Palazzo Pubblico


The Siena Duomo

The Mosaic floor and the Porta del Cielo

Libreria Piccolomini

The cript

Ospedale Santa Maria della Scala


Palazzo Piccolomini | Archivio di Stato di Siena


Basilica dei Servi


Some of the best Restaurants in Siena 


Food shopping addresses in Siena


L’Orto de’Pecci


The Palio


Foundation of Siena


Sienese School of Painting


Fonti di Siena

 

The Siena area


Album Palio di Siena


Video Palio di Siena

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (Allegorie van Goed Bestuur, de koninklijke figuur centraal op de troon) (1338-1339), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico, Siena

N L

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo,(Il Comune / Bene Comune, particolare), (1338-1339), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico, Siena [1]


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo, il Comune / Bene Comune, (1338-1339), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico, Siena e la di biccherna nell'Archivio di Stato


   
   

L'Allegoria ed Effetti del Buono e del Cattivo Governo è un ciclo di affreschi di Ambrogio Lorenzetti (1290-1348), conservato nel Palazzo Pubblico di Siena e databile al 1338-1339. La raffigurazione delle allegorie è divisa su tre livelli: il più alto è quello ‘soprannaturale’; il mediano è quello etico-politico, dominato dalle figure monumentali di Iustitia, del Comune/Ben Comune e di Tyrannides; infine, quello più basso è il livello riferibile al mondo ‘reale’[3].

Il ciclo inizia sulla parete di fondo con l'allegoria del Buon Governo dominata dalle figure della Giustizia, con ai suoi piedi la Concordia, e del Vegliardo che è insieme simbolo del bene comune e del Comune di Siena, seduto tra le splendide figure femminili che incarnano le Virtù civiche [2].

Il Comune/Ben Comune


La figura centrale è chiaramente il Comune di Siena: è vestito di bianco e di nero, i colori della balzana senese, ha intorno alla testa quattro lettere, “CSCV”, Comune di Siena Città della Vergine, perché la Madonna è regina della città e per lei a Siena si fa tutto, dal Palio in giù. Essa ha lo scudo in cui è ancora leggibile lo stemma di Siena, che è la Vergine Maria col Bambino, circondata dalla frase: “Conservi la Vergine l’Antica Siena che lei stessa rende bella”[6].
La posa, assisa e frontale (non a caso, la si definiva “in maestà”); lo scettro e il tondo contrassegnato dal sigillo, che non funge da scudo, ma allude al globo del potere universale: il vecchio lo sosteneva da sotto, come si vede in una delle copertine dipinte dei registri contabili senesi — le cosiddette “biccherne” — che nel 1344, forse per mano di Ambrogio stesso, ripropone l’immagine [7].



Ambrogio Lorenzetti, Gabella, Il Buon Governo di Siena (1344) (particolare della figura centrale, il Comune di Siena), Siena, Archivio di Stato

Ambrogio Lorenzetti, Gabella, Il Buon Governo di Siena (1344) (particolare della figura centrale, il Comune di Siena),
Siena, Archivio di Stato. Il sigillo non funge da scudo, ma allude al globo del potere universale: il vecchio lo sosteneva da sotto [1]

 

Il Governo dei Nove fu una delle principali magistrature della Repubblica di Siena. Ambrogio Lorenzetti voleva dare una rappresentazione del governo e delle conseguenze positive dello stesso nella società, e nella vita nella città di Siena. 
Secondo il dettato delle iscrizioni e il dispositivo delle immagini, dal “vincolo” — la corda! — della legge e dall’esercizio delle virtù il Comune tragga la sua forza, coercitiva ed espansiva, e la sua autorità [7].

Anché la tavoletta di Biccherna conservata nell'Archivio di Stato di Siena rappresenta il buon Governo:


«La metà superiore della tavola è occupata dalla raffigurazione dell’allegoria del Buon Governo, diretta derivazione dall’omonimo ciclo di affreschi eseguito da Ambrogio Lorenzetti dentro al Palazzo Pubblico di Siena. La scena mostra un vecchio seduto in trono, la personificazione del Comune, che indossa un abito bianco e nero (i colori di Siena) e regge tra le mani le insegne del potere: lo scettro e uno scudo recante il sigillo municipale; ai suoi piedi giace la lupa capitolina che allatta i gemelli Aschio e Senio, mitici fondatori della città»
[5].

 

  Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del comune di siena, 1344, secondo semestre (Siena, Archivio di Stato, Museo delle biccherne)

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del comune di Siena, 1344, secondo semestre (Siena, Archivio di Stato, Museo delle biccherne) [6]

 

 

 

   
   



 

       
Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio, parte sinistra), Palazzo Pubblico, Siena. a sinistra: la Pace, la Fortezza e la Prudenza   Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio), Palazzo Pubblico, Siena. In alto sono rappresentate le tre virtù teologali (da sinistra Fede, Carità e Speranza). Subito sotto il Comune / Bene Comune. Sotto ancora la Lupa romana che allatta i gemelli   Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio), Palazzo Pubblico, Siena. Da sinistra: la Magnanimità, la Temperanza e la Giustizia
Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio, parte sinistra), Palazzo Pubblico, Siena. a sinistra: la Pace, la Fortezza e la Prudenza  

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio), Palazzo Pubblico, Siena. In alto sono rappresentate le tre virtù teologali (da sinistra Fede, Carità e Speranza). Subito sotto il Comune / Bene Comune. Sotto ancora la Lupa romana che allatta i gemelli

 

 

 

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio), Palazzo Pubblico, Siena. Van links naar rechs:: la Magnanimità, la Temperanza e la Giustizia

 

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo, (dettaglio la Fortezza), Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo, (la lupa romana allatta i gemelli sotto il trono), Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo, (la lupa romana allatta i gemelli sotto il trono), Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena

La Prudenza

 

 

La lupa romana allatta i gemelli sotto il trono. Uno dei due gemelli ...

 

 

e l'altro dei due gemelli.

  Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (particolare la Fede), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico   Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (particolare la Carità), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico
Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo, (particolare il Buon Governo dall’aspetto di uomo anziano), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico, Siena

 

  La Fede   La Carità



 

       

Archivio di Stato | Palazzo Piccolomini
Via Banchi di Sotto 52

Museo delle biccherne e mostra documentaria
Orari: Dal Lunedì al Sabato: 10.00, 11.00, 12.00.
Chiusura ore 13.00 
Per informazioni su eventi e visite guidate:
as-si.comunicazione@beniculturali.it

Archivio di Stato di Siena | www.archiviostato.si.it

Art in Tuscany | Sienese Biccherna Covers | Biccherne Senesi

Arte in Toscana | Ambrogio Lorenzetti | Allegoria ed Effetti del Buono e del Cattivo Governo

Travel Guide Tuscany | Palazzo Pubblico in Siena 

Kunst in Toscana | Sienese Biccherna panelen in het Archivio di Stato van Siena

Siena | Archivio di Stato di Siena, de verzameling tavolette di Biccherna in het Palazzo Piccolomini

Museo delle Biccherne | Percorsi tra le tavolette dipinte dell'Archivio di Stato di Siena

R. Bartalini, La 'Maestàdella loggia del Palazzo Pubblico di Siena, in Ambrogio Lorenzetti, a cura di A. Bagnoli, R. Bartalini e M. Seidel, catalogo della mostra (Siena, 22 ottobre 2017-21 gennaio 2018), Silvana, 2017 | www.academia.edu

ROBERTO BARZANTI, Le Biccherne come icone del potere | www.accademiadeirozzi.it

 

 

Bibliografia

Chiara Frugoni , Una lontana cittą: Sentimenti e immagini nel Medioevo, G. Einaudi (Saggi), 1983

Chiara Frugoni, Pietro and Ambrogio Lorenzetti, 1988

Chiara Frugoni, Paradiso vista Inferno. Buon Governo e Tirannide nel Medioevo di Ambrogio Lorenzetti, Bologna, Il Mulino, 2019

Quentin Skinner, Ambrogio Lorenzetti: The artist as political philosopher. In Proceedings of the British Academy, Volume 72: 1986. pp. 1-56 (1987)

Ambrogio Lorenzetti. Il Buon Governo, ed. Enrico Castelnuovo, contributi di Maria Monica Donato; Furio Brugnolo, Milano 1995

R. Starn and L. Partridge, Arts of Power: Three Halls of State in Italy, 1300–1600, Berkeley/ Los Angeles/Oxford, 1992

A. Bagnoli (a cura di), R. Bartalini (a cura di), Ambrogio Lorenzetti. Catalogo della mostra (Siena, 22 ottobre 2017-21 gennaio 2018), Silvana, 2017

M. Civai, Il palazzo pubblico e il museo civico di Siena, Editore Betti, Siena, 1999

Toscana. Guida d'Italia (Guida rossa), Touring Club Italiano, Milano 2003, p. 536.



[1] Foto lasciato nel dominio pubblico. Fonte Picasa Web Albums | Il ciclo del Buono e del Cattivo Governo
[2] LORENZETTI, Ambrogio di Michela Becchis - Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 65 (2005) | www.treccani.it
[3] Marco M. Mascolo, Alessandra Caffio, «Al servizio dei NoveAmbrogio Lorenzetti 'pittore civico'» (con un paragrafo di A. Caffio), in «Ambrogio Lorenzetti», catalogo della mostra (Siena, 22-ottobre 2017-21 gennaio 2018), a cura di A. Bagnoli, R. Bartalini, M. Seidel, Silvana Editoriale, Cinisello Balsamo 2017, p. 423.
[4]
[5] Museo delle Biccherne, Percorsi tra le tavolette dipinte dell'Archivio di Stato di Siena | IL BUON GOVERNO DI SIENA, Archivio di Stato di Siena, 16, Gabella, 1344
[6] Fonte: Mariella Carlotti, “Il buon governo” di Ambrogio Lorenzetti: quando l’arte insegna alla politica | www.gliscritti.it
[7] MARIA MONICA DONATO, Il Pittore del Buon Governo: le opere “politiche” di Ambrogio in Palazzo Pubblico, in CHIARA FRUGONI (a cura di), Pietro e Ambrogio Lorenzetti, Le Lettere, Firenze 2002, pp. 217-226. L’osservazione si deve a C. FRUGONI, Una lontana città. Sentimenti e immagini nel Medioevo, Einaudi, Torino, 1983.

 

 

Questo articolo è basato parzialmente sull'articolo Allegoria ed effetti del Buono e del Cattivo Governo dell' enciclopedia Wikipedia ed è rilasciato sotto i termini della GNU Free Documentation License.