Palazzo Pubblico


The Siena Duomo

Facciata

The Mosaic floor and the Porta del Cielo

Libreria Piccolomini

The cript

Ospedale Santa Maria della Scala


Palazzo Piccolomini | Archivio di Stato di Siena


Basilica dei Servi


Some of the best Restaurants in Siena 


Food shopping addresses in Siena


L’Orto de’Pecci


The Palio


Foundation of Siena


Sienese School of Painting


Fonti di Siena


Urban Trekking in Siena

 

The Siena area


Album Palio di Siena


Video Palio di Siena

 

 

 

 

 





 
Il Palio di Siena

Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Duculot, 1993

I T
Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Duculot, 1993(1)


Toacana ] Galleria di immagini  
     
   

Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Duculot, 1993

   
   
  «Au sud de Sienne, les basses collines d'un gris brun sont le terroir dont la peinture siennoise a surgi. Chaque centre a sa propre identité : Asciano et ses peintures du quattrocento, l'abbaye de Monte Oliveto et ses fresques sereines par Signorelli et Il Sodoma; San Galgano et son abbaye en ruine ; Montesiepi et ses fresques éclatantes par Ambrogio Lorenzetti; Massa Marittima, ses sculptures gothiques exquises et son riche retable par Ambrogio Lorenzetti également; chaque lieu offre sa récompense. Le mérite de ce guide est de vous indiquer la manière et l'ordre dans lesquels vous pourrez organiser vos visites, et de vous signaler les richesses qu'à chaque fois vous découvrirez.»
  John Pope-Hennessy, fragment uit het voorwoord

Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Duculot, 1993

    • ISBN-10: 280111023X
    • ISBN-13: 978-2801110232

Een uitstekende gids over Siena en het zuiden van Toscane waarin Siena en vele kunsthistorische plaatsten in de provincies Siena en Grosseto uitgebreid aan bod komen.

Sienne et le sud de la Toscane van Damien Wigny is een bijna 1000 pagina's dik boek in 3 delen. In Itinéraires beschrijft Wigny wandelingen door de provincies Siena en Grosseto. In Monuments worden de bezienswaardigheden uitvoerig beschreven. In Lectures gaat Wigny dieper in op enkele favoriete thema's, biografieën van schilders en beeldhouwers, een hoofdstuk over de Etrusken, de renaissance, maar net zo goed komen frescotechnieken of de schilder in een onbekende romaanse kerk in Paganico aan bod.
Dit boek is een vaste waarde in de bibliotheek van Podere Santa Pia, en een must voor wie kunstzinnige meerwaarde zoekt in de uitgebreide lectuur over Toscane.
Voor het muziekfestival Accademia delle Crete Senesi werkt deze niet onbesproken ex-bankier ook occasioneel als gids.

 

Damien Wigny


Damien Wigny is een gewaardeerd Toscanekenner. Hij dankt zijn faam aan enkele hoogstaande reisgidsen over deze regio, waarbij vooral Au coeur de Florence: Itinéraires, monuments, lectures dat in 1990 verscheen en Sienne et le sud del la Toscane uit 1993 zijn reputatie als erudiet kunstkenner hebben gevestigd.
Deze eerste uitgaven verschenen bij Duculot, een Waalse uitgeverij waar Diane de Selliers de uitgaven van Wigny begeleidde.
Nadat de uitgeverij in moeilijkheden was gekomen en overgenomen werd door De Boeck en Casterman verdwenen de boeken van Damien Wigny ondanks hun succes uit beeld. Ook de auteur verdween uit de culturele actualiteit. En Diane de Selliers begon in Parijs een eigen uitgeverij, Éditions Diane de Selliers, gespecialiseerd in luxueuze kunstuitgaven en geïllustreerde litaratuur.
Meer dan tien jaar later, in 2013, verscheen van Damien Wigny bij Mercatorfonds een derde boek over Toscane, Toscane 1: Arezzo, Cortone, Casentino, Sansepolcro. Het boek over Arezzo en het oosten van Toscane zou gevolgd worden door een herziene uitgave van de boeken over Siena en Firenze. Tot slot zouden ook twee nieuwe niet eerder gepubliceerde delen verschijnen, met een deel over de omgeving van Firenze (met Prato, Pistoia, etc.) en een laatste deel dat gewijd was aan Lucca, Pisa en Volterra.

Maar na 2013 bleef het lange tijd stil.

 

Sienne et le sud de la Toscane


Met een ongeëvenaarde passie verkent Wigny in deze gids Siena en omgeving en laat het werk van de vijftiende-eeuwse kunstenaars herleven, van Simone Martini tot Pietro en Ambrogio Lorenzetti, we ontdekken in Siena de kerk van San Francesco, het Palazzo Piccolomini en zijn merkwaardige collectie biccherne schilderijen, of worden in een klein hoofdstuk chefs-d'œuvre de petits Maîtres dat gewijd is aan enkele meesterwerken van minder bekende schilders, verrast door Sano di Pietro's Pala di san Cristoforo in het Museo diocesano, of naar de eerste graffito schilderkunst in de San Pellegrino alla Sapienza.

De gids is verdeeld in drie delen: een eerste deel Itinéraires verkent de vele mogelijke culturele wandelingen in Siena en het zuiden van Toscane. De eerste hoofdstukken wijdt Wigny daarin aan de kunstenaars, kerken en monumenten van Siena, hij bezoekt de verschillende terzi en contrades van de stad. Bij elke wandeling hoort een gedetailleerde kaart. Het zuiden van Toscane wordt ontsloten in een twintigtal hoofdstukken of wandelingen.
San Leonardo in Torri en de abdij van San Galgano (194), Castello di Belcaro, San Leonardo, Abbadia lsola, Monteriggioni (195), Buonconvento en Asciano (196), Buonconvento en Sinalunga en Asciano (199), San Ouirico, Pienza en Montepulciano (200), Montalcino, Sant' Antimo en San Quirico (204), Monte Amiata (204), Chiusi, Sarteano en Abbadia San Salvatore (206), Sorano, Sovana, Pitigliano, Montemerano en Roccalbegna (207), San Gimignano en Colle di Val d'Elsa (208), Colle di Val d'Elsa en Casole d'Elsa (209), Grosseto en Massa Marittima (210), Grosseto, Roccalbegna, Montemerano en Magliano (211).

In een tweede deel Monuments worden alle monumenten en kunstwerken nauwkeurig bestudeerd, waarbij het soms erg persoonlijke en intuïtieve oordeel van Wigny mooi aangevuld wordt met meningen van experts, historici en critici.

Het derde deel Lectures tenslotte bevat essentiële teksten over kunstenaars, culturele bewegingen, het leven van enkele grote Toscanen, geschiedenis, politiek en belangrijke denkstromen.

Elk hoofdstuk staat op zichzelf maar bevat erudiete en fascinerende beschouwingen, en verwijst naar talloze historische en artistieke aantekeningen in de afzonderlijke delen van het boek. Elke lezer vormt zo door associaties en verwijzingen een eigen bedding waarin hij het fascinerende zuidelijke deel van Toscane beetje bij beetje blootlegt.

Dit is een boek waarin je met plezier verdwaalt.

 


     
Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna (particolare), 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena

Ambrogio Lorenzetti, Effetti del Buon Governo in campagna (particolare), 1338-1339, Sala della Pace, Palazzo Pubblico, Siena [2]

 

De ontluistering van moreel verval

Damien Wigny was een van de opvallendste beschuldigden in het KB-Luxproces, een proces over gigantische belastingfraude waarbij de Kredietbank en haar Luxemburgse zusterbank Kredietbank Luxembourgeoise werden verdacht en aangeklaagd omdat ze klanten hadden geholpen belastingen te ontduiken. Naar verluidt werd daarbij zowat 400 miljoen euro verduisterd. Op 1 november 1997 werd Damien Wigny, voorzitter van de Kredietbank Luxembourg, gearresteerd en verbleef hij 19 dagen in de gevangenis van Vorst. Deze vernedering zou hij de magistratuur nooit vergeven. Damien Wigny, legde in juni 2002 zijn functie neer om op zijn zestigste verjaardag met pensioen te gaan. 
In 2010 verklaarde het hof van beroep in Brussel alle bewijsstukken in het KB Lux-proces onontvankelijk door procedurefouten tijdens het onderzoek. Zo gingen de veertien verdachten waaronder Damien Wigny alsnog vrijuit.

Dirk Van der Maelen:

«Het spreekt vanzelf dat de rechten van de verdediging gevrijwaard moeten blijven. Maar wat hier gebeurt is buiten alle proportie. Om puur formalistische redenen gaan we een fraudedossier van 400 miljoen euro laten rusten. Dit is een slag in het gezicht van iedereen die zijn belastingen eerlijk betaalt.»

Bankieren in de moderne zin van het woord vindt zijn oorsprong in de middeleeuwen en de vroege renaissance in Italië. De eerste banken ontstonden rondom de rijke steden in het noorden, zoals Firenze, Lucca, Siena, Venetië en Genua. De oudste nog bestaande bank is de Monte dei Paschi di Siena, die sinds 1472 onophoudelijk actief is en vandaag een grote rol speelt in het culturele leven in Toscane. Ook deze bank was de laatste decennia niet onbesproken.

 

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Cattivo Governo ed effetti del Cattivo Governo in città e in campagna, la parete Ovest della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Cattivo Governo ed effetti del Cattivo Governo in città e in campagna, de oostelijke muur in de Sala dei Nove in het Palazzo Pubblico (2)

 

   
   

 

Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Duculot, 1993   Damien Wigny, Au coeur de Florence : Itinéraires, monuments, lectures, 1990   Damien Wigny, Toscane: Arezzo, Cortone, Casentino, Sansepolcro, Scala, Mercatorfonds, 2013
Damien Wigny, Sienne et le sud de la Toscane, Duculot, 1993   Damien Wigny, Au coeur de Florence : Itinéraires, monuments, lectures, 1990  

Damien Wigny, Toscane: Arezzo, Cortone, Casentino, Sansepolcro, Scala, Mercatorfonds, 2013

 

   

[1] Fonte Collezione Podere Santa Pia.
[2] Foto di Traveling in Tuscany © All rights reserved

 

Bibliografia

 

 


LINKS

Arte in Toscana | Ambrogio Lorenzetti | Allegoria ed Effetti del Buono e del Cattivo Governo

Travel Guide Tuscany | Palazzo Pubblico in Siena 

Photo QAlbum | Il ciclo del Buono e del Cattivo Governo | Het albumarchief van Google (Picasa)

Comune Siena | www.comune.siena.it

 

Procès KB-Lux: un casting impressionnant | www.hvlaw.eu

Damien Wigny is de zoon van Pierre Wigny, die meermaals minister was voor de PSC, en cynisch genoeg ook minister van Justitie. Damien Wigny had net als zijn vader ook een politieke carrière bij de PSC, en werkte op het kabinet van financiën. Alle protagonisten van dit fraudeproces komen in dit journalistieke stuk aan bod, perverse verbanden tussen gerecht en politiek worden blootgelegd.




 

       
Palazzo Pubblico, facciata   Palazzo Pubblico, Cortile del Podestà, Piazza del Campo, Siena   Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo. La parete Nord ed un scorcio della parete Est (Effetti del Buon Governo in città) della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico
Palazzo Pubblico, facciata  

Palazzo Pubblico, Cortile del Podestà, Piazza del Campo, Siena

 

 

Ambrogio Lorenzetti, Allegoria del Buon Governo. La parete Nord ed un scorcio della parete Est (Effetti del Buon Governo in città) della Sala dei Nove del Palazzo Pubblico

 

         

 

 

       
 
   
 

Muziekfestival Collegium Vocale Crete Senes

In de zomermaanden zijn de anders verstilde heuvels van de Crete Senesi in het zuiden van Toscane vervuld van muziek, dankzij een aantal fijne festivals. Het muziekfestival Collegium Vocale Crete Senesi, georganiseerd door Collegium Vocale Gent, is een magische concertenreeks in de Toscaanse heuvels rond Siena. Damien Wigny begeleidt er soms wandelingen in Siena of Monte Oliveto Maggiore.
Lees hier het volledige programma op de website van Muziekfestival Collegium Vocale Crete Senesi.
Je kan er ook tickets of een abonnement bestellen.

Procès KB-Lux: un casting impressionnant | www.hvlaw.eu

Damien Wigny is de zoon van Pierre Wigny, die meermaals minister was voor de PSC, en cynisch genoeg ook minister van Justitie, Damien Wigny had net als zijn vader ook een politieke carrière bij de PSC, en werkte op het kabinet van financiën. Alle protagonisten van dit fraudeproces komen in dit journalistieke stuk aan bod, perverse verbanden tussen gerecht en politiek worden blootgelegd.