Palazzo Pubblico


The Siena Duomo

The Mosaic floor and the Porta del Cielo

Libreria Piccolomini

The cript

Ospedale Santa Maria della Scala


Palazzo Piccolomini | Archivio di Stato di Siena


Basilica dei Servi


Some of the best Restaurants in Siena 


Food shopping addresses in Siena


L’Orto de’Pecci


The Palio


Foundation of Siena


Sienese School of Painting


Fonti di Siena

 

The Siena area


Album Palio di Siena


Video Palio di Siena

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (dettaglio della Sicurezza, con il suo confortante cartiglio), Palazzo Pubblico, Siena

N L

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (dettaglio della Sicurezza, con il suo confortante cartiglio), Palazzo Pubblico, Siena [1]


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Ambrogio Lorenzetti,  Effetti del Buon Governo in campagna, la Sicurezza, con il suo confortante cartiglio, 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena


   
   

L'Allegoria ed Effetti del Buono e del Cattivo Governo è un ciclo di affreschi di Ambrogio Lorenzetti (1290-1348), conservato nel Palazzo Pubblico di Siena e databile al 1338-1339. Gli affreschi, che dovevano ispirare l'operato dei governatori cittadini che si riunivano in queste sale, sono composti da quattro scene disposte lungo tutto il registro superiore di tre pareti di una stanza rettangolare, detta Sala del Consiglio dei Nove, o della Pace.

L'Allegoria del Buon Governo, gli Effetti del Buon Governo in città, si trova sulla parete laterale destra (guardando l'allegoria del Buon Governo ed avendo la finestra alle spalle) e forma, insieme agli Effetti del Buon Governo in Campagna che si trovano sulla stessa parete vicino alla finestra, un unico affresco.
A destra, fuori dalle mura, si apre la campagna che brulica di vita e di lavoro. In tale frammento Lorenzetti non trascura il naturalismo delle singole scene, tuttavia predilige una sintesi che rafforzi il messaggio (ad esempio, condensa nella stessa campagna la semina e la raccolta del grano che avvengono in momenti dell’anno differenti). Securitas. Al centro troneggia una figura alata di ascendenza classica, la Securitas, portatrice di un cartiglio che spiega come con il Buon Governo regnino anche la sicurezza e la tranquillità per i cittadini [2].



Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo, particolare della Securitas, (1338-1339), sala dei Nove, parete est,
Palazzo Pubblico, Siena

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo, particolare della Securitas, (1338-1339), sala dei Nove, parete est,
Palazzo Pubblico, Siena [1]

.

In aria vola la personificazione della Sicurezza, che regge un delinquente impiccato, simbolo di una giustizia implacabile con chi trasgredisce le leggi,[4] e un cartiglio:

«Senza paura ogn'uom franco camini
e lavorando semini ciascuno
mentre che tal comuno
manterrà questa donna in signoria
ch'el alevata arei ogni balia»

Da notare come questa figura sia nuda, una dei primi nudi con significato positivo del medioevo (la nudità era al tempo usata solo per rappresentare le anime dei dannati). Nel cartiglio viene ricordato che, fintanto che regnerà la Sicurezza, ognuno potrà percorrere la città e la campagna in piena libertà. L'ideale del Lorenzetti per un Comune forte e giusto è mostrato dal contrasto tra la sensualità della figura allegorica e la cruda allusione alla pena di morte: proteggere coloro che agiscono bene e punire chi non rispetta le leggi [4].



Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (dettaglio fattoria del contado), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo (fattorie, ville e castelli del contado), Sala dei Nove, Palazzo Pubblico Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare della Lupa romana sulle mura cittadine), Palazzo Pubblico, Siena, Sala dei Nove, Palazzo Pubblico Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (dettaglio della Sicurezza), Palazzo Pubblico, Siena Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (dettaglio della Sicurezza, con il suo confortante cartiglio), Palazzo Pubblico, Siena

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna (particolari), 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena [1]

 

Nell'affresco viene rappresentato il paesaggio rurale ed urbano che, per la prima volta nella storia della pittura gotica italiana, diventa soggetto principale; in passato veniva ignorato a favore del fondo oro o utilizzato semplicemente come sfondo di una narrazione. Nella rappresentazione il pittore, pur prendendo la realtà come modello, la trasforma idealizzandola con particolare cura del dettaglio.[1] Tuttavia questa rappresentazione non era fine a se stessa (volontà di portare una testimonianza di un paesaggio) ma fa parte di un preciso messaggio politico, veicolato dal paesaggio: la campagna qui illustra allegoricamente un concetto (di effetto di un regime politico), e non un semplice paesaggio°.

 

Ambrogio Lorenzetti - Effects of Good Government in the countryside - Google Art Project

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena [3]

 

 
   
   

Mappa Palazzo Pubblico, Museo Civico | Grotere kaart bekijken

 
   

Allegoria ed Effetti del Buono e del Cattivo Governo

 

 

 
Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo. La parete Nord ed un scorcio della parete Est (Effetti del Buon Governo in città) della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico   Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo), la parete Est (Effetti del Buon Governo in città e in campagna) della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico   Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Cattivo Governo ed effetti del Cattivo Governo in città e in campagna, la parete Ovest della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo. La parete Nord ed un scorcio della parete Est (Effetti del Buon Governo in città) della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico

 

 

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo), la parete Est (Effetti del Buon Governo in città e in campagna) della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico

 

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Cattivo Governo ed effetti del Cattivo Governo in città e in campagna, la parete Ovest della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico

 



 

       
Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (dettaglio della Sicurezza, con il suo confortante cartiglio), Palazzo Pubblico, Siena
    Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare della Lupa romana sulle mura cittadine), Palazzo Pubblico, Siena

La Sicurezza, con il suo confortante cartiglio

 

 

La Sicurezza

 

La Lupa romana sulle mura cittadine

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare delle fattorie, ville e castelli del contado), Palazzo Pubblico, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare delle fattorie, ville e castelli del contado), Palazzo Pubblico, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare delle fattorie, ville e castelli del contado), Palazzo Pubblico, Siena

 

 

 

Fattorie, ville e castelli del contado

   
Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare delle fattorie, ville e castelli del contado), Palazzo Pubblico, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare delle fattorie, ville e castelli del contado), Palazzo Pubblico, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna, (particolare delle fattorie, ville e castelli del contado), Palazzo Pubblico, Siena

 

 

 

Fattorie, ville e castelli del contado

   
Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna (particolare uccello), 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena        

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna (particolare uccello), 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena

 

       
       

Arte in Toscana | Ambrogio Lorenzetti | Allegoria ed Effetti del Buono e del Cattivo Governo

Travel Guide Tuscany | Palazzo Pubblico in Siena 

Photo QAlbum | Il ciclo del Buono e del Cattivo Governo | Het albumarchief van Google (Picasa)

Comune Siena | www.comune.siena.it

R. Bartalini, La 'Maestàdella loggia del Palazzo Pubblico di Siena, in Ambrogio Lorenzetti, a cura di A. Bagnoli, R. Bartalini e M. Seidel, catalogo della mostra (Siena, 22 ottobre 2017-21 gennaio 2018), Silvana, 2017 | www.academia.edu

 

 

Bibliografia

Chiara Frugoni, Paradiso vista Inferno. Buon Governo e Tirannide nel Medioevo di Ambrogio Lorenzetti, Bologna, Il Mulino, 2019

Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Renaissance du livre, Tournai, 1998

A. Bagnoli (a cura di), R. Bartalini (a cura di), Ambrogio Lorenzetti. Catalogo della mostra (Siena, 22 ottobre 2017-21 gennaio 2018), Silvana, 2017

Waley, Daniel. "A Blood-Feud with a Happy Ending: Siena, 1285-1304." In City and Countryside in Late Medieval and Renaissance Italy: Essays Presented to Philip jones, edited by Trevor Dean and Chris Wickham, 45-54. London: Hambledon Press, 1990.

Waley, Daniel. Siena and the Sienese in the Thirteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1991.

Philip Jones, The Italian City-State: From Commune to Signoria, OUP Oxford, 1997)Letizia Galli (a cura di), Siena, Palazzo Pubblico, Museo Civico, Torre del Mangia, Editore Silvana Editoriale, Milano 2011

M. Civai, Il palazzo pubblico e il museo civico di Siena, Editore Betti, Siena, 1999

Siena, Sillabe, Livorno, 2008. ISBN 88-8347-416-3

Toscana. Guida d'Italia (Guida rossa), Touring Club Italiano, Milano 2003, p. 536.



[1] Foto lasciato nel dominio pubblico. Fonte Picasa Web Albums | Il ciclo del Buono e del Cattivo Governo

Foto lasciato nel dominio pubblico. Fonte Google Art Projects 1QEdJ3E935Z8-A at Google Cultural Institute maximum zoom level.
[2] Fonte: SILVIA BOSIO, Autorità politica: Buono e Cattivo Governo negli affreschi di Ambrogio Lorenzetti, Discorsivo 9 settembre 2013 | www.discorsivo.it
[3] Foto lasciato nel dominio pubblico. Fonte Google Art Projects 1QEdJ3E935Z8-A at Google Cultural Institute maximum zoom level.
[4] Giorgio Cricco  Francesco Paolo Di Teodoro, Il Cricco Di Teodoro. Itinerario nell'arte, 2010

 

 

° This article incorporates material from the Wikipedia article Allegoria ed effetti del Buono e del Cattivo Governo, published under the GNU Free Documentation License