Sorano, Porta dei Merl, Via Cava di San Rocco

Sorano, Porta dei Merl

De Porta dei Merl was de oude toegangspoort van Sorano, gelegen in het laagste deel van het dorp, vanwaar het in verbinding stond met Sovana. Het is een imposante poort gemaakt van fijn bewerkte blokken travertijn. Boven de poort zie je de wapenschilden van Niccolò IV Orsini en Cosimo II dei Medici.
De punten waar de ketting van de ophaalbrug liep zijn nog steeds te zien.

Sorano Porta dei Merli (Porta di Sotto) [2]

De Porta dei Merli, zo genoemd vanwege de drie gekanteelde tufstenen aan de bovenkant van de toegangspoort, was een belangrijke ingang tot de stad. Als we vier eeuwen geleden waren aangekomen, had iemand een ophaalbrug, versterkt met ijzeren platen, moeten laten zakken om ons binnen te laten. De ophaalbrug moet hebben bestaan uit een stevig frame van grote balken (de bolzoni) waaraan, door middel van kettingen, de planken van de brug werden opgehangen.

Ze waren kostbaar: naast de ijzeren plaat aan de onderkant was er veel ijzer nodig voor de ophangkettingen, de scharnierpennen, de beugels voor de contragewichten en de spijkers. Alleen belangrijke militaire garnizoenen konden het zich veroorloven om ophaalbruggen te bouwen.

Mappa Sorano, Porta dei Merl | Ingrandire mappa

Sorano

Rupestre di Vitozza, La Chiesaccia	Panorama di Sorano dall'insediamento rupestre di San Rocco	Sorano, Porta dei Merl
Sovana

Rocca Aldobrandesca	Chiesa di Santa Maria Maggiore	Sovana Duomo

Podere Santa Pia is een prachtige voormalige klein kloosterboerderij uit de 19e eeuw. Het natuurhuis ligt op een mooie heuvel, omgeven door wijngaarden, bossen van donzige eik en kurkeik, es en jeneverbesstruiken. Na een halve eeuw van verval werd het voormalige kleine klooster gerestaureerd tot een authentieke vakantiewoning, met groot respect voor de originele Toscaanse stijl. De originele terracottavloeren houten balken en typische arcade's ademen de sfeer van een voorbije tijd. Maar het eenvoudige interieur en de minimalistische ingrepen sluiten perfect aan bij de eenvoud van de Toscaanse landhuizen van weleer. Het huis is met aandacht en liefde ingericht. Hedendaags design, kunst en eenvoudige, natuurlijke materialen vormen een rustige eenheid met de oorspronkelijke architectuur. Niets is overdadig; alles is erop gericht het karakter van de plek te versterken. De kamers zijn licht en comfortabel, met ramen die telkens een ander fragment van het Toscaanse landschap binnenbrengen. Een mooie selectie hedendaagse grafiek van kunstenaars als Jürgen Partenheimer, Ronald Noorman, Philippe Vandenberg en Hanns Shimansky maken deze woning tot een hoogstaand vakantieverbijf, in de nog ongerepte Maremma. Case vacanza in Toscana \| Podere Santa Pia

Podere Santa Pia, with a unique private swimming pool	A beautiful early evening by the pool, in the resplendent Tuscan sun, time takes on a languid quality	Pools in a natural area, a dive into the heart of Tuscany

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia	A beautiful spring morning by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hill	Small inflatable pool next to the spacious private pool in Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany
Buiten vloeit de tuin bijna ongemerkt over in het omliggende landschap. Rond het huis is een intieme buitenruimte gecreëerd waarin de oorspronkelijke, enigszins ruige natuur van de Maremma voelbaar blijft. Het zwembad vormt het middelpunt van deze buitenwereld. Het heldere water weerspiegelt de hemel, de wolken en het veranderende licht van de dag. Overdag is het een plek voor zwemmen en ontspanning; tegen de avond wordt het een stille spiegel waarin de laatste kleuren van de zon verschijnen.

A beautiful early evening by the pool, a natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hills Designs like these nestle discreetly into the rolling hills of the Tuscan Maremma, , emphasizing continuity between old structures and modern leisure.
«Podere Santa Pia is geen plaats die men eenvoudigweg bezoekt. Het is een plaats waarin men tijdelijk leeft. Een paar dagen lang, misschien een week, misschien langer, wordt het ritme van het bestaan eenvoudig: wakker worden, kijken, wandelen, zwemmen, eten, lezen, slapen. En ergens tussen het ochtendlicht en de laatste weerspiegeling in het zwembad ontstaat het gevoel dat men niet op vakantie is. Men is thuis.»

Le Vie Cave tra Sovana e Pitigliano \| Openstreets Mappa \| Sovana e la Via Clodia [1] Foto di Sidvics , licenziato in base ai termini della licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported [2] Photo by Biggs, published under a Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-NC-ND 2.0) license.

Podere Santa Pia, sunset mirror
Questo articolo è basato sull'articolo Concattedrale dei Santi Pietro e Paolo dell' enciclopedia Wikipedia ed è rilasciato sotto i termini della GNU Free Documentation License.