Alberese | Parco Naturale delle Maremma

Arezzo


Capalbio


Colline Metallifere

la costa Toscana

        Walking along the Tuscan coast

Crete Senesi

        Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino


MOnte Amiata

         Walking on Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Ospedale Santa Maria della Scala

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          San Gimignano

Val d'orcia

          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 

Vista sulla campagna maremmana, paese etrusco

I T

Vista sulla campagna maremmana, paese etrusco [Credit: @Podere Santa Pia]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Maremma Toscana, paese etrusco (het land van de Etrusken) | D. H. Lawrence in Toscane


   
   


 

D. H. Lawrence arriveerde in 1926 in Toscane en vestigde zich met zijn vrouw in het oude dorp San Polo in Mosciano, boven Scandicci (Firenze), waar hij een vleugel van Villa Mirenda huurde.
Hier begint hij een verhaal te schrijven, dat zich afspeelt in het mijngebied van de Engelse Midlands en in de loop van de maanden verandert in een lang en gepassioneerd verhaal. Na enige twijfel over de titel, besluit hij het Lady Chatterley's Lover 'te noemen [2].

Hier, zittend buiten in de rustige rust van zijn Toscaanse toevluchtsoord, schreef hij enkele van de meest beroemde woorden uit de vroege twintigste-eeuwse literatuur.

 



D. H. Lawrence, Etruscan Places. Travels Through Forgotten Italy, Nuova Immagine Editrice   David Herbert Lawrence, Paesi etruschi, Ristampe (prima edizione 1932)
  D. H. Lawrence in Tuscany

D. H. Lawrence, Etruscan Places. Travels Through Forgotten Italy, Nuova Immagine Editrice

 

 

  David Herbert Lawrence, Paesi etruschi, Ristampe (prima edizione 1932)   D. H. Lawrence in Tuscany

Hier, in de rustige rust van zijn Toscaanse toevluchtsoord, schreef D. H. Lawrence enkele van de meest beroemde woorden uit de vroege twintigste-eeuwse literatuur. Hij schreef ook een indringen boek over Paesi etruschi, het Etruskische land in midden Italië. Met zijn vriend Earl Brewster trok hij door Etrurië en bezocht tijdens zijn tocht Cerveteri, Tarquinia, Vulci en Volterra.
Italië was zijn tweede vaderland en hij verbleef er vaak. In de Maremma Toscana, het zuidelijke deel van Toscane vond hij een klankbord voor zijn rusteloze en melancholische ziel:


“Non va bene cercare di sbarazzarsi della propria solitudine. Bisogna rimanerci attaccati tutta la vita. Solo a volte, a volte, il vuoto sarà riempito. A volte! Ma bisogna aspettare quei momenti. Accettare la propria solitudine e rimanerci attaccati tutta la vita. E poi accettare le volte in cui il vuoto viene riempito, quando è il momento. Ma quel momento deve arrivare da solo. Non lo si può forzare.”

 



   
   

Podere Santa Pia, Ingrandire mappa


 
   

Photo album Podere Santa Pia

Immerso nella quiete della campagna toscana, a 3 km da Castiglioncello Bandini, si trova Podere Santa Pia, una casa vacanze circondata dagli aromi della macchia mediterranea e con un panorama di rara bellezza. La natura e i sentieri che la circondano vengono considerati il luogo ideale per chi ama il silenzio e la tranquillità. La casa vacanze Podere Santa Pia si trova in Maremma toscana, nel comune di Cinigiano, vicino a Montalcino e l'Abbazzia Sant'Antimo, in mezzo a una natura intatta, circondata da colline, prati, boschi e la macchia mediterranea.



De wilde tuin van Podere Santa Pia, in een van de mooiste valleien van zuidelijk Toscane   Natuurhuis Podere Santa Pia, in de Toscaanse Maremma   Vakantiehuis Podere Santa Pia, in de Toscaanse Maremma (Castiglioncello Bandini)

 

 

       
Podere Santa Pia ligt in het hart van de Toscaanse Maremma (Februari)   Natuurhuis Podere Santa Pia (Castiglioncello Bandini)   The golden light and magic atmosphere of the Tuscan Maremma

 

 

       

Andrea Carandini, Mariagrazia Celuzza, Elizabeth Fentress, Ida Attolini, Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle del Chiarone, Valle del Tarone. Progetto di ricerca italo-britannico seguito allo scavo di Settefinistre, Storia e Letteratura, 2002

Keith Sagar, Art for Life's Sake':  Essays on D.H.Lawrence Critical, Cultural and Communications Press, 2011.

 

[1] Photo by Traveling Guide © All rights reserved 
[2] Fonte: 'Il corpo, la fiamma, il desiderio. D.H. Lawrence, Firenze e la sfida di Lady Chatterley' | Convegno internazionale di studi Letteratura Cinema Teatro Musica, Firenze, Scandicci 29 - 31 maggio 2008 | www.consiglio.regione.toscana.it
[3] Fonte copertura di 'Art for Life's Sake': Essays on D.H.Lawrence Critical, Cultural and Communications Press, 2011.