symbolische planten.
Op de voorgrond enkele symbolische planten, op de achtergrond een bron die uit de rotsen gutst. Een das komt aan de waterbron drinken.


Sodoma - Life of St Benedict, Scene 5 - The Devil Destroys the Little Bell - WGA21568.jpg

Il Sodoma, Ciclo di affreschi nel Chiostro Grande dell'Abbazia di Monte Oliveto Maggiore, Come lo dimonio rompe la campanella (Hoe de demon de klok breekt). Fresco voor de restauratie van Daniele Rossi

 

   
   

 

Storie di s. benedetto, 03 sodoma - Come Benedetto risalda lo capistero che si era rotto 07 autoritratto   Monte Oliveto Maggiore, 
Chiostro Grande, affreschi   Il Sodoma, Storie di San Benedetto, Come uno prete ispirato da Dio porta da mangiare a Benedetto nel giorno di Pasqua

Il Sodoma, autoritratto nel ciclo di affreschi nel Chiostro Grande dell'Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

 

 

Monte Oliveto Maggiore,
Chiostro Grande, affreschi

 

 

Il Sodoma, Storie di San Benedetto, Come lo dimonio rompe la campanella

 

Storie di s. benedetto, 05 sodoma - Come lo dimonio rompe la campanella 02   Storie di s. benedetto, 05 sodoma - Come lo dimonio rompe la campanella 03   Storie di s. benedetto, 05 sodoma - Come lo dimonio rompe la campanella 05

Le storie di San Benedetto, dettagli della quinta scena, Come lo dimonio rompe la campanella (dettagli)

 

Storie di s. benedetto, 05 sodoma - Come lo dimonio rompe la campanella 04        

Le storie di San Benedetto, dettagli della quinta scena, Come lo dimonio rompe la campanella (dettaglo)

 

       

Arte in Toscana | Il Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi)

De Crete Senesi in Toscane | De abdij van Monte Oliveto Maggiore | De fresco's van Il Sodoma en Luca Signorelli in het Chiostro Grande

Daniele Rossi Restauratore based in Florenc | www.danielerossi.it



[1] Photo by Sailko, licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported  license. 

 
   
         
De abdij Monte Oliveto Maggiore, Asciano

De abdij Monte Oliveto Maggiore, Asciano (2)

 

Podere Santa Pia is het ultieme natuurhuis ten zuiden van Montalcino en de Val d'Orcia. Duizenden hectare ongerepte natuur omringen deze twee oude boerderijen, Podere Santa Margherita, nu gemodelleerd tot een luxueus vakantieresort, en het authentieke Podere Santa Pia, dat nog niets van zijn eeuwenoude charme verloren heeft. De ligging van het natuurhuis is fabelachtig. Een lange slingerende strada bianca brengt je van Castiglioncello Bandini naar een klein plateau waarop dit huis gebouwd werd. Hier ontvouwt zich een prachtig uitzicht over de valleien van de Ombrone en de Val d'Orcia die in Cinigiano samenvloeien. Rollende heuvels met steeds wisselend strijklicht reiken tot aan de kust, en bij helder weer kan je zelfs het mythische eiland Montecristo en Corsica zien liggen.


Natuurhuis in Toscane | Holiday homes in southern Tuscany | Podere Santa Pia

 

Celebrare il dolce far niente     Shadows on Podere Santa Pia
     

 

 

Shadows on Podere Santa Pia

 

 



[1] Photo by Sailko, licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported  license. 
[2] Photo by Traveling Guide © All rights reserved