Alberese | Parco Naturale delle Maremma

Arezzo


Capalbio


Colline Metallifere

la costa Toscana

        Walking along the Tuscan coast

Crete Senesi

        Abbazia di Monte Oliveto Maggiore

        Walking in the crete senesi

Grosseto


Manciano


Montagnola Senese

         Walking in the Montagnola senese


Montalcino

Monte Amiata

         Walking on Monte Amiata

Montepulciano

Prato

Scansano

Siena

          Fonti di Siena

Ospedale Santa Maria della Scala

Sorano

Sovana

Val d'Elsa

          certaldo

          San Gimignano

         Colle di Val d'Elsa

Val de merse

          Abbazia di San Galgano

Val d'orcia



          Montalcino

          Pienza

          Sant'Antimo

          San Quirico d'Orcia

          Radicofani

          Walking in the Val d'Orcia


Val di Chiana

         Montepulciano

         Montefollonico


Valle d'Ombrone

 

 

 

 

 

 

 





 
Montagnola senese

I Canaloni del Torrente Farma

I Canaloni del Torrente Farma [1]

Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Trekking Val di merse | Percorso verso I Canaloni del Torrente Farma


   
   

Tussen Siena en Grosseto ligt in een prachtig natuurgebied een natuurlijke waterpoel die je bereikt via een mooie wandelroute door de bossen.  Je zwemt er tussen watervallen en reusachtige door het water gevormde rotsen, de Canaloni.

De Val di Merse strekt zich uit langs de loop van de gelijknamige rivier in het zuidwestelijke deel van de provincie Siena, en omvat de comune Chiusdino, Monticiano, Murlo en Sovicille.
De Terme di Petriolo (of wamwaterbaden van Petriolo) zijn een van de bekende Toscaanse thermale warmwaterbronnen. Maar de rivier heeft meer te bieden. In de buurt van Torniella heeft eeuwenlange erosie een mooie waterval gecreëerd, en een aantal mooie waterpoelen. Je kan naar de rotsen wandelen vanuit Torniella, Castello del Belagaio of vanuit Scalvaia. Je wandelt of waadt een tijdlang langs de rivier voor je I Canaloni en enkele idylische zwemplekken bereikt. Het is heertlijk zwemmen tussen de Marmitte dei Giganti, imposante witte rotsen, die in de loop van miljoenen jaren door het stromende water zijn gevormd. De naam canaloni of geulen, is waarschijnlijk te danken aan de aanwezigheid van talrijke diepe insnijdingen die in de loop van miljoenen jaren door watererosie zijn ontstaan in het zeer harde kwartsgesteente.
Tijdens de zomermaanden kan het er erg druk zijn, juni en september zijn voor deze wandeling ideaal. Deze magische plekken zijn erg populair bij Italianen. Kies dus een goed moment en vermijd ook weekends en feestdagen.Tijdens de wintermaanden stroomt het water rijkelijk tussen rotsen en watervallen.
Voorbij de prachtig geërodeerde rotsformaties wandel je langs de Farma verder stroomopwaarts tot de ruïnes van de oude ijzergieterij, de Ferriera di Ruota. In het water is een damopgeworpen (op de kaart Diga della Ferriera) om de ijzergietrreij van water te voorzien. Je ziet nog de opening van de oude tunnel.
Ook hier kan je goed zwemmen.
Iets voorbij de bocht is er stroomopwaarts een doorwaadbere plaats, en begint het pad naar het kasteel van Belagaio.
je kan ook kiezen voor een cirkelwandeling en door de bossen terugkeren naar Scalvaia. Er is een goed restaurant, La Capanna.



Percorso verso I Canaloni del Torrente Farma

Percorsi verso I Canaloni del Torrente Farma

 

Il molino e la ferriera di Torniella

 

Al sinds de oudheid werd er in de vallei van de Farma metaal ontgonnen en verwerkt. Bij de heropleving tussen de 15e en de 16e eeuw was er een algemene toename van de ijzermijnbouw, hoewel de aanwezigheid van het erts in deze streek niet is aangetoond.
Het is vooral in het gebied van Torniella, langs de loop van het bekken van de Farma, aan de weg die bekend staat als delle ferriere, dat vanaf die tijd talrijke structuren voor de ijzerbewerking werden aangeplant.

Het ijzer dat hier werd verwerkt, was hoofdzakelijk afkomstig van het eiland Elba, waar zelfs in de oudheid niet in de behoeften van de ijzer- en staalindustrie kon worden voorzien door een tekort aan hout en waterwegen. In deze periode dus, na de plaatselijke koperhoudende aders te hebben verlaten mondat die niet meer rendabel waren,verschoof de economische belangstelling naar gebieden die enkele zeer gunstige kenmerken vertoonden voor de verwerking van ijzer en staal, zoals de aanwezigheid van kastanjebomen, een houtsoort die bijzonder geschikt is voor de verwerking van ijzererts, en de overvloed aan waterlopen (deFarma en haar zijrivieren).

Een van de interessantste complexen is ongetwijfeld dat in de buurt van Torniella. Hier kunnen verschillende bouwwerken worden onderscheiden, waaronder een zeer goed bewaard gebleven molen die gebouwd werd rond het midden van de 13e eeuw. De ijzerfabriek is een recentere constructie en wordt pas voor het eerst genoemd in het begin van de 17e eeuw, maar blijkt al tweehonderd jaar eerder actief te zijn geweest.

De molen was lange tijd eigendom van de familie Bulgarini (van de 16e tot de 19e eeuw) en was in ieder geval actief tot het einde van de 19e eeuw (de molen werd in het midden va de 20e eeuw verlaten waarna hij in verval raakte, tot de zeer recente restauratiewerkzaamheden door Andrea Cuccia. Nu wordt de ijzerfabriek met de aangebouwde molen en het "arbeidershuisje" (dat nu wordt gerestaureerd, een secundair lichaam dat als opslagplaats, opslagplaats en rustruimte wordt gebruikt) gepresenteerd als een klein museum, een herinnering aan een activiteit die altijd kenmerkend is geweest voor dit gebied.

 
   
   

Cirkelwandeling met vertrek in Scalvaia


Kaart Anello I Canaloni del Torrente Farma | Ingrandire mappa


RSM- Rete Sentieri Monticiano

La rete sentieri Monticiano (het Monticiano wandelnetwerk) is georganiseerd rond vier rivieren: - F voor Farma - M voor Merse - Q voor Monte Quoio - T voor Tocchi en alle paden verwijzen in hun naam naar deze rivierlopen. Naast de hoofdpaden zijn er secundaire of verbindingspaden die de letter R (raccordi) in hun naam bevatten onmiddellijk na RSM.


Scalvaia - I Canaloni - Ferriera di Ruota

Het wandelpad F5 Scalvaia Canaloni Ferriera di Ruota is een parcours dat van Scalvaia naar I Canaloni loopt [4].
Deze route volgt de loop van de Farma in oostelijke richting, te beginnen op de parkeerplaats bij Scalvaia. De wandeling is van groot historisch en natuurlijk belang en er zijn enkele vertakkingen naar andere wandelingen.

U daalt via een bospad af naar de middeleeuwse steccaia, die diende om de molenkolk van de ijzerfabriek van Torniella te voeden, en vervolgt uw weg langs de rivieroever gedurende ongeveer 1 km tot aan de doorwaadbare plaats 6, waar u de ijzerfabriek 7 (molen, museum, ruïnes) kunt bezoeken. We keren terug naar de doorwaadbare plaats en gaan verder tot aan de bron van de Acqua Diaccia 11 en dan naar Canaloni (oude rotsen, watervallen, tomboli, marmitte dei giganti) 13Vanaf Canaloni gaan we verder tot aan de stuwdam van Ferriera di Ruota (tombolo en badzone) 15 en vandaar naar de ruïnes van de belangrijkste middeleeuwse ijzerfabriek in het bekken van de Farma Merse 16 .

¬Km 5 5 hoogteverschil bij stijging 99 m hoogteverschil bij daling 313 ⋅Verbinding met weg M3 van de begraafplaats van Scalvaia naar de Pian di Pialla (Santa Sicutera) ⋅Verbinding met weg T1 naar het punt van aankomst (begraafplaats van Scalvaia) ⋅Verbinding met pad Q1 van het Canaloni-gebied naar Croce a Consoli 12⋅Verbinding met pad Q1 van Ferriera di Ruota naar Croce a Consoli 17⋅Verbinding naar kasteel Belagaio van Ferriera di Ruota met doorwaadbare plaats Farma 18


F5 Scalvaia - Ferriera di Ruota


Mappa F5 Scalvaia Ferriera di Ruota | Ingrandire mappa

 

RSM- Rete Sentieri Monticiano, F5 Scalvaia - Ferriera di Ruota | 6,8 km | gpx

Lengte km 6.8
stijging 99 m
daling 313

 

 

De route loopt van Scalvaia naar Ferriera di Ruota via de aftakking naar de ijzerfabriek van Torniella, de geologische vindplaats van Canaloni, de tombolo van de stuwdam van Ferriera di Ruota, de ruïnes van Ferriera di Ruota en de doorwaadbare plaats die leidt naar de ingang van het pad naar het kasteel van Belagaio.

De route omvat 4 knooppunten: de beklimming van Scalvaia vanuit het gebied van Pianacce, de beklimming van Croce a Consoli zowel vanuit Canaloni als vanuit Ferriera di Ruota, en de beklimming van Belagaio door de Farma stroomafwaarts vanuit Ferriera di Ruota te doorwaden.


RF5 Ferriera - Castello di Belagaio

 

Mappa RF5 Ferriera Belagaio | Ingrandire mappa

 

RSM- Rete Sentieri Monticiano, RF5 Ferriera - Castello di Belagaio | 3,8 km | gpx

Afstand: 3,8 km
Minimale hoogte: 276 m
Maximale hoogte: 441 m
Totale stijging: 204 m
Totale daling: 62 m

 

 

 
RQ1F5 Croce a Consoli - Ferriera

Mappa RQ1F5 Croce a Consoli Ferriera | 

 

RSM- Rete Sentieri Monticiano, RQ1F5 Croce a Consoli - Ferriera | 3,8 km | gpx

Afstand: 2,5 km
Minimale hoogte: 278 m
Maximale hoogte: 463 m
Totale stijging: 0 m
Totale daling: 185 m

 

 

 

 
   
Val di Merse, Toscana   Val di Merse, Toscana   Bellagaio castle

Val di Merse, Toscana

 

 

Le migliori sentieri in Val di Merse

 

 

Il castello del Belagaio, Val di Merse, ToscanaI Canaloni del torrente Farma

 

Il Farma, vicino alle Terme di Petriolo   Le Terme di Petriolo   Le terme medievali di Petriolo, Monticiano, Toscana

Il Farma, vicino alle Terme di Petriolo

 

Le Terme di Petriolo

 

Le terme medievali di Petriolo, Monticiano, Toscana

 

De mooiste wandelingen in de Val di Merse

 

Restaurants


Osteria La Capanna

Loc. Scalvaia, 53015 Monticiano
+39 333 989 1880
www./osterialacapanna.wordpress.com

L’Osteria La Capanna si trova in Località Scalvaia, una frazione del Comune di Monticiano (Siena) immersa nei boschi, sulla strada provinciale 73 bis Senese Aretina.

 


Trekking in the Val di Merse| Itineraries | I sentieri della Val di Merse

Comune di Roccastrada | Ferriera di Torniella

Photoalbum Il Torrente Farma e i Canaloni | www.fotoincammino.it




[1] Credit: @Podere Santa Pia

 


[3] Rete Sentieri Monticiano – versione 1.1 del 18/06/2019 | Il libro di sintesi dei sentieri e dei raccordi a cura di Claudio Cereda
[4]