|
|
|
Il Masso Leopoldino en de Torre dell'Orologio van Sorano. Op de b-voorgrond rechts de toegang tot het het Palazzetto Comitale het prachtig hardstenen portaal in travertijn versierd met heraldische rozen [1]
|
![Toacana ] Galleria di immagini](../../titels/albump.gif){kind=small}
Il Masso Leopoldino e la Torre dell'Orologio di Sorano |
Sorano met zijn pittoreske straatjes, indrukwekkend Fortezza Orsini en merkwaardige Masso Leopoldino bevindt zich in de uiterste zuidelijke rand van de Toscaanse Maremma, in het zogenaamde tufsteengebied. In deze regio, die gekenmerkt wordt door tufsteenrijke sporen die rijk zijn aan vegetatie en diepe valleien die worden doorkruist door talloze beken, liggen oude middeleeuwse dorpjes die rijk zijn aan geschiedenis en tradities. Het is een deel van de Maremma dat nog steeds weinig bekend is. Sinds 2004 ewerd Sorano door Touring met de Bandiera Arancione of Oranje Vlag gecertificeerd vanwege zijn toeristische en ecologische kwaliteiten. Je wandelt Sorano binnen langs de Porta di Sopra, of arco del Ferrini, en loopt tussen statige gebouwen en travertijnportalen door naar de chiesa della Collegiata (met een prachtig zestiende-eeuws doopvont en andere kunstwerken) en het Palazzetto Comitale, met een prachtig hardstenen portaal in travertijn versierd met heraldische rozen, je wandelt in een doolhof van smalle straatjes door de wijken Borgo, Ghetto en Lazzaretto, tot aan Masso Leopoldino.
|
 |
Alla scoperta delle città del tufo, il Masso Leopoldino di Sorano [2]
|
Net als Pitigliano heeft Sorano een Etruskische oorsprong, maar toch zijn het de middeleeuwne die Sorano zijn grote uitstraling geven. Het dorp werd gedomineerd door de adellijke familie Aldobrandeschi, die het versterkte met bastions en de imposante Rocca Orsini. Aan de overkant van het oude dorp met zijn pittoreske straatjes en ondergrondse doorgangen, ligt de Masso Leopoldino, van nog oudere oorsprong. De Masso Leopoldino is een enorme versterkte rotsmassa, van waaruit je kunt genieten van een prachtig uitzicht op Sorano en de diepe vulkanische kloven eromheen.[3] Gedurende de middeleeuwen vormde het een soort versterkte citadel ter verdediging van het dorp eronder, zoals de naam Rocca vecchia (oude vesting) lijkt te bevestigen. In 1801 kwamen enorme blokken tufsteen los van de Masso, en verwoestten een deel van het dorp eronder. Het fort werd in de 19e eeuw versterkt in opdracht van de machtige hertogen van Lotharingen in een poging om de stad onneembaar te maken. Het gedeelte van het fort waar ooit de kerk van Santa Caterina stond is omgetoverd tot een prachtig panoramisch terras.
|
Mappa Masso Leopoldino | Ingrandire mappa
|
|
||||
 |
|
 |
 |
|
Rupestre di Vitozza, La Chiesaccia
|
Collegiata di San Niccolò
|
Sorano, Porta dei Merli (dall'interno)
|
||
 |
 |
 |
||
Ingresso della Fortezza Orsini
|
Fortezza Orsini, Sorano
|
Fortezza Orsini, stemmi
|
||
Omgeven door cipressen en olijfbomen, jeneverbesstruiken en rozemarijn, op wandelafstand van het authentieke kleine dorp Castiglioncello Bandini, ligt Podere Santa Pia. Het is een prachtig vakantiehuis, omringd door eeuwenoude eiken en gelegen op een heuveltop vanwaar je kan genieten van een adembenemend uitzicht over de Toscaanse Maremma, een uitzicht dat reikt tot de Tyrreense Zee en het eiland Montecristo. Er zijn huizen die men binnengaat en huizen die men langzaam leert bewonen. Het ligt daar, in de Toscaanse Maremma, tussen de olijfbomen en de heuvels, alsof het altijd op deze plek heeft gewacht. Het oude landhuis is niet verdwenen onder een nieuwe laag van comfort; het is geopend. De muren, de stenen, de kamers en de ramen zijn opnieuw onderdeel geworden van een groter geheel: het landschap. Het huis is authentiek Italiaans, het is niet perfect, maar zeer sfeervol. De ruwe natuurstenen muren aan de buitenkant, de terracotta vloeren, de grote open haard in de keuken en hier en daar robuuste houten balkenplafonds zorgen voor een karakteristieke oude Toscaanse sfeer. Italiaanse buren vertelden dat dit vroeger een klein klooster was. Hier trokken jonge vrouwen zich terug om zich aan een geestelijk leven in een ongerepte omgeving te wijden.
|
||||
 |
 |
|||
Podere Santa Pia, with a unique private swimming pool
|
A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality
|
Pools in a natural area, a dive into the heart of Tuscany |
||
 |
 |
 |
||
Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia
|
A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill
|
Small inflatable pool next to the spacious private pool in Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany
|
||
Buiten vloeit de tuin bijna ongemerkt over in het omliggende landschap. Rond het huis is een intieme buitenruimte gecreëerd waarin de oorspronkelijke, enigszins ruige natuur van de Maremma voelbaar blijft. Het zwembad vormt het middelpunt van deze buitenwereld. Het heldere water weerspiegelt de hemel, de wolken en het veranderende licht van de dag. Overdag is het een plek voor zwemmen en ontspanning; tegen de avond wordt het een stille spiegel waarin de laatste kleuren van de zon verschijnen.
|
||||
 |
||||
The setting sun casts a warm, golden light, creating a peaceful and beautiful scene around the pool, as day transitions into evening
|
||||
|
||||
l Masso Leopoldino é un grosso masso tufaceo che si trova di fronte alla parte più antica della Fortezza. Le sue pareti furono levigate a mano e la sommità fu spianata come una terrazza e offre al visitatore uno splendido panorama#poderesantapia [Foto Rein Ergo]
|
||||
Walking in Tuscany | The Hills of the Etruscan Maremma La Bandiera arancione | The Orange Flag towns in Tuscany
|
||||
|
||||
