Palazzo Pubblico


The Siena Duomo

Facciata

The Mosaic floor and the Porta del Cielo

Libreria Piccolomini

The cript

Ospedale Santa Maria della Scala


Palazzo Piccolomini | Archivio di Stato di Siena


Pinacoteca Nazionale


Basilica dei Servi


Some of the best Restaurants in Siena 


Food shopping addresses in Siena


L’Orto de’Pecci


The Palio


Foundation of Siena


Sienese School of Painting


Fonti di Siena


Urban Trekking in Siena

 

The Siena area


Album Palio di Siena


Video Palio di Siena

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Pala centrale con Maestą, Pinacoteca Nazionale di Siena

I T Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine (1327-1329), Il pannello centrale, Madonna col Figlio tra quattro Angeli, San Nicola e il Profeta Elia, Pinacoteca Nazionale di Siena [0]


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine (1327-1329), Pinacoteca nazionale, Siena

   
   

De Pala del Carmine (Carmine altaarstuk) is een schilderij in tempera en goud op paneel (191 x 328 cm) van Pietro Lorenzetti, gedateerd 1327-1329 en grotendeels bewaard in de Pinacoteca Nazionale di Siena. Twee panelen bevinden zich in het Norton Simon Museum in Pasadena, één in de Yale University Art Gallery in New Haven en er ontbreekt er minstens één paneel.


Een kleine geschiedenis

Het altaarstuk is afkomstig uit de kerk van de Carmine in Siena, waar het tussen 1327 en 1328 aan de kunstenaar werd opgedragen en vóór 26 oktober 1329 werd voltooid. Er is zelfs een document overgebleven van die datum waarmee de gemeente Siena, op verzoek van de karmelieten, het bedrag doneerde dat nodig was om het werk in te kopen, dat de schilder bij zich hield in afwachting van het restant van de betaling. Op het middenpaneel staat namelijk een datum die, hoewel aangetast door kleurvervaging, precies geïnterpreteerd kan worden als MCCCXXVII[1]. De broeders hadden namelijk te weinig geld voor het hoge bedrag dat werd gevraagd en dat getuigt van de hoge achting die Pietro Lorenzetti in die tijd genoot, namelijk 150 gouden florijnen.[2].

Hetb centrale paneel van het altaarstuk

Met de Contrareformatie en de verandering van opvattingen en smaak in altaardecoratie, werd het altaarstuk uit elkaar gehaald en, zonder twee zijvakken, naar het kerkje van Sant'Ansano in Dofana (Castelnuovo Berardenga) gestuurd. Daar werd de profeet Elia, rechts van de Maagd, herschilderd als de heilige Antonius de Abt, beschermer van dieren en daarom bijzonder geliefd bij de gelovigen van de plattelandsparochie; een deel van de predella werd ook overschilderd met Verhalen van de heilige Ansano[2].

De panelen die in Siena achterbleven werden gedeeltelijk verspreid en belandden al snel op de antiekmarkt. Later werden de overgebleven panelen weer bijeengebracht in de Pinacoteca Nazionale. Het was Adolfo Venturi die in 1945 het paneel met de heiligen Andreas en Jacob herkende in het Yale University museum, terwijl Federico Zeri in 1971 de twee zijheiligen ontdekte in de collectie van de Norton Simon Foundation, die toen in opslag waren in het Princeton University Art Museum. Vandaag de dag is een van de bovenste compartimenten met heiligenparen onvindbaar, en misschien de pinakels, als die er al zijn, het fastigium (d.w.z. de bekroning van het centrale altaarstuk) en het oorspronkelijke schrijnwerk[2].

Om de keuze van de heiligen en de scènes in de predella van het veelluik volledig te begrijpen, moet men rekening houden met het bijzondere historische moment dat de Karmelietenorde doormaakte, met als hoogtepunt in 1326, een jaar voor de opdracht, de definitieve en plechtige goedkeuring van de orde door paus Johannes XXII[3]. Ontstaan uit een kern van kruisridders in de 12e eeuw, vestigden de eerste Karmelieten zich op de berg Karmel in Galilea, geïnspireerd door de profeet Elia die daar volgens de Bijbel de valse profeten van Baäl had verslagen. Nadat ze Maria als hun patrones en beschermster hadden gekozen, begonnen ze zichzelf uit te roepen tot afstammelingen van Elia en zijn opvolger Elisa via de afstammelingen van de twee profeten die nog steeds op de berg leefden. Een visioen van Onze Lieve Vrouw gaf hen de eerste goedkeuring en later gingen de visioenen verder met de verschijning van de apostelen die de volgelingen doopten, die zo “een brug tussen het Oude en Nieuwe Testament” werden. De eerste officiële goedkeuring van de orde werd gegeven door de patriarch van Jeruzalem Albert in 1210, die werd gevolgd door de pauselijke goedkeuring van 1226, drie keer herhaald, waaruit de eigenlijke Regel vervolgens voortkwam.[2].

Met de val van het Latijnse Rijk verliet de orde het Heilige Land en verhuisde naar het Westen, waar ze werd ondergebracht bij de bedelorden. In 1286 veranderde Honorius IV het oorspronkelijke donker-wit gestreepte habijt (dat de brandwonden voorstelde die Elia opliep toen hij ten hemel steeg in een wagen van vuur) in een volledig wit habijt en herbevestigde hij de orde. Andere herbevestigingen kwamen met Bonifatius VIII in 1298 en Johannes XXII in 1316 en 1326, toen de bul van de Superkathedraal die al aan de franciscanen en dominicanen was verleend, tot hen werd uitgebreid. Al deze herbevestigingen waren te wijten aan het feit dat de andere bedelorden de “historische” afstamming van de Karmelieten van Elia en Elisa bleven betwisten, volgens een geschil dat pas in 1447 zou worden beslecht.[4].

 

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, 1329, Presentazione alla Pinacoteca Nazionale di Siena

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, 1329, Presentazione alla Pinacoteca Nazionale di Siena [9]

 

Het altaarstuk heeft een groot middenvak (169x148 cm) met de Madonna met Kind in Majesteit, met vier engelen en de heiligen Nicolaas aan de linkerkant (beschermheilige van de kerk) en Elia aan de rechterkant, die een boekrol ontvouwt met een vers uit het eerste boek van de Koningen (18, 19), dat precies gekoppeld is aan de uitdaging die Elia aan koning Achab waagde door alle priesters van Baäl te laten verzamelen op de berg Karmel[4]. Het is geen toeval dat het Kind zich omdraait naar de profeet en een gebaar van goedkeuring maakt, en dat Onze Lieve Vrouw zelf met de taps toelopende vingers van haar rechterhand een teken van zegen geeft. De figuur van Maria komt koninklijk en sculpturaal naar voren, gezeten op de uitzonderlijk grote troon, bedekt met een weelderige draperie waarop het licht verschillend valt, afhankelijk van de kant: rechts verlicht, links in de schaduw. De Madonna doet denken aan beelden van zijn vriend Tino di Camaino, zoals het Geloof dat ooit de bovenkant van een van de deuren van het Baptisterium van Florence sierde en nu in het plaatselijke Museo dell'Opera del Duomo staat: de frontale pose is geheel analoog, de kroon rustend op de sluier en de flappen van deze laatste gedrapeerd over de schouders; de troon trekt ook een soort brede nis, die de monumentaliteit van de figuur accentueert, net als in de oorspronkelijke omlijsting van de beelden. Details die elegantie toevoegen aan het geheel zijn de rijke jurk van de Madonna, met het kant op de sluier en de mantel van kostbaar ultramarijn blauw gevoerd met bont, of de vertrouwelijke relatie met haar zoon, die een voet op haar pols rust.[5].


Pietro lorenzetti, Profeta Eliseo, Fondazione Norton Simon), Los Angeles

   

Pietro lorenzetti, san Giovanni Battista Fondazione Norton Simon), Los Angeles

 

Pietro lorenzetti, Profeta Eliseo, Fondazione Norton Simon), Los Angeles.
Sugli stipiti del porticato: due mezze figure di angeli che portano una palma

 

   

Pietro lorenzetti, San Giovanni Battista Fondazione Norton Simon), Los Angeles.
Sugli stipiti del porticato: due mezze figure di angeli che portano una palma

 

 

Rechts staat Johannes de Doper (126,4x46,7 cm, in Pasadena), die vaak de “tweede Elia” wordt genoemd vanwege zijn ascese, dus zijn aanwezigheid is bijzonder passend: Maleachi voorspelde namelijk dat de komst van de Messias zou worden voorafgegaan door de terugkeer van Elia om de weg te bereiden, wat christelijke exegeten interpreteerden als de figuur van de Voorloper, d.w.z. de Doper zelf. Het eerste paneel aan de linkerkant toont Elisa (125,7x47 cm, ook in Pasadena), gekleed in het witte Karmelietenhabijt en met een boekrol in de hand met de woorden uit het Tweede Boek der Koningen (2:11-12) die betrekking hebben op de hemelse vervoering van Elia in de vurige wagen. De andere externe panelen tonen de heiligen Agnes en Catharina van Alexandrië: de kapel van de Sienese Wool Art was gewijd aan de eerste, die door etymologische assonantie de beschermheilige van lammeren was, zoals het lam dat zij in haar armen houdt; de tweede was daarentegen de beschermheilige van de karpers, bovendien kwam ze uit het Oosten, net als de stichters van de Karmelieten. Elegant zijn de engelen in symmetrische paren die de segmenten tussen de bogen vullen, losjes gerangschikt met een elleboog rustend op de extrados en hun vleugels die een vloeiend en ononderbroken ritme creëren, zoals de kunstenaar al had gebruikt in de polyptiek van de parochiekerk van Arezzo (1320)[5].

 

Pietro lorenzetti, Sant'Agnese, 1328-1329 - Siena, Pinacoteca Nazionale

   

Pietro lorenzetti, santa caterina.jpg

 

Pietro lorenzetti, Sant'Agnese, 1328-1329 - Siena, Pinacoteca Nazionale.
Sugli stipiti  del porticato: due mezze figure di angeli che portano una palma

 

   

Pietro lorenzetti, Santa Caterina  d'Alessandria , 1328-1329 - Siena, Pinacoteca Nazionale. sugli stipiti del porticato: due mezze figure di angeli che portano una palma

 

 

In de bovenste registers staan acht apostelen in paren (één is verloren gegaan), met een buste van een profeet tussen de kleine bogen, die de verbinding tussen het Oude en Nieuwe Testament benadrukken. Elk paneel meet ongeveer 45 x 26 cm en het paneel met de heiligen Andreas en Jacob bevindt zich in de Yale University Art Gallery in New Haven.[6].


Reconstructie

Na volledig verloren te zijn gegaan en verkocht aan een antiquair, werd het altaarstuk gedeeltelijk gereconstrueerd voor de Pinacoteca di Siena door Federico Zeri, die de ontbrekende panelen opspoorde.[8].


Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine (1327-1329)


Centraal paneel (169 × 148 cm), Madonna in Trono col Bambino fra quattro Angeli, San Nicola e il profeta Elia 

De Maagd en het Kind tronen in Maestà in het midden, omringd door engelen achter het baldakijn en vergezeld door links de heilige Nicolaas van Myra en rechts de profeet Elia.

De handtekening van de schilder staat op de verhoging van de sokkel: PETRUS LAURENTII ME PINXIT ANNO DOMINI MCCCXXVIII

Zijpanelen

Links: heilige Agnes, Elia; rechts: heilige Johannes de Doper, heilige Catharina van Alexandrië

Bovenste panelen met dubbele vakken

Links: het verloren paneel, dan de heiligen Taddeo en Bartholomeus; rechts: de heiligen Andreas en Jacobus Maior, de heiligen Thomas en Jacobus

Predella

Midden: De heilige Albertus, patriarch van Jeruzalem, geeft de regel aan de heilige Broccardo (37 × 1 545 cm, breedte van het middenpaneel)

Links: De droom van Sobac3 en De karmelietessen bij de bron van Elia (37 × 45 cm)
Rechts: De concessie van paus Honoré IV aan het witte habijt (37 × 41 cm) en De goedkeuring van de karmelietenregel door paus Honoré III (37 × 45 cm).



Pietro Lorenzetti, Ricostruzione del Polittico del Carmine, Pinacoteca Nazionale di Siena

 

De predella


Door hun verhalende kracht, hun gevoel voor details uit het dagelijks leven - dit is een van de meest opmerkelijke en ontroerende kenmerken van de 14e-eeuwse Siënese schilderkunst - door hun als miniaturen behandelde landschappen, door de speciale rol die ze krijgen en door de nadruk waarmee de architectuur verschijnt, vormen de vijf panelen van de predella, zoals vaak het geval is bij schilderijen die gemaakt zijn om van dichtbij te bekijken, een van de plaatsen waar de meest innovatieve aspecten van het altaarstuk het sterkst tot uiting komen.[6].

Het eerste paneel stelt de Droom van Sobach voor (37 x 44 cm), de legendarische vader van Elia. In een 14e-eeuwse woning is de slaapkamer van de oude man, die in zijn slaap wordt bezocht door een engel die hem een openbaring brengt over zijn zoon, ontvouwd in een boekrol. De beschrijving van de kamer is bijzonder: vanuit een dubbele poort zie je een lege kamer, betegeld met geometrische motieven (wat al Pietro's interesse in perspectivische weergave aantoont, wat ook zijn broer Ambrosius zou beïnvloeden), slechts ingericht met een stang die aan een plank hangt waarop een handdoek rust; de slaapkamer wordt scherp beschreven in een verzonken compartiment, met het gewelfde bed, de lakens, de geruite deken, het schuifgordijn dat wat intimiteit creëert wanneer dat nodig is. Op de bovenverdieping is een soort loggia met een slanke, luchtige zuilengalerij; rechts leidt een kleine trap vanuit een spitsboog naar de bovenverdiepingen, waar zich verschillende ramen bevinden met raamstijlen en houten schuiframen die soms open, soms op een kier staan. Bewonderenswaardig is het gevoel van stille stilte, dat perfect past bij het droomthema[6].

 


Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Il sogno di Sobach

   

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Eremiti carmelitani alla fonte di Elia, Pinacoteca Nazionale di Sienau

 

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Il sogno di Sobach

 

   

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Eremiti carmelitani alla fonte di Elia

 

 

Het volgende paneel (37 x 45 cm) stelt de Fontein van Elia voor en is praktisch een soort miniatuur Thebaid, gewijd aan de eenzaamheid van het monnikendom. Een monnik, in het oude habijt van de karmelieten, haalt met een kruik water uit een marmeren fontein die door Elia zou zijn gebouwd; vlakbij, in een kluizenaarswoning, kan men een medemonnik zien lezen. Tussen de kale rotsen, verzacht door kleine bomen en een paar plukjes gras, zien we vervolgens een grot met een andere monnik; twee anderen lopen weg over een steil pad tussen de rotsen. De menselijke figuren komen monumentaal en bijna uitgezet onder de kappen naar voren, hoewel het stuk dat de meeste aandacht trekt dat van de fontein is, ook op een intuïtieve manier in perspectief verkort en waarop een zeer origineel detail verschijnt dat vooruitloopt op de stillevens: twee glazen bekers gevuld met water die op de rand rusten[6]. De gevoeligheid van de schilder voor natuurlijke elementen en hun optische effecten wordt duidelijk door de rimpeling van het wateroppervlak in de fontein als gevolg van het spatten en de reflecties op de glazen bekers die op de rand rusten.



Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Predella, Sant'Alberto, Patriarca di Gerusalemme, registrò la Regola carmelitana a San Broccardo, Pinacoteca Nazionale di Siena

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Predella, Sant'Alberto, Patriarca di Gerusalemme, registrò la Regola carmelitana a San Broccardo, Pinacoteca Nazionale di Siena [9]

 

De scène onder de Madonna is groter (37 x 1545 cm) en drukker. Het toont een lange processie die getuige is van de overhandiging van de Regel aan de heilige Brocardo, de eerste prior van de Karmelieten, door Albertus van Jeruzalem, de Latijnse patriarch van de heilige stad. Het contrast tussen de gladde rotswanden, waar verschillende broeders een hard bestaan leiden tussen de beesten, en de verdikking van de processie aan twee kanten, zo gevarieerd in diepte en in de soorten personages, nu eens te paard, dan weer te voet, met een buitengewone rijkdom aan fysionomie, gebaren en houdingen, steeds anders. De stad aan de linkerkant, met zijn roodgeverfde muren, stelt Akko voor, terwijl we aan de rechterkant de moederkerk zien, gesticht door de Karmelieten op de berg Karmel, vlakbij de fontein van Elia, die op identieke wijze terugkeert in de tweede scène. Dit is dus een fundamentele scène, die de volgorde verbindt met de gebeurtenissen uit het Oude Testament, waardoor het een brug vormt tussen het oude en het hedendaagse tijdperk.[7].

In het vijfde en laatste paneel van de predella zullen we gezien hebben hoe de ruimte rondom Elia's put (of fontein) bedekt is (scène 5) met bouwwerken (een kerk en zelfs een stad) en hoe het kostuum van de karmelietessen van kleur en uiterlijk verandert [10]



Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Papa Onorio IV concede l'abito bianco ai carmelitan, Pinacoteca Nazionale di Siena

   

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Papa Onorio III approva la regola carmelitana, Pinacoteca Nazionale di Siena

 

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Papa Onorio IV concede l'abito bianco ai carmelitan, Pinacoteca Nazionale di Siena

 

   

Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Papa Onorio III approva la regola carmelitana, Pinacoteca Nazionale di Siena

 

De laatste twee scènes zijn in feite gewijd aan de moderniteit. In de eerste (37 x 41 cm) keurt de paus (waarschijnlijk degene die nog leefde, Johannes XXII) de Regel goed, omringd door de kardinalen en op de rug van drie andere pausen, die boven verschijnen tussen de cherubijnen die identieke rollen ontvouwen, om de eensgezindheid van de beslissing weer te geven. In de tweede (37 x 45 cm) reikt Honorius IV het nieuwe habijt van de orde uit, wit in plaats van de donkere en witte balken. Beide scènes spelen zich af in een luchtige architectuur, met theorieën van bogen en gewelven die in de diepte zijn gerangschikt met een grote natuurlijkheid, ondanks de complexiteit van het schema zoals zelfs Giotto en zijn leerlingen tot dan toe niet hadden ervaren. Kleine details versterken het ruimtelijke gevoel, zoals de geometrische vloeren of de kubusvormige ruimte die nauwelijks zichtbaar is in de laatste scène, boven de pauselijke zetel.[7].

 

   
   

 

 

 
   

Arte in Toscana | Pietro Lorenzetti

 

Bibliografia

Chiara Frugoni, Pietro e Ambrogio Lorenzetti, in Dal Gotico al Rinascimento, Scala, Firenze 2003

Stefano Zuffi, Il Quattrocento, Electa, Milano 2004. ISBN 8837023154

Giulietta Chelazzi Dini, Alessandro Angelini, Bernardina Sani et Maïa Rosenberger, Les Peintres de Sienne, Imprimerie nationale, 1997 (ISBN 2-7433-0237-2) p. 130-131

Zeri F., Pietro Lorenzetti: quattro pannelli della pala del 1329 al Carmine, in Arte illustrata, 1974

Maginnis H.B.J., Pietro Lorenzetti's Carmelite Madonna : a reconstruction, in Pantheon, 1975



Noten

[0] Pinacoteca Nazionale di Siena. Pietro Lorenzetti, Polittico del Carmine, Pala centrale con Maestà. Foto di Fabrizio Garrisi, l'originale è disponibile in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale
[1] Chiara Frugoni, Pietro e Ambrogio Lorenzetti, in Dal Gotico al Rinascimento, Scala, Firenze 2003, p. 251.
[2] Frugoni, cit., p. 252.
[3] Frugoni, cit., p. 257.
[4] Frugoni, cit., p. 253.
[5] Frugoni, cit., p. 254.
[6] Frugoni, cit., p. 255.
[7] Frugoni, cit., p. 256.
[8] Giulietta Chelazzi Dini, Alessandro Angelini, Bernardina Sani et Maïa Rosenberger, Les Peintres de Sienne, Imprimerie nationale, 1997 (ISBN 2-7433-0237-2) p. 130-131
[9] Foto di Fabrizio Garrisi, l'originale è disponibile in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale
[10] Pietro Lorenzetti, Prédelle de la « Pala del Carmine », Guide artistique de la Province de Sienne | www.provincedesienne.com


 

Holiday accomodation in Tuscany



Vlakbij het authentieke kleine dorp Castiglioncello Bandini, ligt Podere Santa Pia, een prachtig vakantiehuis, omringd door eeuwenoude eiken en gelegen op een strategische positie in de Toscaanse Maremma. Je geniet er van een adembenemend uitzicht over de valleien van de Ombrone en de Val d'Orcia die in Cinigiano samenvloeien. Het is een ideale bestemming voor mensen die een vakantie in de natuur willen doorbrengen: duizenden hectare ongerepte natuur omringen Podere Santa Pia, dat nog niets van zijn eeuwenoude charme verloren heeft. Daarom wordt Podere Santa pia wel vaker een natuurhuis genoemd.
Het huis is authentiek Italiaans en zeer sfeervol. De ruwe natuurstenen muren aan de buitenkant, de terracotta vloeren, de grote open haard in de keuken en hier en daar robuuste houten balkenplafonds zorgen voor een karakteristieke oude Toscaanse sfeer. Het eenvoudige interieur en de minimalistische ingrepen sluiten perfect aan bij de eenvoud van de Toscaanse landhuizen van weleer. Het huis heeft alles voor een geslaagde vakantie.

Case vacanza in Toscana | Podere Santa Pia



  The vast and endless golden rolling hills of the Tuscan Maremma

Podere Santa Pia

 

Podere Santa Pia

 

 

The vast and endless golden rolling hills of the Tuscan Maremma

 

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia   A bigger splash in swimming pool at Podere Santa Pia, southern Tuscany”/> </a></a></td>
    <td align=   A bigger splash in the pool, Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany“/></a></td>
      </tr>
      <tr>
        <td> </td>
      </tr>
    </tabl

Early morning light at the private swimming pool at Podere Santa Pia

 

 

A bigger splash in swimming pool at Podere Santa Pia, southern Tuscany

 

 

A bigger splash in the pool, Podere Santa Pia, Castiglioncello Bandini, Cinigiano, Tuscany

 

         
A beautiful early evening by the pool, an natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hills“/> </a></td>
        </tr>
        <tr>
          <td colspan=

Podere Santa Pia, A beautiful early evening by the pool, an natural jewel nestled amidst the verdant Tuscan hills